Soundbar HTL3325 Ürününüzü kaydettirin ve destek alın www.philips.
1 Önemli Yardım ve destek Güvenlik Ürün bakımı Çevre bakımı Kullanıcılar (sadece ABD ve Kanada) için FCC ve IC açıklama uyarısı Uygunluk 2 Soundbar Ana ünite Kablosuz subwoofer Uzaktan kumanda Bağlantı noktaları Uzaktan kumandanın hazırlanması Yerleştirme 3 Bağlantı yapma HDMI (ARC) Soketine bağlantı yapma Optik Soketine bağlantı yapma AUX Soketine bağlantı yapma Gücü bağlama Subwoofer ile eşleştirme 4 Soundbar'ınızı kullanma Gücü AÇMA ve KAPAMA Otomatik Bekleme Mod seçme Ekolayzer (EQ) efekti seçme Ses
1 Önemli Ürününüzü kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından kaynaklanan hasarlar meydana gelirse, garanti geçerli değildir. Yardım ve destek Kapsamlı çevrimiçi destek için, www.philips.
Kirlenme tehlikesi! • Pilleri karıştırmayın (eski ve yeni veya karbon ve alkalin, vb. gibi). • DİKKAT: Eğer piller yanlış yerleştirilirse patlama tehlikesi bulunmaktadır. • Sadece aynı veya eşdeğer tipte değiştirin. • Piller bitmişse veya uzaktan kumanda uzun süre kullanılmayacağı zaman pilleri çıkarın. • Piller kimyasal maddeler içerir, düzgün bir şekilde bertaraf edilmelidir. Pillerin yutulma tehlikesi! • Ürün/uzaktan kumanda yutulabilir bir bozuk para/düğme tip pil içerebilir.
Kullanıcılar (sadece ABD ve Kanada) için FCC ve IC açıklama uyarısı FCC BİLGİLERİ Uyarı: • Bu ekipman, radyatör & vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır. • Uyumluluktan sorumlu üretici tarafından, açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modifikasyonlar, kullanıcının ekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir. NOT: Bu ekipman test edilmiştir ve FCC kurallarının 15. Bölümüne uygun olarak B Sınıfı dijital cihazların sınırlarına uygun olduğu bulunmuştur.
2 Soundbar Satın aldığınız için tebrikler ve Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu tüm desteklerden yararlanmak için www.philips.com/welcome adresinde SoundBar'ınızı kaydediniz Türkçe Kablosuz subwoofer Bu bölüm, Kablosuz subwoofer'a genel bir bakış içerir: Ana ünite a Bu bölüm ana üniteye genel bakışı içerir. b c AC~ Soket Subwoofer 'ı güç kaynağına bağlayın. ab c d e f Uzaktan Kumanda Sensörü Bekleme göstergesi Yandığı zaman, Soundbar'ın Bekleme modunda olduğunu gösterir.
(Oynat/Duraklat) USB/BT modunda başlatın, duraklatın veya devam ettirin. Vol+/Vol- (Ses seviyesi) Sesi yükseltir ya da azaltır. Bağlantı noktaları Bu bölüm, SoundBar'ınızda bulunan bağlantı noktalarına genel bir bakışı içerir. Kaynak düğmeleri Aux: Ses kaynağını, MP3 bağlantısına (3,5 mm jack) değiştirin. AC ~ BT / Pair (Eşleştirme): Bluetooth moduna geçiş yapar.
• • • Birlikte verilen Uzaktan Kumanda, ünitenin bir mesafeden kumanda edilmesini sağlar. Uzaktan kumanda etki mesafesi 19,7 fit (6 m)'ten kullanılsa bile, eğer ünte ve uzaktan kumanda arasında herhangi bir nesne varsa, uzaktan kumandanın çalışması imkansız olabilir. Eğer Uzaktan Kumanda kızılötesi ışınlar üreten diğer ürünlerin yakınında kullanılırsa ya da kızıl ötesi ışınları kullanan diğer uzaktan kontrol cihazları, cihazın yakınlarında kullanılırsa, yanlış çalışmasına neden olabilir.
3 Bağlantı yapma Bu bölüm SoundBar'ınızı TV'ye ve diğer cihazlara bağlamanıza ve sonra kurulum yapmanıza yardımcı olur. SoundBar'ınızın ve aksesuarlarının temel bağlantıları hakkında bilgi almak için hızlı başlangıç kılavuzuna bakın. Not • T V’niz HDMI-CEC ve ARC işlevini desteklemelidir. HDMI-CEC ve ARC Açık olarak ayarlanmalıdır. • HDMI-CEC ve ARC ayarlama yöntemi TV'ye bağlı olarak değişebilir. ARC işlevi hakkında ayrıntılı bilgi için, TV'nin kullanma kılavuzuna bakın. • Sadece HDMI 1.
Türkçe AUX L R AUDIO OUT • Bir adet RCA'dan 3,5 mm'ye ses kablosu (dahil değildir) kullanarak, ünite üzerindeki AUX soketine TV'nin ses çıkış soketini bağlayın. Gücü bağlama • • • • AC güç kablosunu bağlamadan önce, diğer tüm bağlantıları tamamladığınızdan emin olun. Ürün hasarı tehlikesi! Güç kaynağı gerilimini, ünitenin arkasında veya altında yazan gerilim ile aynı olmasını sağlayın. Şebeke kablosunu ünitenin AC~ Soketine bağlayın ve sonra şebeke soketine sokun.
4 Soundbar'ınızı kullanma Mod seçme 1 Bu bölüm, bağlı cihazlardan ses çalmak için SoundBar'ı kullanmanıza yardımcı olur. Başlamadan önce • Hızlı Başlangıç Kılavuzunda veya kullanıcı kılavuzunda açıklanan gerekli bağlantıları yapın. • SoundBar'ı diğer cihazlar için doğru kaynağa getirin. Gücü AÇMA ve KAPAMA • • • • Üniteyi ilk defa şebeke soketine bağlandığınız zaman, ünite BEKLEME modunda olacaktır. Bekleme göstergesi yanacaktır.
1 Bluetooth İşlemi Bluetooth ile SoundBar'ı Bluetooth cihazınıza bağlayın (bir iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon veya dizüstü bilgisayar gibi) ve ardından cihazda kayıtlı ses dosyalarını SoundBar hoparlörleriniz aracılığıyla dinleyebilirsiniz. Ne gerekli? • A2DP, AVRCP ve Bluetooth profilini destekleyen ve Bluetooth sürümü 4.2+ EDR olan bir Bluetooth cihazı. • SoundBar ve Bluetooth cihazı arasındaki çalışma aralığı yaklaşık 10 metredir (30 fit).
İpucu • O PTICAL/HDMI ARC modundayeken, eğer üniteden hiç bir ses çıkışı yoksa ve durum göstergesi yanıp sönüyorsa, kaynak cihazınız üzerinde (örneğin TV, DVD veya Blu-ray oynatıcı) PCM veya Dolby Digital Sinyal çıkışını etkinleştirmeniz gerekebilir. USB İşlemi MP3 çalar ve USB flash bellek, vb gibi USB depolama aygıtı üzerindeki ses dosyalarının keyfini çıkarın. 1 2 3 USB cihazını takın.
Not • T eknik özellikler ve tasarım bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir. Bluetooth / Kablosuz Bluetooth profilleri: A2DP (CIF) • Bluetooth sürümü: 4.
7 Sorun Giderme Uyarı • E lektrik çarpması tehlikesi. Asla ürünün muhafazasını sökmeyin. Garantiyi geçerli tutmak için, ürünü asla kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Bu ürünü kullanırken sorunla karşılaşırsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Eğer hala bir sorununuz varsa, www.philips.com/ welcome adresinden destek alın. Güç yok • • • AC kablosunun doğru bağlandığından emin olun. AC çıkışında güç olduğundan emin olun.
Bluetooth® kelimesi markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır. HDMI, HDMI Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arabirimi ve HDMI Logosu, HDMI Licensing Administrator, Inc. şirketinin ABD ve diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Dolby Laboratories’den lisans altında üretilmiştir. Dolby,Dolby Audio ve çift-D sembolü Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır. Teknik özellikler bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir.
