Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité informace Bezpečnost Péče o výrobek Péče o životní prostředí Prohlášení o shodě Nápověda a podpora 2 2 3 3 3 4 2 Výrobek 4 4 5 6 6 3 Připojte 7 7 7 7 Hlavní jednotka Dálkový ovladač Konektory Bezdrátový subwoofer Párování se subwooferem Umístění Připojení k televizoru Připojení digitálních zařízení prostřednictvím rozhraní HDMI Připojení zvuku z televizoru a jiných zařízení 4 Používání výrobku Nastavení hlasitosti Zvolte zvuk Přehrávejte zvuk prostřednictvím rozhraní Bluetooth Při
1 Důležité informace Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte všechny pokyny a ujistěte se, že jim rozumíte. Pokud v důsledku neuposlechnutí těchto pokynů dojde k poškození přístroje, záruka na přístroj zanikne. Bezpečnost Nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem! • Před provedením nebo změnou libovolného připojení zkontrolujte, zda jsou všechna zařízení odpojena od síťové zásuvky. • Výrobek ani jeho příslušenství nikdy nevystavuje dešti ani jinému působení vody.
• • Pokud jsou baterie vybité nebo pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte je. Baterie obsahují chemikálie, proto by se měly likvidovat odpovídajícím způsobem. Nebezpečí spolknutí baterií! • Výrobek či dálkový ovladač může obsahovat knoflíkovou baterii, která by mohla být spolknuta. Uchovávejte baterii vždy mimo dosah malých dětí! V případě spolknutí může baterie způsobit vážné zranění nebo smrt. Během dvou hodin od okamžiku spolknutí může dojít k vážným vnitřním popáleninám.
Nápověda a podpora Více informací o online podpoře naleznete na adrese www.philips.com/support a můžete: • stáhnout uživatelskou příručku a stručný návod k rychlému použití • shlédnout výukové video programy (jsou k dispozici pouze pro vybrané modely) • nalézt odpovědi na nejčastějších dotazy (FAQ) • odeslat nám e-mail s dotazem • chatovat s jedním z našich zástupců podpory. Postupujte podle pokynů na této webové stránce, vyberte jazyk a zadejte příslušné číslo modelu výrobku.
c Dálkový ovladač V této části je uveden přehled dálkového ovladače. d a f Ovládání hlasitosti • +/-: Zvýšení nebo snížení hlasitosti. • : Úplné ztlumení nebo obnovení zvuku. c d l f g h i g Ovládání režimu zvuku SMART: Automatický výběr předem definovaného režimu zvuku, který se hodí pro video nebo hudbu. MUSIC: Výběr stereofonního režimu zvuku. VOICE: Výběr režimu zřetelnosti hlasu. MOVIE: Výběr prostorového režimu zvuku. h AUDIO SYNC +/Zvýšení nebo snížení zpoždění zvuku.
Konektory Bezdrátový subwoofer V této části je uveden přehled konektorů, které jsou na tomto výrobku k dispozici. Tento výrobek se dodává s bezdrátovým subwooferem. a b c a b d ef a HDMI OUT (ARC) - TO TV Připojení ke vstupu HDMI na televizoru. b HDMI IN Slouží k připojení k výstupu HDMI digitálního zařízení. c (SERVICE) Připojením jednotky USB Flash můžete provést aktualizaci softwaru tohoto výrobku (není určeno k přehrávání médií). d DC IN Připojení k napájení.
3 Připojte 4 Tato část popisuje připojení výrobku k televizoru a k dalším zařízením. Informace o základním připojení tohoto výrobku a příslušenství naleznete ve Stručném návodu k rychlému použití. Umístění Poznámka Pokud se párování nezdaří, zopakujte výše uvedené kroky. Subwoofer umístěte minimálně 1 metr od výrobku a deset centimetrů od stěny. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud subwoofer umístíte podle následujcího obrázku.
1 TV 2 1 2 Kabelem vysokorychlostního rozhraní HDMI propojte výstupní konektor HDMI OUT (ARC) výrobku s konektorem HDMI ARC televizoru. • Konektor HDMI ARC televizoru může být označen jinak. Více informací naleznete v uživatelské příručce k televizoru. V televizoru zapněte ovládání HDMI-CEC. Více informací naleznete v uživatelské příručce k televizoru. Poznámka •• Pokud televizor nepodporuje standard HDMI ARC, připojte audiokabel, který vám umožní poslouchat zvuk prostřednictvím výrobku.
Možnost 2: Připojení zvuku pomocí analogových audiokabelů Zvuk základní kvality AUDIO OUT L 1 2 R Pomocí analogového kabelu připojte konektor AUDIO IN (3,5mm konektor) na tomto výrobku ke konektorům AUDIO OUT (červený a bílý) na televizoru nebo jiném zařízení. Opakovaně tiskněte tlačítko AUX na dálkovém ovladači, dokud se na panelu displeje nezobrazí zpráva AUX. 4 Používání výrobku Tato část popisuje použití výrobku k přehrávání médií z širokého spektra zdrojů.
ekvalizér Změna nastavení vysokých (výšky) a nízkých frekvencí (basy) na tomto výrobku. 1 Stisknutím tlačítka TREBLE +/- nebo BASS +/- upravte frekvenci. Synchronizace videa a zvuku Pokud zvuk není synchronní s obrazem, lze nastavit zpoždění zvuku tak, aby zvuk obrazu odpovídal. 1 Stisknutím možnosti AUDIO SYNC +/provedete synchronizaci zvuku a obrazu.
5 stisknutím tlačítka / na dálkovém ovladači vynechat skladbu nebo stisknutím tlačítka pozastavit nebo obnovit přehrávání. Chcete-li ukončit připojení Bluetooth, vyberte jiný zdroj. • Když přepnete zpět do režimu Bluetooth, připojení Bluetooth zůstane aktivní. Poznámka •• Přenášení hudby může být přerušeno překážkami mezi připojeným zařízením a výrobkem: mohou to být například zdi, kovové obaly zakrývající zařízení nebo jiná zařízení nacházející se v blízkosti a pracující na stejné frekvenci.
Nastavení jasu displeje Opakovaným stisknutím tlačítka DIM můžete vybrat různé úrovně nastavení jasu panelu displeje tohoto výrobku. Zvolíte-li možnost DIM 0, zpráva na displeji LED po 10 sekundách zhasne. Použití továrních nastavení Výrobek můžete resetovat na výchozí nastavení naprogramovaná z výroby. 1 V režimu AUX stiskněte na dálkovém ovladači popořadě během tří sekund tlačítka Hlasitost –, BASS - a TREBLE -. »» Po obnovení výchozího továrního nastavení se výrobek automaticky vypne a restartuje.
5 6 Na dálkovém ovladači během 6 sekund stiskněte dvakrát tlačítko a jednou tlačítko Hlasitost + a poté podržte tlačítko MOVIE. »» Poté se zobrazí na panelu displeje zpráva „UPG“ (aktualizace). »» Pokud není jednotka USB Flash připojena nebo je nalezen neplatný soubor s aktualizací, na panelu displeje se zobrazí zpráva „ERROR“ (chyba). Počkejte na dokončení aktualizace. »» Po dokončení aktualizace se výrobek automaticky vypne a opět zapne. Poznámka •• Aktualizace může trvat přibližně 3 minuty.
7 Specifikace výrobku Poznámka •• •• •• •• •• Specifikace a návrh podléhají změnám bez předchozího upozornění. Zesilovač • • • • Celkový výstupní výkon: 320 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) Kmitočtová charakteristika: 20 Hz–20 kHz / ±3 dB Odstup signál/šum: >65 dB (CCIR) / (posouzení A) Vstupní citlivost: • AUX: 1 000 mV • AUDIO IN: 500 mV Audio • Vstup digitálního zvuku S/PDIF: • Optický: TOSLINK Bluetooth •• •• •• •• Profily Bluetooth: A2DP, AVRCP Verze Bluetooth: 4.
Bluetooth nebo povolte připojení Bluetooth pomocí značky NFC (pokud je to možné). 8 Řešení problémů Varování •• Nebezpeční úrazu elektrickým proudem. Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte výrobek sami. Jestliže dojde k problémům s tímto výrobkem, zkontrolujte před vyžádáním servisu následující body. V případě, že problémy trvají, naleznete více informací na stránce www.philips.com/support. Hlavní jednotka Tlačítka výrobku nefungují.
Zkreslený zvuk nebo ozvěna. • Pokud přehráváte zvuk z televizoru prostřednictvím tohoto výrobku, zkontrolujte, zda je televizor ztlumen. Zvuk a obraz nejsou synchronizované. • Stisknutím možnosti AUDIO SYNC +/provedete synchronizaci zvuku a obrazu. Na panelu displeje se zobrazí chybová zpráva. • Pokud se zobrazí zpráva „ERROR“, znamená to, že vstupní formát zvuku není podporován.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. © 2013 CSR plc and its group companies. The aptX® mark and the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL7140B_12_UM_V4.
