Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importante Sicurezza Manutenzione del prodotto Salvaguardia dell'ambiente Conformità Guida e supporto tecnico 2 2 3 3 3 4 2 Informazioni sul prodotto 4 4 5 6 6 3 Collegamento 7 7 7 7 Unità principale Telecomando Connettori Subwoofer senza fili Associazione con il subwoofer Collocazione Collegamento al TV Collegamento di dispositivi digitali tramite HDMI Collegamento audio dal TV e da altri dispositivi 4 Utilizzo del prodotto Regolazione del volume Scelta dell'audio Riproduzione di file
1 Importante Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Prima di effettuare o modificare un collegamento, assicurarsi che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente. • Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non collocare contenitori di liquidi, ad esempio vasi, accanto al prodotto.
• • • Rischio di esplosione in caso di sostituzione errata delle batterie. Sostituire solo con un batteria uguale o equivalente. Rimuovere le batterie se scariche o se il telecomando deve rimanere a lungo inutilizzato. Le batterie contengono sostanze chimiche e devono quindi essere smaltite in modo corretto. Rischio di ingoiare le batterie. • Il prodotto/telecomando può contenere una batteria a bottone, che potrebbe essere ingoiata. Tenere sempre la batteria fuori dalla portata dei bambini.
Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.p4c.philips.com. Guida e supporto tecnico Per l'assistenza online completa, visitare www.philips.com/support in: • scaricare il manuale dell'utente e la guida rapida • visualizzare le guide video (disponibili solo per modelli specifici) • trovare risposte alle domande frequenti (FAQ) • inviare una domanda per e-mail • parlare in chat con un rappresentante dell'assistenza.
• Telecomando Questa sezione include una panoramica del telecomando. c a d b c d e l f g h / Consentono di saltare al brano precedente o successivo in modalità Bluetooth (per i dispositivi Bluetooth che supportano il profilo AVRCP). Consente di avviare, mettere in pausa o riavviare la riproduzione in modalità Bluetooth (per i dispositivi Bluetooth che supportano il profilo AVRCP). e BASS +/Consentono di aumentare o ridurre i bassi sull'unità principale.
k DIM Consente di impostare la luminosità del display di questo prodotto. l TREBLE +/Consentono di aumentare o ridurre gli alti sull'unità principale. Subwoofer senza fili Questo prodotto è dotato di subwoofer wireless. Connettori Questa sezione include una panoramica dei connettori disponibili su questo prodotto. a b c a b d ef c a HDMI OUT (ARC) - TO TV Consente il collegamento all'ingresso HDMI sul TV. b HDMI IN Consente il collegamento all'uscita HDMI su un dispositivo digitale.
3 Collegamento Questa sezione fornisce informazioni sul collegamento del prodotto a un TV e ad altri dispositivi. Per informazioni sui collegamenti base di questo prodotto e degli accessori, vedere la guida rapida. »» Se l'associazione è terminata correttamente, l'indicatore sul subwoofer si illumina in bianco. 4 »» Se l'associazione non è completata correttamente, l'indicatore sul subwoofer lampeggia lentamente in bianco.
Collegamento al TV tramite HDMI (ARC) Il prodotto supporta la versione HDMI ARC con Audio Return Channel (ARC). Se il TV è conforme allo standard HDMI ARC, è possibile ascoltare l'audio del TV tramite questo prodotto utilizzando un unico cavo HDMI. TV Collegamento di dispositivi digitali tramite HDMI Collegare un dispositivo digitale come un decoder, un lettore DVD/Blu-ray o una console per videogiochi al prodotto tramite un collegamento HDMI singolo.
Opzione 1: collegamento audio tramite un cavo ottico digitale Migliore qualità audio TV 1 Collegare il connettore OPTICAL IN sul prodotto al connettore OPTICAL OUT sul TV o su un altro dispositivo mediante un cavo ottico. • Il connettore ottico digitale potrebbe recare la dicitura SPDIF o SPDIF OUT.
• Premere SMART per selezionare automaticamente una modalità audio predefinita (MOVIE, MUSIC o VOICE) in base al contenuto di input audio, per ottimizzarne le prestazioni. Equalizzatore Consente di modificare le impostazioni delle frequenze alte (alti) e delle frequenze basse (bassi) del prodotto. 1 Premere TREBLE +/- o BASS +/- per modificare la frequenza.
• 5 Se il dispositivo Bluetooth supporta il profilo AVRCP, sul telecomando è possibile premere / per saltare un brano oppure per mettere in pausa/ripristinare la riproduzione. Per uscire dal Bluetooth, selezionare un'altra sorgente. • Quando si passa nuovamente alla modalità Bluetooth, il collegamento Bluetooth rimane attivo. di associazione, selezionare "YES" (SÌ) per effettuare il collegamento. »» Quando la connessione Bluetooth viene stabilita, BT viene visualizzato sul display.
Impostazione della luminosità del display È possibile premere DIM ripetutamente per selezionare un livello di luminosità diverso del pannello del display su questo prodotto. Se si seleziona DIM 0, il messaggio a LED si spegne dopo 10 secondi. 5 Aggiornamento del software Per funzionalità e supporto ottimizzati, aggiornare il prodotto con il software più recente.
4 5 6 Impostare il prodotto sulla sorgente HDMI ARC (premere HDMI ARC). Sul telecomando, entro 6 secondi premere due volte e una volta Volume +. Quindi, tenere premuto MOVIE. »» Sul display compare quindi la scritta "UPG" (aggiorna). »» Se l'unità flash USB non è connessa o il file di aggiornamento disponibile non è valido, "ERROR" (errore) viene visualizzato sul display. Attendere il completamento dell'aggiornamento.
7 Caratteristiche del prodotto Nota •• Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. • •• •• •• •• Amplificatore • • • • Potenza totale in uscita: 320 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) Risposta in frequenza: 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB Rapporto segnale/rumore: > 65 dB (CCIR) / (pesato "A") Sensibilità in ingresso: • AUX: 1000 mV • AUDIO IN: 500 mV Audio • Ingresso audio digitale S/PDIF: • Ottica: TOSLINK Bluetooth •• •• •• •• Profili Bluetooth: A2DP, AVRCP Versione Bluetooth: 4.
8 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il Audio distorto o eco. • Se si riproduce l'audio dal TV tramite il prodotto, accertarsi che l'audio del TV sia disattivato. L'audio e il video non sono sincronizzati. • Premere AUDIO SYNC +/- per sincronizzare l'audio con il video. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l'unità. In caso di problemi di utilizzo del prodotto, verificare i punti indicati di seguito prima di richiedere assistenza.
• • Disattivare la funzione Wi-Fi sul dispositivo Bluetooth per evitare interferenze. Per alcuni dispositivi, la connessione Bluetooth può essere disattivata automaticamente per il risparmio energetico. Questo non indica un malfunzionamento del prodotto. NFC Non è possibile collegare un dispositivo al prodotto tramite NFC. • Accertarsi che il dispositivo sia supportato da NFC. • Accertarsi che NFC sia abilitato sul dispositivo (per maggiori dettagli, consultare il manuale dell'utente del dispositivo).
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. © 2013 CSR plc and its group companies. The aptX® mark and the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL7140B_12_UM_V4.