Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 2 2 3 3 3 4 2 Váš produkt 4 4 5 6 6 3 Pripojenie 7 7 7 7 Bezpečnosť Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Súlad so smernicami Pomoc a podpora Hlavná jednotka Diaľkové ovládanie Konektory Bezdrôtový subwoofer Párovanie so subwooferom Umiestnenie Pripojenie k televízoru Pripojenie digitálnych zariadení prostredníctvom pripojenia HDMI Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení 8 Riešenie problémov 15 8 8 4 Používanie produktu 9 Nastavenie hlasitosti 9
1 Dôležité Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že im rozumiete. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania pokynov. Bezpečnosť Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. • Pred zapájaním alebo prepájaním akýchkoľvek káblov sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky. • Produkt alebo príslušenstvo nikdy nevystavujte dažďu ani vode. Do blízkosti produktu nikdy neumiestňujte nádoby s tekutinami, ako sú napr.
• • Batérie vyberte, ak sú vybité alebo vtedy, ak diaľkové ovládanie nebudete dlhšiu dobu používať. Batérie obsahujú chemické látky, preto sa musia správne likvidovať. Riziko prehltnutia batérií. • Produkt alebo diaľkové ovládanie môže obsahovať batériu v tvare mince/gombíka, pri ktorej hrozí riziko prehltnutia. Batériu vždy uchovávajte mimo dosahu detí. Prehltnutie batérie môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť. Do dvoch hodín od požitia sa môžu vyskytnúť vážne popáleniny.
2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode môžete nájsť na stránke www.p4c.philips.com. 2 Váš produkt Pomoc a podpora Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips (napr. upozornenia na aktualizácie softvéru k produktu), zaregistrujte svoj produkt na adrese www.philips.com/welcome. Rozsiahlu podporu online získate na lokalite www.philips.
c Diaľkové ovládanie Táto časť obsahuje informácie o diaľkovom ovládaní. d a b Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania v režime Bluetooth (pre zariadenia Bluetooth podporujúce profil AVRCP) e BASS +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne basov na hlavnej jednotke. c d e / Preskočenie na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu v režime Bluetooth (pre zariadenia Bluetooth podporujúce profil AVRCP). l f Ovládanie hlasitosti • +/-: Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
Konektory Bezdrôtový subwoofer Táto časť obsahuje prehľad konektorov, ktorými je vybavený tento produkt. Tento produkt sa dodáva s bezdrôtovým subwooferom. a b c a b d ef a HDMI OUT (ARC) – TO TV Pripojenie ku vstupu HDMI na televízore. b HDMI IN Slúži na pripojenie k výstupu HDMI na digitálnom zariadení. c (SERVICE) Pripojte zariadenie USB typu flash a aktualizujte softvér tohto produktu (nie je určené na prehrávanie médií). d DC IN Pripojenie k zdroju napájania.
3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť výrobok k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach produktu a príslušenstva nájdete v stručnej úvodnej príručke. Poznámka •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na typovom štítku na zadnej a spodnej strane výrobku. •• Pred zapájaním alebo prepájaním akýchkoľvek káblov sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky. 4 »» Ak párovanie zlyhá, indikátor na subwooferi bude pomaly blikať nabielo.
Pripojenie k televízoru cez rozhranie HDMI (ARC) Tento výrobok podporuje rozhranie HDMI s funkciou Audio Return Channel (ARC). Ak je váš televízor kompatibilný s rozhraním HDMI ARC, môžete prehrávať zvuk televízora cez tento výrobok pomocou jedného kábla HDMI. TV Pripojenie digitálnych zariadení prostredníctvom pripojenia HDMI Pripojte digitálne zariadenie, napríklad settop box, DVD/Blu-ray prehrávač alebo hernú konzolu, k výrobku prostredníctvom jedného pripojenia HDMI.
Možnosť 1: Pripojenie zvuku pomocou digitálneho optického kábla Najvyššia kvalita zvuku TV 1 Pomocou optického kábla pripojte konektor OPTICAL IN na výrobku ku konektoru OPTICAL OUT na televízore alebo inom zariadení. • Digitálny optický konektor môže byť označený ako SPDIF alebo SPDIF OUT. Možnosť 2: Pripojenie zvuku pomocou analógových zvukových káblov Základná kvalita zvuku 4 Používanie produktu Táto časť vám pomôže používať výrobok na prehrávanie médií zo širokej škály zdrojov.
• Stlačením tlačidla SMART sa automaticky vyberie preddefinovaný režim zvuku (MOVIE, MUSIC alebo VOICE) na základe vstupov zvukového obsahu na optimalizáciu zvukového výkonu. Ekvalizér Zmeňte nastavenia vysokých frekvencií (výšok) a nízkych frekvencií (basov) produktu. 1 Stlačením tlačidla TREBLE +/- alebo BASS +/- zmeňte frekvenciu. Synchronizácia videa a zvuku Ak zvuk a video nie sú synchronizované, môžete nastaviť oneskorenie zvuku tak, aby sa zhodoval s videom.
5 Ak chcete ukončiť pripojenie Bluetooth, vyberte iný zdroj. • Keď prepnete späť na režim Bluetooth, pripojenie Bluetooth zostane aktívne. 3 V zariadení s funkciou NFC vyberte a prehrajte zvukové súbory. • Pre zrušenie pripojenia so zariadením NFC znova ťuknite na tlačidlo NFC na výrobku. Poznámka •• Prenos hudby môžu narušiť prekážky medzi zariadením a produktom, ako sú steny, kovové puzdrá pokrývajúce zariadenie, prípadne iné zariadenia v blízkosti fungujúce na rovnakej frekvencii.
Obnovenie výrobných nastavení Nastavenia produktu môžete obnoviť na predvolené hodnoty, ktoré boli naprogramované pri výrobe. 1 V režime AUX stlačte na diaľkovom ovládaní postupne v priebehu troch sekúnd tlačidlá Hlasitosť –, BASS -, a TREBLE -. »» Po dokončení obnovy výrobných nastavení sa produkt automaticky vypne a reštartuje. 5 Aktualizácia softvéru Aby ste mohli využívať najlepšie funkcie a podporu, pravidelne aktualizujte softvér svojho výrobku.
4 5 6 Prepnite toto zariadenie na zdroj HDMI ARC (stlačte tlačidlo HDMI ARC). Na diaľkovom ovládaní v priebehu 6 sekúnd dvakrát stlačte tlačidlo , potom jedenkrát tlačidlo Hlasitosť + a potom podržte stlačené tlačidlo MOVIE. »» Potom sa na paneli displeja zobrazí hlásenie „UPG“ (aktualizácia). »» Ak zariadenie USB typu Flash nie je pripojené alebo sa neplatný súbor s aktualizáciou nenájde, na paneli displeja sa zobrazí hlásenie „ERROR“ (Chyba). Počkajte, kým sa dokončí aktualizácia.
7 Technické parametre produktu Poznámka •• Technické parametre a konštrukčné riešenie podliehajú • •• •• •• •• zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
• • Ak chcete vypnúť pripojenie Bluetooth, stlačte a podržte tlačidlo funkcie Bluetooth na diaľkovom ovládaní. Ak chcete zapnúť pripojenie Bluetooth, aktivujte pripojenie Bluetooth vo vašom zariadení Bluetooth alebo aktivujte pripojenie Bluetooth cez značku NFC (ak je k dispozícii). 8 Riešenie problémov Varovanie •• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať produkt.
Rušený zvuk alebo ozvena. • Ak prehrávate zvuk z televízora cez tento produkt, uistite sa, že je zvuk televízora stlmený. Zvuk a video nie sú synchronizované. • Stlačením tlačidla AUDIO SYNC +/zosynchronizujete zvuk s obrazom. Na paneli displeja sa zobrazí chybové hlásenie. • Keď sa zobrazí hlásenie „ERROR“, znamená to, že formát vstupu zvuku nie je podporovaný.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. © 2013 CSR plc and its group companies. The aptX® mark and the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. HTL7140B_12_UM_V4.