Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 7 Verwenden der Hilfe 4 4 Hilfe und Support 5 5 6 6 6 Hinweis 6 6 6 Wichtig 8 8 9 9 Navigieren in der Bildschirmhilfe Aktualisieren der Bildschirmhilfe Tutorials FAQs Philips kontaktieren Open-Source-Software Marken Sicherheit Pflege Ihres Geräts Umweltschutz Hinweise zu Gesundheitsrisiken bei der Wiedergabe von 3D-Inhalten Ihr Home Entertainment-System Hauptgerät Fernbedienung 8 9 10 10 10 Anschließen Ihres Home EntertainmentSystems 12 Lautsprecher 12 Anschlüsse 14 Fernse
1 Verwenden der Hilfe Philips verpflichtet sich, Produkte zu entwickeln, die zum Umweltschutz beitragen. Um Papier zu sparen und die Umwelt zu schonen, greifen Sie auf die Hilfe über die Bildschirmoberfläche Ihres Home Entertainment-Systems zu. Die Bildschirmhilfe enthält alle Informationen, die Sie zum Einrichten Ihres Home EntertainmentSystems benötigen. Wenn Sie jedoch das Benutzerhandbuch ausdrucken möchten, laden Sie die PDF-Version unter www.philips.com/support herunter.
Hilfe und Support Unter www.philips.com können Sie Video-Tutorials ansehen, Software-Aktualisierungen herunterladen und Antworten zu vielen häufig gestellten Fragen (FAQs) zu Ihrem Gerät finden. Aktualisieren der Bildschirmhilfe Philips ist fortwährend bestrebt, seine Produkte zu verbessern. Um sicherzustellen, dass die Bildschirmhilfe über die aktuellsten Informationen verfügt, aktualisieren Sie das Home Entertainment-System mit der neuesten Bildschirmhilfe. Laden Sie die neueste Hilfe unter www.philips.
5 Trennen Sie das USB-Flash-Laufwerk von Ihrem Fernseher. Warnung •• Wird die Stromversorgung während der Aktualisierung unterbrochen, trennen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht vom Home Entertainment-System. •• Wenn während der Aktualisierung ein Fehler auftritt, wiederholen Sie den Vorgang. Kontaktieren Sie das Philips Kundendienstzentrum, falls der Fehler erneut auftritt.
Java und alle anderen Java-Marken und -Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. “x.v.Colour” ist eine Marke der Sony Corporation. Hergestellt unter der Lizenz der US-Patente 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929; 7.212.872 sowie anderen und weltweiten erteilten und ausstehenden Patenten.
4 Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Geräts. Wenn das Gerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
• • • • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach. Legen Sie keine verbogenen Discs oder Discs mit Rissen in das Disc-Fach. Wenn Sie das Gerät über längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie die Discs aus dem Disc-Fach. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem Mikrofasertuch. Umweltschutz Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
5 Ihr Home EntertainmentSystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Home Entertainment-System bitte unter www.philips.com/welcome. Fernbedienung In diesem Abschnitt wird die Fernbedienung im Überblick dargestellt. Überblick Steuern Sie Ihr Home Entertainment-System mit der Fernbedienung. Hauptgerät a Disc-Fach b (Öffnen/Schließen) Gedrückt halten (drei Sekunden), um das Disc-Fach zu öffnen bzw.
a OK Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl. b Navigationstasten • Durchlaufen der Menüs. • Drücken Sie im Radio-Modus die Pfeiltaste nach links/rechts, um den automatischen Suchlauf zu starten. Durch Drücken der Pfeiltaste nach oben/unten kann im Radiomodus die Empfangsfrequenz eingestellt werden. • c d +/- (Lautstärke) Erhöhen oder Verringern der Lautstärke. Zugreifen oder Schließen des Disc-Menüs, wenn Sie eine Disc abspielen.
6 a Alphanumerische Tasten • Eingeben von Werten oder • Buchstaben (wie bei der Eingabe von SMS). Im Radiomodus: Auswählen eines voreingestellten Radiosenders. b TOP MENU Zugreifen auf das Hauptmenü einer VideoDisc. c SUBTITLE Auswählen einer Untertitelsprache bei Video-Discs. EasyLink-Steuerungen Mit EasyLink können Sie Ihr Home Entertainment-System und den Fernseher mit den folgenden Tasten auf Ihrer Home Entertainment-System-Fernbedienung steuern (siehe ‘EasyLink’ auf Seite 38).
5 REAR LEFT (hinterer, linker) und REAR RIGHT (hinterer, rechter) Lautsprecher: Stellen Sie die Surround-Rücklautsprecher zur linken und rechten Seite Ihrer Sitzposition auf, entweder auf gleicher Höhe oder etwas dahinter. Um eine optimale Wirkung zu erzielen, drehen Sie die Lautsprecher in Richtung Sitzposition, und positionieren Sie sie leicht über der Höhe Ihrer Ohren (im Sitzen). SUBWOOFER (Subwoofer): Stellen Sie den Subwoofer mindestens einen Meter links oder rechts vom Fernseher auf.
Kabellose Rücklautsprecher Verwandeln Sie die Rücklautsprecher Ihres Home Entertainment-Systems durch Verwendung eines kabellosen Moduls in kabellose Lautsprecher. • Der kabellose Transmitter wird an die Wireless Rear Audio -Buchse auf Ihrem Home Entertainment-System angeschlossen. • der kabellose Empfänger wird an die Surround-Rücklautsprecher und die Stromversorgung angeschlossen. Weitere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch Ihres kabellosen Moduls.
Rückseitenmitte b SD CARD (nicht für China) Steckplatz für SD-Karte. Die SD-Karte wird zum Ausleihen von Online-Videos und zum Zugreifen auf BD-Live verwendet. c VIDEO OUT-VIDEO Anschluss für den Composite Video-Eingang am Fernseher. d HDMI OUT (ARC) Anschluss für den HDMI-Eingang des Fernsehers. e LAN a DIGITAL IN-OPTICAL Anschluss für einen optischen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts.
TV TV 2 3 Aktivieren Sie HDMI-CEC auf Ihrem Fernseher. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Fernsehers. »» Wenn Sie eine Disc auf dem Home Entertainment-System wiedergeben, wird das Video automatisch auf dem Fernseher angezeigt, und der Ton des Videos wird automatisch auf dem Home Entertainment-System wiedergegeben.
Normale Videoqualität Wenn Ihr Fernseher über keine HDMIAnschlüsse verfügt, schließen Sie Ihr Home Entertainment-System über eine CompositeVerbindung an den Fernseher an. Eine Composite-Verbindung unterstützt keine hochauflösende Videos (HD-Qualität). Für eine Composite-Verbindung benötigen Sie ein zusätzliches Audiokabel, um den Ton des Fernsehers über Ihr Home EntertainmentSystem wiederzugeben (siehe ‘Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernseher und anderen Geräten’ auf Seite 17).
Option 2: Anschluss über ein digitales Koaxialkabel Gute Audioqualität Verbinden Sie den COAXIAL-Anschluss Ihres Home Entertainment-Systems über ein Koaxialkabel mit dem COAXIAL/DIGITAL OUT-Anschluss Ihres Fernsehers oder eines anderen Geräts. Der digitale Koaxialanschluss kann mit DIGITAL AUDIO OUT gekennzeichnet sein. 2 Wählen Sie im Menü der Fernsehlautsprecher “Verstärker” aus. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Fernsehers.
Verbinden Sie Ihr Home Entertainment-System über ein Netzwerkkabel mit Ihrem Router.
Einrichten des kabellosen Netzwerks Verbinden Sie Ihr Home Entertainment-System mit Ihrem Router wie unten gezeigt, und schalten Sie dann die Geräte ein. Prüfen der Einstellungen des kabellosen Netzwerks 1 2 3 Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [Netzwerk] > [Wirelesseinstellung anzeigen], und drücken Sie dann die Taste OK. »» Die aktuellen Wi-Fi-Einstellungen werden angezeigt.
Verwenden des Home EntertainmentSystems Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden können, um Medien aus unterschiedlichen Quellen wiederzugeben. Vor Beginn ... • Stellen Sie die notwendigen, in der Kurzanleitung und der Bildschirmhilfe beschriebenen Verbindungen her. • Ersteinrichtung abschließen. Die Ersteinrichtung wird angezeigt, wenn Sie das Home Entertainment-System zum ersten Mal einschalten.
Modus für Surround Sound Scheiben Genießen Sie ein unvergleichliches AudioErlebnis mit den Surround-Modi. Drücken Sie die Taste SOUND SETTINGS. Wählen Sie SURROUND, und drücken Sie dann OK. Drücken Sie die Navigationstasten (nach unten/oben), um eine Einstellung auf der Anzeige auszuwählen. • AUTO: Surround Sound auf Basis des Audiodatenstroms. • 5CH STER: Verbesserter Stereosound. Ideal für Partymusik. • MULTI-CH: Unvergleichlicher Mehrkanal-Sound für ein besseres Filmerlebnis.
Wiedergabetasten Taste Aktion Nur für Asien-Pazifik-Raum und China Eine Real Media Variable Bitrate- Datei (RMVB) und eine RealMedia-Datei (RM) enthält sowohl Audio als auch Video. Sie können eine RMVBoder RM-Datei von Ihrem Computer auf eine beschreibbare Disc oder ein USB-Speichergerät kopieren und von Ihrem Home EntertainmentSystem abspielen.
Abspielen von 3D-Discs im 2D-Modus Wenn Sie keinen 3D-Fernseher besitzen, geben Sie die 3D-Disc im 2D-Modus wieder. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung] > [Video] > [3D-Video ansehen] > [Aus]. Drücken Sie die Taste OK. Geben Sie Ihre 3D Blu-ray-DVD wieder. »» Das 3D-Video wird in 2D wiedergegeben. 1 2 3 4 Anzeigen des Menüs für VCD und SVCD Zeigen Sie das Inhaltsmenü auf VCD- und SVCD-Discs an. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung] > [Voreinst.], und drücken Sie dann die Taste OK.
1 2 3 4 5 6 7 Verbinden Sie Ihr Home EntertainmentSystem mit dem Heimnetzwerk und dem Internet (siehe ‘Computer und das Internet’ auf Seite 18). Verbinden Sie das USB-Speichergerät mit dem Home Entertainment-System. • Das USB-Speichergerät wird dazu verwendet, die heruntergeladenen BD-Live-Inhalte zu speichern. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [Erweit.] > [Lokaler Speicher] > [USB], und drücken Sie anschließend OK.
USB-Speichergeräte Wiedergabetasten Genießen Sie Bilder, Audio und Video auf einem USB-Speichergerät. Was wird benötigt? • Ein USB-Speichergerät, das für FAT- oder NTFS-Dateisysteme formatiert ist und dem MSC-Protokoll (Mass Storage Class, Massenspeichergeräteklasse) entspricht. • Ein USB-Verlängerungskabel, wenn das USB-Speichergerät nicht in den Stecker passt. Taste Aktion Navigationstasten OK Durchlaufen der Menüs. Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl. Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe.
Spielen Sie DivX-Videos ab, von: • Einer Disc (siehe ‘Scheiben’ auf Seite 22), • Einem USB-Speichergerät (siehe ‘USBSpeichergeräte’ auf Seite 26) oder • Einem Online-Videoshop (siehe ‘Ausleihen von Online-Videos’ auf Seite 37). Hinweis •• Um DivX DRM-geschützte Dateien von einer DVD, einem USB-Speichergerät oder einem Online-Videoshop wiederzugeben, schließen Sie das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel an den Fernseher an.
Audio-,Video- und Bildoptionen • Verwenden Sie erweiterte Funktionen für die Wiedergabe von Audio-, Video- oder Mediendateien von einer Disc oder einem USBSpeichergerät. • Audiooptionen • Wiederholen Sie während der Audiowiedergabe einen Audiotitel, eine Disc oder einen Ordner. Drücken Sie wiederholt OPTIONS, um die folgenden Funktionen zu durchlaufen: • RPT TRAC / RPT FILE: Wiederholen des aktuellen Titels oder der aktuellen Datei.
• • • • • [Zoom]: Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild. Drücken Sie die Navigationstasten (nach rechts/links), um einen Zoomfaktor auszuwählen. [Info]: Anzeigen von Bildinformationen. [Dauer pro Folie]: Auswählen der Anzeigegeschwindigkeit für die einzelnen Bilder in einer Diashow [Übergänge]: Auswählen eines Übergangeffekts für die Diashow. [Bildeinstellung]: Auswählen einer vordefinierten Farbeinstellung. [Wiederh.]: Wiederholen eines ausgewählten Ordners.
3 Drücken Sie die folgenden Tasten, um Radiosender zu hören oder zu ändern: Taste / oder Alphanumerische Tasten Navigationstasten (links/rechts) Navigationstasten (nach oben/unten) BACK OPTIONS Aktion Auswählen eines voreingestellten Radiosenders. Suche nach einem Radiosender. Feinabstimmen einer Radiofrequenz. Drücken Sie diese Taste, um die Einrichtung von Radiosendern zu unterbrechen. Halten Sie die Taste gedrückt, um einen voreingestellten Radiosender zu löschen.
1 2 3 Stellen Sie den Schalter am unteren Rand der Dockingstation auf STANDARD, und stellen Sie dann eine Verbindung zwischen Dockingstation und Home EntertainmentSystem her. Verbinden Sie das gelbe Composite-Kabel mit der Dockingstation und dem Fernseher. Schalten Sie den iPod bzw. das iPhone ein, und setzen Sie das Gerät in die Dockingstation. Wiedergeben von Musik 1 2 3 Schließen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone an (siehe ‘Anschließen Ihres iPods oder iPhones’ auf Seite 31).
Zugreifen auf die MyRemote-Anwendung Öffnen Sie die MyRemote-Anwendung auf Ihrem Smartphone, und identifizieren Sie anschließend Ihr Home Entertainment-System auf dem Heimnetzwerk. Tippen Sie auf MyRemote (MyRemote) auf Ihrem Smartphone. »» Ihr Home Entertainment-System und die anderen Geräte im Netzwerk werden auf dem Smartphone angezeigt. Außerdem wird eine Navigationsleiste mit den Registerkarten Devices, Remote und Source angezeigt.
Nur für Asien-Pazifik-Raum und China Spielen Sie eine Karaoke-Disc auf Ihrem Home Entertainment-System ab, und singen Sie zur Musik. Was wird benötigt? • Ein Karaokemikrofon. • Karaoke-Discs. Hinweis •• Um lautes Feedback oder unerwünschte Geräusche zu verhindern, drehen Sie die Mikrofonlautstärke auf die niedrigste Einstellung, bevor Sie das Mikrofon an das Home Entertainment-System anschließen.
3 4 5 6 »» Der Zur Medienbibliothek hinzufügen wird angezeigt. »» Falls notwendig, wählen Sie Erweiterte Optionen, um eine Liste der überwachten Ordner anzuzeigen. Wenn Sie Medienfreigabe zum ersten Mal auswählen,wird ein Popup-Bildschirm angezeigt. Aktivieren Sie das Kästchen Medien freigeben, und klicken Sie auf OK. »» Der Bildschirm Medienfreigabe wird angezeigt. Stellen Sie im Bildschirm Medienfreigabe sicher, dass ein als Unbekanntes Gerät markiertes Gerät angezeigt wird.
3 4 Wählen Sie im Windows Media Player die Registerkarte Streaming und dann Medienstreaming aktivieren aus. »» Der Bildschirm Medienstreamingoptionen wird angezeigt. 6 7 Wählen Sie das Medienprogramm aus, und klicken Sie auf Erlaubt. »» Neben dem Medienprogramm wird ein grüner Pfeil angezeigt. Standardmäßig gibt Windows Media Player Folgendes aus diesen Ordnern frei: Meine Musik, Meine Bilder und Meine Videos.
3 4 5 4 5 Geben Sie einen Namen für Ihren Medienserver ein, und klicken Sie dann auf Änderungen speichern. Wählen Sie dann auf dem TwonkyMediaBildschirm Grundeinrichtung und Freigeben aus. »» Der Bildschirm Freigabe wird angezeigt. Wählen Sie [PC durchsuchen], und drücken Sie dann OK. »» Ein Content-Browser wird angezeigt. Wählen Sie eine Datei, und drücken Sie anschließend die Taste OK. Drücken Sie zum Steuern der Wiedergabe die Wiedergabetasten (siehe ‘Wiedergabetasten’ auf Seite 26).
Drücken Sie BACK, um zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder drücken Sie (Home), um den Vorgang zu beenden. Durchsuchen des Internets 1 2 3 4 5 Drücken Sie auf die Taste Navigationstasten, um Internet (Internet) von der Net TV-Homepage auszuwählen, und drücken Sie dann OK. Wählen Sie die Adressleiste aus, und drücken Sie dann die Taste Alphanumerische Tasten, um die URL der Website einzugeben. • Um den Text in der Adressleiste zu BACK.
Ausleihen und Abspielen von OnlineVideos 1 2 3 4 5 6 7 38 Verbinden Sie Ihr Home EntertainmentSystem mit dem Heimnetzwerk und dem Internet (siehe ‘Computer und das Internet’ auf Seite 18). Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Net TV durchsuchen], und drücken Sie dann OK. »» Die in Ihrem Land verfügbaren OnlineDienste werden angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten, um zu einem Video Store zu gelangen, und drücken Sie dann OK.
Wiedergeben von Audio mit dem Home Entertainment-System Geben Sie die Audiodatei von einem angeschlossenen Gerät über Ihr Home Entertainment-System wieder. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [EasyLink] > [System Audiosteuerung] > [Ein], und drücken Sie anschließend OK. • Um Audio mit den Fernseherlautsprechern wiederzugeben, wählen Sie [Aus] aus, und überspringen Sie die folgenden Schritte. Wählen Sie [EasyLink] > [Toneingänge konf.
8 Ändern von Einstellungen Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die Einstellungen Ihres Home Entertainment-Systems ändern können. Achtung •• Ein Großteil der Einstellungen ist bereits mit den optimalen Werten für das Home Entertainment-System konfiguriert. Falls Sie keinen Grund zum Ändern einer Einstellung haben, sollte der Standardwert beibehalten werden. Hinweis •• Einstellungen, die ausgeblendet sind, können nicht geändert werden. •• Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie auf BACK.
Position der Untertitel 1 2 3 Sound Ändern Sie die Toneinstellungen nach Ihren Wünschen. HDMI-Audio Hinweis •• Um die Originalaudiosignale der Disc wiederzugeben, wählen Sie [Aus] aus. Nachtmodus Für eine Wiedergabe mit geringer Lautstärke verringern Sie die Lautstärke lauter Töne bei der Disc-Wiedergabe. Der Nachtmodus steht nur für Dolby-codierte DVD- und Blu-ray-Discs zur Verfügung. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK.
Disc-Audio 1 2 3 4 Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [Voreinst.] > [Audio], und drücken Sie dann die Taste OK. Wählen Sie eine Audiosprache für Discs aus, und drücken Sie anschließend OK. Hinweis •• Wenn Ihre bevorzugte Disc-Menüsprache nicht verfügbar ist, können Sie in der Liste [Sonstiges] auswählen und den 4-stelligen Code eingeben, der am Ende dieses Benutzerhandbuchs aufgeführt wird.
4 5 Wählen Sie [Voreinst.] > [Kindersicherung], und drücken Sie dann die Taste OK. »» Sie werden durch eine Nachricht dazu aufgefordert, ein Passwort einzugeben. Geben Sie das Passwort über die Zahlentasten ein. Wählen Sie eine Altersfreigabe aus, und drücken Sie dann OK. • Um alle Discs unabhängig von der Altersfreigabe wiedergeben zu können, wählen Sie Stufe 8 oder [Aus]. Energiespareinstellung Durch Ändern der folgenden Einstellungen sparen Sie Energie.
9 Aktualisieren der Software Um kontinuierlich die besten Funktionen und den besten Support für Ihr Home EntertainmentSystem zu erhalten, aktualisieren Sie die Software regelmäßig. Vergleichen Sie die Version Ihrer jetzigen Software mit der aktuellen Version unter www.philips.com/support. Prüfen der Softwareversion 1 2 3 Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [Erweit.] > [Versionsinfo], und drücken Sie dann die Taste OK. »» Die Softwareversion wird angezeigt.
Schritt 2: Aktualisieren der Software Achtung 10 Produktspezifikationen •• Bevor Sie das USB-Flash-Laufwerk an Ihr 1 2 3 4 5 Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem Home Entertainment-System. Stellen Sie den Fernseher auf die richtige Quelle für Ihr Home Entertainment-System ein. Drücken Sie (Home), und wählen Sie [Einrichtung]. Wählen Sie [Erweit.] > [SoftwareAktualisierung] > [USB]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm des Fernsehers, um die Aktualisierung zu bestätigen.
Dateiformate • • • AVI-Dateien in AVI-Container Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a Video: • .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg, .mpeg, • . rmvb,. rm (nur für Asien-Pazifik-Raum und China) Bild: .jpg, .jpeg, .gif, .png Audioformate AudioCodec Video-Codec PCM, Dolby Digital, DTSKern, MP3, WMA 10 Mbit/s max. DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x MPEG 1, MPEG 2 Ihr Home Entertainment-System unterstützt die folgenden Audiodateien. MPEG 4 ASP H.264/AVC HP@4.1/4.0; MP@3.2/3.1/3.
AudioCodec Video-Codec Bitrate PCM, MPEG 1, MPEG 2 Dolby Digital, DTS-Kern, MPEG, MP3, WMA, AAC, HEAAC MPEG 4 ASP H.264/AVC HP@4.1/4.0; MP@3.2/3.1/3.0 WMV9 • 20 Mbit/s (max. 40 Mbit/s) • • • 10 Mbit/s max. 20 Mbit/s (max. 40 Mbit/s) 20 Mbit/s ASF- und WMV-Dateien in ASF-Container AudioCodec Video-Codec Bitrate PCM, Dolby Digital, MP3, WMA MPEG 4 ASP 10 Mbit/s max.
Hauptgerät • • • • • Stromversorgung: • Europa/China: 220 bis 240 V~, 50 Hz • Lateinamerika/Asien-Pazifik-Raum: 110 bis 127 V/220 bis 240 V~, 50 bis 60 Hz • Russland/Indien: 220 bis 240 V~, 50 Hz Stromverbrauch: 105 W Standby-Stromverbrauch: ≤ 0,5 W Abmessungen (B x H x T): 435 x 57 x 356,5 mm Gewicht: 3,69 kg Subwoofer • • • • • • • Ausgangsleistung: • Europa und Asien: 230 W RMS (30 % Klirrfaktor) • Lateinamerika: 184 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % Klirrfaktor) Impedanz: 3 Ohm Lautsprechertreiber: • Euro
• • • Lasertyp (Diode): InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (DVD/CD) Wellenlänge: 405 +7 nm/-7 nm (BD), 655 +10 nm/-10 nm (DVD), 790 +10 nm/-20 nm (CD) Ausgangsleistung (Max. Leistung): 20 mW (BD), 6 mW (DVD), 7 mW (CD) 11 Fehlerbehebung Warnung •• Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie.
Disc spielt keine High-Definition-Videos ab. • Überprüfen Sie, ob die Disc tatsächlich High-Definition-Video enthält. • Überprüfen Sie, ob der Fernseher HighDefinition-Video unterstützt. • Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um die Verbindung zum Fernseher herzustellen. Sound Kein Ton von den Lautsprechern des Home Entertainment-Systems. • Verbinden Sie das Audiokabel des Home Entertainment-Systems mit dem Fernseher oder anderen Geräten.
• Vergewissern Sie sich, dass die Disc eine Blu-ray 3D-Disc ist, und die Blu-ray 3D-Videooption eingeschaltet ist (siehe ‘Blu-ray 3D-Video’ auf Seite 40). Fernsehbildschirm ist schwarz, wenn ein Blu-ray 3D-Video oder ein kopiergeschütztes DivXVideo abgespielt wird. • Vergewissern Sie sich, dass das Home Entertainment-System über ein HDMIKabel an den Fernseher angeschlossen ist. • Schalten Sie auf dem Fernseher auf die richtige HDMI-Quelle um. Ich kann keine Videos von einem OnlineVideoshop herunterladen.
12 Sprachcode Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
13 Index 2D-Video 24 3 3D 3D-Disc im 2D-Modus 3D-Sicherheit A Abstimmungsbereich aktivieren Automatische Untertitelverschiebung Auto-Standby BD-Live Bildschirmschoner HDMI-CEC Vordefinierter Soundmodus Altersfreigaben Anschließen Ihres iPods oder iPhones Anschluss Audio (analoges Kabel) Audio (Koaxialkabel – digital) Audio (optisches Kabel - digital) Audio von Fernseher und anderen Geräten Computer Fernseher (Composite) Fernseher (HDMI ARC) Fernseher (HDMI) Heimnetzwerk Kabellose Lautsprecher Lautsprec
C Computer DLNA Medienserversoftware Verbinden mit Computernetzwerk E 33 33 18 18 D deaktivieren Audio-Nachbearbeitung BD-Live HDMI-CEC Diashows Bild Dauer Mit Musik Übergänge Disc auswerfen Disc-Fach öffnen Disc-Fach schließen Discs 3D-Disc im 2D-Modus Audio Audiosprache BD-Live Bild Bild-in-Bild Bonusansicht DivX Menüsprache Optionen Steuertasten Synchronisieren von Bild und Ton Titel Untertitel Wiedergabe Zeitsuche DivX Untertitel VOD-Code Zeichensatz DLNA Durchsuchen Disc Net TV Online-Videoshops US
Hauptgerät Fehlerbehebung Technische Daten Übersicht HDMI Audio Deep Color Fernseher (HDMI ARC) Video HDMI-CEC Helligkeit Hilfe Aktualisierungen Lesen Navigieren Höhen M 49 48 10 41 40 15 40 38 43 5 4 4 22 I Internet Aktualisieren der Home EntertainmentSoftware BD-Live Online-Videoshops Verbinden mit iPod und iPhone Anschließen Ihres iPods oder iPhones Musik Philips Dock Video und Diashow 44 24 38 18 31 31 15 31 K Kabelgebundenes Netzwerk Einstellungen Kabelgebundene Verbindung Kabellose Lautsprecher
P Passwort PC DLNA Medienserversoftware Verbinden mit Pflege Gerät Gesundheit Umwelt Philips Easylink Position Anschlüsse Position Untertitel Produktspezifikationen Programmsperre Altersfreigaben Passwort 42 33 33 18 9 9 9 38 14 12 41 45 42 42 T R Radio Abstimmungsbereich Einstellen von Sendern Empfangen von Radiosendern Steuertasten Technische Daten UKW-Antenne Rechtliche Hinweise Recycling Region-Codes RMVB oder RM Wiedergabe S 30 29 30 29 47 15 6 9 45 23 SD-Karte 37 Sicherheit 3D-Wiedergabe 9 Ent
Verstärker Video 3D-Wiedergabe Bildauflösung Bildeinstellungen HDMI Deep Color Online-Video Synchronisieren von Bild und Ton Video und Diashow VOD-Code für DivX Videoformate Video-on-Demand Formatieren der SD-Karte Online-Videoshops Videooptionen VOD-Code für DivX Vorderseitige Anschlüsse Voreinstellung Ändern des Passworts Anzeigefeld Audio Automatische Untertitelverschiebung Auto-Standby Bildschirmschoner Discmenü Menüsprache Programmsperre Sleep-Timer Untertitel W Werkseinstellung Wiedergabe Diashows D
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
