Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 7 Korzystanie z pomocy 2 2 Aktualizacja pomocy ekranowej Samouczki Często zadawane pytania Kontakt z firmą Philips Pomoc i wsparcie techniczne 3 3 4 4 4 Uwaga 4 Poruszanie się po pomocy ekranowej Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym Znaki towarowe Ważne Bezpieczeństwo Dbanie o produkt Ochrona środowiska Ostrzeżenie zdrowotne dotyczące oglądania zawartości 3D Zestaw kina domowego Jednostka centralna Pilot zdalnego sterowania 4 4 6 6 7 7 7 8 8 8 Podłączanie zestawu kina
1 Korzystanie z pomocy Angażujemy się w opracowywanie produktów, które mają korzystniejszy wpływ na środowisko. Aby oszczędzać papier i środowisko, korzystaj z pomocy dla zestawu kina domowego wyświetlanej na ekranie. Pomoc ekranowa zawiera wszystkie informacje konieczne do przeprowadzenia konfiguracji zestawu kina domowego. Jeśli jednak wolisz wydrukować instrukcję obsługi, pobierz ją w wersji PDF ze strony internetowej www.philips. com/support.
Pomoc i wsparcie techniczne Na stronie www.philips.com można obejrzeć samouczki wideo i pobrać aktualizacje oprogramowania, a także znaleźć odpowiedzi na wiele często zadawanych pytań dotyczących produktu. Krok 2: Pobieranie najnowszego pliku pomocy ekranowej 1 2 3 Aktualizacja pomocy ekranowej Firma Philips stale ulepsza swoje produkty. Zalecamy aktualizację pomocy ekranowej zestawu kina domowego, aby dostępna była jej najbardziej aktualna wersja.
Ostrzeżenie •• Jeśli podczas aktualizacji nastąpi awaria zasilania, nie należy odłączać pamięci flash USB od zestawu kina domowego. •• Jeśli podczas aktualizacji wystąpił błąd, należy ponownie przeprowadzić procedurę. Jeśli błąd wystąpi ponownie, skontaktuj się z biurem obsługi klienta firmy Philips. Samouczki Aby skonfigurować zestaw kina domowego i uzyskać dodatkowe informacje, zapoznaj się z samouczkami wideo dostępnymi na stronie www.philips.com/support.
„DVD Video” jest znakiem towarowym firmy DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java i wszystkie inne znaki towarowe oraz logo Java są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Sun Microsystems, Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. „x.v.Colour” jest znakiem towarowym firmy Sony Corporation.
4 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i akcesoriów na działanie deszczu i wody. Nie stawiaj przedmiotów wypełnionych cieczą (np. wazonów) w pobliżu urządzenia. W przypadku rozlania cieczy na urządzenie należy natychmiast odłączyć je od zasilania.
• • • • W kieszeni na płytę nie należy umieszczać przedmiotów innych niż płyty. Nie wkładaj wygiętych lub porysowanych płyt do kieszeni na płytę. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij płytę z kieszeni. Do czyszczenia urządzenia używaj wyłącznie ściereczek z mikrofibry. Ochrona środowiska To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania.
5 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj zestaw kina domowego na stronie www.philips.com/welcome. Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. Opis Sterowanie zestawem kina domowego za pomocą pilota zdalnego sterowania.
a OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. b Przyciski nawigacji • Nawigacja po pozycjach menu. • W trybie radia przyciski w prawo i w lewo pozwalają na automatyczne wyszukiwanie stacji. W trybie radia przyciski w górę i w dół pozwalają na dostrajanie częstotliwości radiowej. • c (Wyciszenie) Wyciszanie lub przywracanie głośności. d +/- (Głośność) Wyświetlanie lub zamykanie menu płyty podczas odtwarzania płyty. b c d Pols ki Zwiększanie i zmniejszanie poziomu głośności.
6 Podłączanie zestawu kina domowego. W tej części opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można znaleźć na stronie www.connectivityguide.philips.com.
5 Głośniki REAR LEFT (tylny lewy) i REAR RIGHT (tylny prawy): Umieść tylne głośniki dźwięku przestrzennego po lewej i prawej stronie pozycji użytkownika, w jednej linii z nią lub nieco za nią. Aby uzyskać najlepszy efekt, skieruj głośniki w stronę pozycji użytkownika i ustaw je nieco powyżej poziomu uszu w przypadku zajęcia pozycji siedzącej. Głośnik SUBWOOFER (subwoofer): Umieść subwoofer w odległości przynajmniej jednego metra na prawo lub na lewo od telewizora.
Moduł bezprzewodowy - RWSS5510 Tylny lewy Moduł bezprzewodowy RWSS5510 należy nabyć osobno u autoryzowanego sprzedawcy firmy Philips. Nadajnik bezprzewodowy: Odbiornik bezprzewodowy: a AC MAINS~ Podłączanie do źródła zasilania. b SPEAKERS Podłączanie do wchodzących w skład zestawu głośników oraz subwoofera. c Wireless Rear Audio Podłączanie do modułu bezprzewodowego firmy Philips.(Model: Philips RWSS5510, do nabycia osobno) Złącza Centralny tylny Podłącz inne urządzenia do zestawu kina domowego.
d DOCK for iPod Podłączanie do podstawki dokującej Philips do odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. (model: Philips DCK3060/DCK3061) e ANTENNA FM 75 Wejście sygnału z anteny, odbiornika telewizji kablowej lub satelitarnej. Tylny prawy Opcja 1: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem złącza HDMI (ARC) Najlepsza jakość obrazu Zestaw kina domowego obsługuje złącze HDMI w wersji 1.4 z funkcją Audio Return Channel (ARC).
Opcja 2: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem złącza HDMI Najlepsza jakość obrazu Jeśli posiadany telewizor nie jest zgodny ze standardem HDMI ARC, połącz zestaw kina domowego z telewizorem za pomocą zwykłego złącza HDMI. Korzystanie ze zwykłego połączenia HDMI wymaga zastosowania osobnego przewodu audio umożliwiającego odtwarzanie dźwięku z telewizora za pomocą zestawu kina domowego (patrz ‘Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń’ na str. 15).
Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Połączenie umożliwia odtwarzanie za pomocą zestawu kina domowego dźwięku pochodzącego z telewizora lub innych urządzeń. Skorzystaj z takiego połączenia między zestawem kina domowego, posiadanym telewizorem oraz pozostałymi urządzeniami, które zapewnia najwyższą możliwą jakość.
Konfigurowanie ustawień audio w przypadku podłączonych urządzeń Po podłączeniu urządzenia do zestawu kina domowego sprawdź ustawienia dźwięku. W telewizorze i pozostałych urządzeniach włącz tryb HDMI-CEC. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi konkretnego urządzenia. Z menu głośników w telewizorze wybierz opcję „Wzmacniacz”. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi telewizora.
2 3 4 5 6 7 Podłącz zestaw kina domowego do routera sieciowego za pomocą połączenia przewodowego. (patrz ‘Połączenie przewodowe’ na str. 16) Włącz telewizor i przełącz na odpowiednie wejście dla zestawu. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Sieć] > [Instalacja sieci] > [Przewodowa (Ethernet)] i naciśnij przycisk OK. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telewizora, aby zakończyć konfigurację.
Sprawdzanie ustawień sieci bezprzewodowej. 1 2 3 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno [Sieć] > [Wyświetl ustawienia sieci bezprzewodowej], a następnie naciśnij przycisk OK. »» Wyświetlone zostaną aktualne ustawienia łączności Wi-Fi. Nadawanie nazwy zestawowi kina domowego Nazwij swój zestaw kina domowego, aby w prosty sposób móc zidentyfikować go w sieci. Włącz telewizor i przełącz na odpowiednie wejście dla zestawu.
Można wybrać jeden z zaprogramowanych trybów dźwięku odpowiedni do odtwarzanego filmu lub muzyki. Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS. Wybierz opcję SOUND, a następnie naciśnij przycisk OK. Za pomocą przycisków Przyciski nawigacji (w górę / w dół) wybierz odpowiednie ustawienie na ekranie: • MOVIE: Prawdziwie kinowe wrażenia dźwiękowe, specjalnie ulepszone, aby oglądanie filmów stało się jeszcze przyjemniejsze.
Uwaga •• W przypadku filmów 3D, podczas wyszukiwania do przodu i do tyłu oraz w niektórych innych trybach odtwarzania obraz będzie wyświetlany w trybie 2D. Po wznowieniu normalnego odtwarzania znów będzie odtwarzany obraz 3D. Przyciski odtwarzania Przycisk Czynność Przyciski nawigacji OK Nawigacja po pozycjach menu. Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania. Wstrzymywanie odtwarzania. Zatrzymywanie odtwarzania.
3 4 Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Wideo] > [Oglądanie filmów 3D] > [Wył.]. Naciśnij przycisk OK. Rozpocznij odtwarzanie płyty Blu-ray 3D. »» Film 3D będzie wyświetlany w trybie 2D. Wyświetlanie menu płyt VCD i SVCD Wyświetlanie menu zawartości dla płyt VCD i SVCD. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz kolejno [Konfiguracja] > [Preferencja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno [VCD PBC] > [Wł.], a następnie naciśnij przycisk OK.
Dostęp do usług BD-Live z użyciem urządzenia pamięci masowej USB 1 2 3 4 5 6 7 Podłącz zestaw kina domowego do sieci komputerowej i Internetu (patrz ‘Komputery i Internet’ na str. 16). Podłącz urządzenie pamięci masowej USB do zestawu kina domowego. • Urządzenie pamięci masowej USB jest wykorzystywane do przechowywania pobranej zawartości BD-Live. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Urządzenie pamięci masowej USB umożliwia przechowywanie zdjęć, zawartości audio oraz filmów wideo. Co jest potrzebne: • Urządzenie pamięci masowej USB sformatowane w systemie plików FAT lub NTFS oraz zgodne ze standardem Mass Storage Class. • Przedłużacz USB (jeśli urządzenia pamięci masowej USB nie można podłączyć bezpośrednio do gniazda). Uwaga •• Można także użyć cyfrowych aparatów fotograficznych, o ile nie potrzebują one do odtwarzania plików specjalnego programu komputerowego.
DivX Odtwarzanie filmów DivX z: • płyty (patrz ‘Płyty’ na str. 19), • urządzenia pamięci masowej USB (patrz ‘Urządzenia pamięci masowej USB’ na str. 23) lub • internetowego sklepu wideo (patrz ‘Wypożyczanie filmów z Internetu’ na str. 34). Uwaga Uwaga •• Nazwa pliku z napisami dialogowymi musi być taka sama, jak nazwa pliku z filmem. Przykład: Jeśli plik wideo ma nazwę „film.avi”, nazwę pliku z napisami dialogowymi należy zapisać jako „film.srt” lub „film.sub”.
Zestaw znaków Język [Standardowy] Albański, duński, holenderski, angielski, fiński, francuski, gaelicki, niemiecki, włoski, kurdyjski (alfabet łaciński), norweski, portugalski, hiszpański, szwedzki, turecki. Chiński uproszczony Chiński tradycyjny [Chiński] [Chińskitradycyjny] [Koreański] Angielski i koreański Opcje zawartości audio, wideo i zdjęć Skorzystaj z zaawansowanych funkcji podczas odtwarzania zawartości audio, wideo lub plików multimedialnych z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB.
Opcje zdjęć Podczas wyświetlania zdjęć można skorzystać z takich opcji, jak powiększenie, obrót, dodanie animacji do pokazu slajdów i zmiana ustawień zdjęć. Naciśnij przycisk OPTIONS. »» Zostanie wyświetlone menu opcji zdjęć. 1 2 Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK, aby wybrać i zmienić następujące ustawienia: • [Obróć o +90]: Obrót zdjęcia o 90 stopni w prawo. • [Obróć o -90]: Obrót zdjęcia o 90 stopni w lewo. • [Powiększenie]: Powiększanie lub pomniejszanie sceny lub obrazu.
1 2 3 Podłącz antenę FM w sposób opisany w Skróconej instrukcji obsługi. Naciśnij kilkakrotnie przycisk SOURCE aż do wyświetlenia opcji RADIO. »» Jeśli stacje radiowe zostały już zaprogramowane, zostanie odtworzony kanał, którego słuchano jako ostatniego. »» Jeśli nie zaprogramowano jeszcze żadnych stacji radiowych, na panelu wyświetlacza pojawi się komunikat AUTO INSTALL...PRESS PLAY. Naciśnij przycisk (Odtwarzanie).
Odtwarzacz iPod lub telefon iPhone Odtwarzanie filmów i pokazów slajdów Po podłączeniu stacji dokującej Philips do odtwarzacza iPod/telefonu iPhone możesz za pomocą zestawu kina domowego odtwarzać muzykę, filmy i zdjęcia z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. Co jest potrzebne: • Podstawka dokująca Philips (model: Philips DCK3060/DCK3061). • Żółty przewód kompozytowy. 2 Uwaga •• Urządzenie iPod/iPhone można ładować w podstawce dokującej, gdy zestaw kina domowego działa w trybie iPod.
Pobierz aplikację Philips MyRemote (MyRemote) na swój smartfon. Jest ona darmowa. Uwaga •• Aplikacja Philips MyRemote jest dostępna tylko w przypadku telefonów iPhone i smartfonów Android. 1 2 3 Dotknij ikony App Store (App Store) w telefonie iPhone lub ikony Market (Market) w smartfonie Android. Wyszukaj aplikację „Philips MyRemote”. Pobierz aplikację zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie smartfona. »» Na ekranie głównym smartfona pojawi się ikona MyRemote (MyRemote).
4 5 Wybierz folder, który chcesz przeglądać, a następnie wybierz plik, który chcesz odtworzyć. »» Na ekranie smartfona zostaną aktywowane przyciski mające zastosowanie w aktualnym trybie odtwarzania. Aby uzyskać dostęp do pilota zdalnego sterowania podczas przeglądania zawartości, dotknij zakładki Remote (Pilot) na ekranie smartfona. Karaoke Dostępne jedynie w wersji dla regionu Azji/ Pacyfiku i Chin Odtwarzanie płyty karaoke w zestawie kina domowego i śpiewanie do muzyki.
Microsoft Windows Media Player 11 6 Uwaga •• W zależności od wersji systemu operacyjnego Microsoft Windows wygląd ekranów może różnić się od przedstawionych poniżej. 1 Otwórz program Windows Media Player w komputerze. Kliknij zakładkę Biblioteka, a następnie wybierz opcję Udostępnianie multimediów. Pols ki 2 Odtwarzacz Windows Media Player domyślnie udostępnia pliki z następujących folderów: Moja muzyka, Moje obrazy i Moje wideo.
Microsoft Windows Media Player 12 Uwaga •• W zależności od wersji systemu operacyjnego Microsoft Windows wygląd ekranów może różnić się od przedstawionych poniżej. 1 2 Otwórz program Windows Media Player w komputerze. W odtwarzaczu Windows Media Player kliknij kartę Strumień, a następnie wybierz opcję Włącz przesyłanie strumieniowe multimediów. »» Zostanie wyświetlony ekran Opcje przesyłania strumieniowego multimediów. 5 6 7 3 4 Kliknij opcję Włącz przesyłanie strumieniowe multimediów.
2 3 Odwiedź stronę http://www.twonkymedia. com, aby zakupić oprogramowanie lub pobrać 30-dniową wersję próbną na komputer Macintosh. Otwórz program Twonky Media w komputerze Macintosh. Na ekranie Twonky Media Server wybierz opcję Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) i First Steps (Pierwsze kroki). »» Zostanie wyświetlony ekran First steps (Pierwsze kroki).
Uzyskiwanie dostępu do portalu Net TV 1 2 3 4 5 Podłącz zestaw kina domowego do sieci domowej i Internetu (patrz ‘Komputery i Internet’ na str. 16). Naciśnij przycisk (Menu główne). »» Zostanie wyświetlone menu główne. Wybierz opcję [Przeglądaj Net TV], a następnie naciśnij przycisk OK. »» Zostanie wyświetlona strona główna serwisu Net TV.
• 4 Postępuj według instrukcji na ekranie, aby sformatować kartę. »» Podczas formatowania zawartość karty zostanie usunięta. Po sformatowaniu karty należy pozostawić ją w gnieździe SD CARD. Wypożyczanie i odtwarzanie filmów online 1 2 3 4 5 6 Podłącz zestaw kina domowego do sieci komputerowej i Internetu (patrz ‘Komputery i Internet’ na str. 16). Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Przeglądaj Net TV], a następnie naciśnij przycisk OK.
Sterowanie urządzeniami Zestaw kina domowego oraz inne podłączone urządzenia zgodne ze standardem HDMI-CEC można obsługiwać za pomocą pojedynczego pilota zdalnego sterowania. Odtwarzanie jednym przyciskiem Włączenie funkcji odtwarzania jednym przyciskiem spowoduje, że po włożeniu płyty do zestawu kina domowego telewizor automatycznie przełączy się na właściwy kanał.
Zmiana ustawień Kolor obrazu Obraz Funkcja Deep Color wiernie odtwarza naturalną kolorystykę obiektów na ekranie telewizora i umożliwia wyświetlanie żywych obrazów w skali składającej się z ponad miliarda kolorów. Jeśli posiadany telewizor obsługuje funkcję Deep Color i jest podłączony do zestawu kina domowego za pomocą przewodu HDMI, można zmienić ustawienia funkcji Deep Color. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Położenie napisów Automatyczna zmiana położenia napisów w celu dostosowania do telewizora. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Preferencja] > [Automatyczne przenoszenie napisów] > [Wł.] i naciśnij przycisk OK. 1 2 Uwaga •• Aby odtwarzać oryginalną ścieżkę dźwiękową z płyty, wybierz opcję [Wył.]. 3 Night mode (Tryb nocny) Dźwięk 1 2 Dostosowanie ustawień dźwięku do potrzeb użytkownika.
1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno [Preferencja] > [Audio], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz język ścieżki dźwiękowej dla płyt, a następnie naciśnij przycisk OK. Uwaga •• Jeśli wśród dostępnych języków nie ma tego, którego szukasz, wybierz z listy opcję [Inne]i wprowadź czterocyfrowy kod języka podany na końcu niniejszej instrukcji obsługi (patrz ‘Kod języka’ na str. 49).
Oszczędność energii Zmieniając poniższe ustawienia, można oszczędzać energię. Auto standby W przypadku odtwarzania z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB tryb gotowości ma zostać włączony automatycznie: • po wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania • po upływie 30 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Preferencja] > [Autom. gotowość] > [Wł.] i naciśnij przycisk OK.
Aktualizacja oprogramowania 5 Aby móc w dalszym ciągu korzystać z najlepszych funkcji i wsparcia technicznego dostępnych dla zestawu kina domowego, należy regularnie aktualizować oprogramowanie. Porównaj bieżącą wersję oprogramowania zestawu z najnowszą wersją dostępną na stronie internetowej www.philips.com/support. Sprawdź wersję oprogramowania 1 2 3 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
5 6 Korzystając z aplikacji archiwizującej, rozpakuj plik aktualizacji oprogramowania w katalogu głównym pamięci flash USB. »» Pliki zostaną rozpakowane do folderu UPG_ALL pamięci flash USB. Odłącz pamięć flash USB od komputera. Krok 2: Aktualizacja oprogramowania Przestroga •• Przed podłączeniem pamięci flash USB do zestawu kina domowego upewnij się, że w środku nie ma płyty, a kieszeń na płytę jest zamknięta. 1 2 3 4 5 10 Dane techniczne produktu Podłącz pamięć flash USB do zestawu kina domowego.
Formaty plików Formaty obrazu wideo • W przypadku podłączenia do telewizora HD – zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie filmów o następujących parametrach: • Rozdzielczość: 1920 x 1080 pikseli i • Liczba klatek: 6 ~ 30 klatek/s. Pliki .avi w kontenerze AVI • Formaty dźwięku Ten zestaw kina domowego obsługuje następujące pliki dźwiękowe. Rozszerzenie Pojemnik Kodek Przepływność audio .mp3 .wma .aac MP3 ASF AAC .wav .m4a .mka .mka WAV MKV MKA MKA .mka MKA .mka .mka .mka .
Pliki .mp4 lub .m4v w kontenerze MP4 Pliki .asf i .wmv w kontenerze ASF Kodek audio Kodeki wideo Przepływność Kodek audio Kodeki wideo Przepływność Dolby Digital, MPEG, MP3, AAC, HEAAC MPEG 1, MPEG 2 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) PCM, Dolby Digital, MP3, WMA MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni współczynnik kompresji) 3.2/3.1/3.0 WMV9 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.
Subwoofer • • • System sygnału: PAL / NTSC Wyjście HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 Audio • • • Cyfrowe wejście audio S/PDIF: • Koncentryczne: IEC 60958-3 • Optyczne: TOSLINK Częstotliwość próbkowania: • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz Stała szybkość kompresji: • MP3: 32–320 kb/s • WMA: 48 kb/s–192 kb/s Radio • • • Zakres strojenia: • Europa/Chiny: FM 87,5–108 MHz (50 kHz); • Rejon Azji i Pacyfiku/Rosja/Ameryka Łacińska: FM 87,5–108 MHz (50/100 kHz) Odstę
Przednie/tylne głośniki: • Moc wyjściowa: • Europa i Azja: 4 x 135 W RMS (30% THD) • Ameryka Łacińska: 4 x 108 W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) • Impedancja głośnika: 5 omów • Przetworniki: • HTS4561/HTS4562: 2 x 76,2 mm (3”), pełnozakresowe • HTS5561/HTS5562/HTS5581/ HTS5582/HTS5591/HTS5592: 2 x 76,2 mm (3”), pełnozakresowe • Pasmo przenoszenia: 150 Hz–20 kHz • Wymiary (S x W x G): • HTS4561/HTS4562: 95 x 161 x 87 mm • HTS5561/HTS5562/HTS5581/ HTS5582/HTS5591/HTS5592 (niskie głośniki): 100 x 280 x 104 mm • HTS5
Dźwięk Brak dźwięku w głośnikach zestawu kina domowego. • Za pomocą przewodu audio połącz zestaw kina domowego z telewizorem lub innym urządzeniem. W następujących przypadkach nie jest wymagane osobne połączenie audio: • gdy zestaw kina domowego jest połączony z telewizorem za pomocą przewoduHDMI ARC, • gdy urządzenie jest podłączone do złącza HDMI IN zestawu kina domowego.
• Upewnij się, że sieć została skonfigurowana. Przeprowadź instalację sieci przewodowej (patrz ‘Konfiguracja sieci przewodowej’ na str. 16) lub instalację sieci bezprzewodowej (patrz ‘Konfiguracja sieci bezprzewodowej’ na str. 17). • Upewnij się, że płyta Blu-ray obsługuje funkcję BD-Live. • Wyczyść pamięć (patrz ‘Czyszczenie pamięci’ na str. 22). Nie można odtworzyć na ekranie telewizora filmu lub zdjęć z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone.
12 Kod języka Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal
13 Indeks 3 3D bezpieczne korzystanie z trybu 3D płyta 3D w trybie 2D 7 20 A aktualizacja oprogramowania instrukcja obsługi w wersji elektronicznej sprawdzenie bieżącej wersji z Internetu z urządzenia pamięci masowej USB Antena FM automatyczny tryb gotowości 3 41 41 41 12 40 B BD-Live BD-Live (karta SD) BD-Live (USB) czyszczenie pamięci wyłączanie bezpieczeństwo korzystanie z urządzenia oglądanie filmu 3D utylizacja blokada rodzicielska hasło klasyfikacja Blu-ray Bonus View C Często zadawane pytani
H hasło HDMI dźwięk Technologia Deep Color TV (HDMI ARC) wideo HDMI-CEC 11 39 38 37 13 37 35 I Internet aktualizacja oprogramowania zestawu kina domowego BD-Live internetowe sklepy wideo łączenie z internetowe sklepy wideo formatowanie karty SD wypożyczanie i odtwarzanie filmów iPod i iPhone dokowanie odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone filmy wideo i pokazy slajdów muzyka podstawka dokująca Philips J jasność jednostka centralna dane techniczne opis rozwiązywanie problemów język drugi język audio dru
pliki RMVB lub RM płyty pokazy slajdów radio rozwiązywanie problemów USB z komputera PC odtwarzanie jednym przyciskiem opcje dźwięk obraz wideo opcje audio opcje wideo opcje zasilania automatyczny tryb gotowości jasność wygaszacz ekranu wyłącznik czasowy opcje zdjęć opis Funkcja Net TV HDMI-CEC internetowe sklepy wideo jednostka centralna pilot zdalnego sterowania przeglądanie zawartości komputera ustawienia ustawienia głośników złącza oprogramowanie aktualizacja instrukcja obsługi w wersji elektronicznej s
33 35 20 23 28 29 36 R radio Antena FM dane techniczne przyciski sterowania siatka strojenia słuchanie radia wyszukiwanie stacji radiowych recykling ręczna konfiguracja głośników RMVB lub RM odtwarzanie rozwiązywanie problemów dźwięk jednostka centralna numer seryjny obraz odtwarzanie połączenie sieć S samouczki siatka strojenia sieć aktualizacja oprogramowania zestawu kina domowego nazywanie urządzenia połączenie bezprzewodowe połączenie przewodowe rozwiązywanie problemów sieć domowa ustawienia Wi-Fi s
wideo wygaszacz ekranu wyłącznik czasowy zasilanie ustawienia fabryczne uwagi prawne 37 40 40 40 40 4 W wideo filmy wideo i pokazy slajdów filmy z internetowego sklepu wideo HDMI deep color kod VOD DivX oglądanie w 3D rozdzielczość obrazu synchronizacja obrazu i dźwięku ustawienia obrazu wideo na żądanie formatowanie karty SD internetowe sklepy wideo włączanie automatyczne przesuwanie napisów automatyczny tryb gotowości BD-Live HDMI-CEC wygaszacz ekranu zaprogramowany tryb dźwięku wygaszacz ekranu wyłącz
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
