Register your product and get support at www.philips.
1 Kennisgeving Copyright Compliance Netzekering (alleen Verenigd Koninkrijk) Open source-software Handelsmerken 6 2 2 2 2 2 3 2 Belangrijk 4 Veiligheid 4 Productonderhoud 5 Gezondheidswaarschuwing 5 Oude producten en batterijen weggooien 5 3 Uw home cinema 6 Apparaat 6 Afstandsbediening 6 4 Uw home cinema aansluiten 8 Connectoren 8 Aansluiten op een TV 8 7 Instellingen wijzigen 17 17 17 17 18 18 18 19 Het instellingenmenu openen Video-instellingen wijzigen
1 Kennisgeving Copyright Opmerking •• Als de stekker van het netsnoer is verwijderd, voldoet het product niet langer aan de EMCrichtlijn (2004/108/EG). Open source-software In dit product is technologie voor kopieerbeveiliging verwerkt die beschermd wordt door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation. Het is verboden het apparaat te decompileren of te demonteren.
“Blu-ray 3D” en het “Blu-ray 3D”-logo zijn handelsmerken van Blu-ray Disc Association. BONUSVIEW™ ‘BD LIVE’ en ‘BONUSVIEW’ zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. Java en alle andere Java-handelsmerken en -logo’s zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. DivX®, DivX Certified® en de bijbehorende logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt.
2 Belangrijk Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw home cinema gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! •• Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water. Houd voorwerpen die vloeistoffen bevatten (zoals vazen) uit de buurt van het product.
•• •• •• •• Plaats alleen discs in het discstation. Plaats geen kromme of gebarsten discs in het discstation. Verwijder discs uit het discstation als u het product langere tijd niet gebruikt. Gebruik alleen een microvezeldoek om het product te reinigen. Oude producten en batterijen weggooien Nederla nds Productonderhoud Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycleerd en herbruikt.
3 Uw home cinema Afstandsbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw home cinema op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Apparaat 6 7 8 9 1 2 21 3 20 4 5 6 a Discstation b (Openen/sluiten) Hiermee opent of sluit u het discstation. c (Weergeven/pauzeren) Hiermee start, pauzeert of hervat u het afspelen. d (Stop) • Hiermee stopt u het afspelen.
b (Standby-Aan) Hiermee schakelt u de home cinema in, of schakelt u over naar de standbymodus. • Als EasyLink is ingeschakeld, houdt u deze toets tenminste drie seconden ingedrukt om alle aangesloten HDMI CEC-apparaten naar stand-by over te schakelen. m Cijfertoetsen (Startpagina) Hiermee opent u het hoofdmenu. p REPEAT • Hiermee selecteert u een item om af te spelen. n SUBTITLE Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal voor een video.
4 Uw home cinema aansluiten In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de home cinema op een TV en andere apparaten aansluit. De basisaansluitingen van de home cinema en de accessoires staan in de snelstartgids. Er is een uitgebreide interactieve gids beschikbaar op www.connectivityguide.philips.com. g AUDIO IN Hierop sluit u de analoge audio-uitgang van de TV of een analoog apparaat aan.
Nederla nds Optie 2: de TV via Composite Video (CVBS) aansluiten Opmerking •• De samengestelde videokabel of -aansluiting kan worden aangeduid met AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE of BASEBAND. TV Audio van een TV of andere apparaten aansluiten Gebruik uw home cinema om audio af te spelen van de TV of een ander apparaat zoals een kabelbox. Tip •• Druk op AUDIO SOURCE om de audiouitvoer van uw verbinding te selecteren.
Het netwerk instellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sluit de home cinema aan op een breedbandmodem of -router (zie ‘Verbinden met internet’ op pagina 9). Schakel uw TV in en schakel over naar de juiste bron voor de home cinema. Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Netwerk] > [Netwerkinstallatie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Vast (Ethernet)] en druk op OK. Selecteer [Automatisch (aanbevolen)] of [Handmatig (geavanceerd)] en druk vervolgens op OK.
De Surround Sound-modus wijzigen SOUND Hiermee selecteert u een geluidsmodus. SURROUND Hiermee selecteert u een Surround- of stereogeluid. TREBLE Hiermee past u de hoge tonen aan. MID Hiermee past u de middentonen aan. BASS Hiermee past u de lage tonen aan. AUDIO SYNC Hiermee wordt het geluid vertraagd om dit overeen te laten komen met het beeld. Ga helemaal op in het geluid met de Surround Sound-modi. Druk op (Geluidsopties). Selecteer SURROUND en druk op OK.
Een disc afspelen De home cinema kan diverse soorten discs afspelen, inclusief video, audio en discs met verschillende media (bijvoorbeeld een CD-R met JPEG-foto’s en MP3-muziek). Plaats een disc in de home cinema. Druk op DISC of selecteer [disc afspelen] in het hoofdmenu en druk vervolgens op OK. »» De disc wordt afgespeeld of het hoofdmenu van de disc wordt weergegeven.
5 Druk op de Navigatietoetsen om door BDLive te navigeren. Druk op OK om een item te selecteren. Opmerking •• Het aantal BD-Live-diensten is afhankelijk van de disc. 3D-discs in 2D afspelen 1 2 3 4 •• Wanneer u BD-Live gebruikt, worden gegevens op de disc en de home cinema door de contentprovider gebruikt. •• Gebruik een USB-opslagapparaat met ten minste 1 GB vrije ruimte om de gedownloade bestanden op te slaan.
Meer afspeelfuncties voor discs of USB • • • Er zijn verschillende geavanceerde functies beschikbaar voor video of afbeeldingen die vanaf een disc of USB-opslagapparaat worden afgespeeld of weergegeven. • Video-opties gebruiken • U kunt verschillende handige functies gebruiken terwijl u een video bekijkt. • Opmerking •• Welke video-opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van de videobron. 1 2 14 Druk op (Opties). »» Het menu met video-opties wordt weergegeven.
U hebt toegang tot verschillende handige functies terwijl audio wordt afgespeeld. Druk herhaaldelijk op (Opties) om door de volgende functies te bladeren: • REPEAT TRACK : herhaalt de huidige track. • REPEAT DISC : herhaalt alle tracks op de disc of in de map. • REPEAT RANDOM: Hiermee speelt u de nummers in een willekeurige volgorde af. • REPEAT OFF: hiermee schakelt u de herhaalmodus uit.
Audio vanaf een TV of andere apparaten afspelen Druk herhaaldelijk op AUDIO SOURCE om de audio-uitvoer van het aangesloten apparaat (zie ‘Audio van een TV of andere apparaten aansluiten’ op pagina 999) te selecteren. Philips EasyLink gebruiken De home cinema ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). EasyLink-apparaten die via HDMI-aansluitingen zijn aangesloten, kunnen met één enkele afstandsbediening worden bediend.
Instellingen wijzigen • In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de instellingen van uw home cinema kunt wijzigen. • Let op •• De meeste instellingen zijn al met de beste waarden voor de home cinema geconfigureerd. Tenzij u een specifieke reden hebt om een instelling te wijzigen, kunt u het beste de standaardwaarde behouden. Het instellingenmenu openen 1 2 3 4 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. »» Het instellingenmenu wordt weergegeven.
Het netwerk instellen 1 2 3 4 5 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Netwerk] en druk op OK. Selecteer en wijzig indien gewenst de volgende instellingen: • [Netwerkinstallatie]: Start installatie bekabeld (Ethernet). Volg de instructies om de netwerkverbinding in te stellen. • [Netwerkinstellingen weergeven]: Hiermee worden huidige netwerkinstellingen weergegeven. Druk op OK om uw keuze te bevestigen. • • 5 3 4 18 Druk op (Startpagina).
• • • • • 5 [Ondertitels automatisch verschuiven]: Hiermee schakelt u ondertiteling verschuiven in of uit. Indien deze optie is ingeschakeld, wordt de positie van de ondertiteling automatisch aangepast aan het TVscherm. [Wachtwoord wijzigen]: Hiermee wijzigt u of stelt u de pincode in voor het afspelen van een beveiligde disc. Voer ‘0000’ in als u geen pincode hebt ingesteld of als u uw pincode bent vergeten. [Display]: Hiermee wijzigt u de helderheid van het display.
7 Software bijwerken Als u wilt controleren of er nieuwe updates zijn, vergelijkt u de huidige softwareversie van uw home cinema met de nieuwste softwareversie (indien beschikbaar) op de website van Philips. Software bijwerken vanaf een USB-opslagapparaat 1 De softwareversie controleren 2 1 2 3 3 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Geavanc.] > [Versie-informatie] en druk vervolgens op OK. »» De softwareversie wordt weergegeven.
Productspecificaties Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Regiocode Op het typeplaatje op de achterzijde of onderkant van de home cinema ziet u welke regio wordt ondersteund.
9 Problemen oplossen De knoppen van deze home cinema werken niet. •• Haal de stekker van de home cinema enkele minuten uit het stopcontact en steek de stekker er weer in. Er is geen geluid via de HDMI-aansluiting. •• U hoort mogelijk geen geluid als het aangesloten apparaat niet compatibel is met HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) of alleen compatibel is met DVI. Gebruik een analoge of digitale audioverbinding. •• Controleer of de [HDMI-audio] is ingeschakeld.
Selecteer de juiste tekenset: 1) Druk op (Opties). 2) Selecteer [Tekenset]. 3) Selecteer de ondersteunde tekenset. 4) Druk op OK. De inhoud van een USB-opslagapparaat kan niet worden gelezen. •• Zorg ervoor dat de indeling van het USBopslagapparaat compatibel is met de home cinema (zie ‘Productspecificaties’ op pagina 21). •• Zorg ervoor dat het USB-opslagapparaat is geformatteerd met een bestandssysteem dat door de home cinema wordt ondersteund.
DivX tekenset draadloos 14 E EasyLink instellingen F foto’s draaien 16, 18 14 G geluid hoge en lage tonen modus problemen oplossen Surround H HDMI CEC (zie Easylink) herhalen hoofdstuk 11 11 22 11 16 14, 12 14 I instellingen EasyLink kinderslot voorkeuren instellingen wijzigen Internet BD-Live M met één druk op de knop naar stand-by MP3 afspelen 18 18 18 17 12 16, 18 16 N netwerk installatie O onderhoud ondertiteling taal overzicht aansluitingen afstandsbediening apparaat 24 NL 10
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 中文 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 esky 6783 Dansk 686
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.