Quick start guide

1
Kytkennät
A
Sijoittaminen
Kaiutinjärjestelmän oikea sijoittaminen on tärkeää parhaan
mahdollisen äänentoiston varmistamiseksi.
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER
A Aseta kaiutin television yläpuolelle tai sen lähelle.
B Sijoita subwoofer lattialle vähintään metrin etäisyydelle
televisiosta.
C Aseta etukaiuttimet keskenään samalle etäisyydelle
televisiosta.
D Aseta takakaiuttimet tavalliselle kuuntelukorkeudelle.
B
Liitä päälaite televisioon
WIRELESS
TRANSMITTER
SCART IN
SCART IN
z
Liitä päälaitteen SCART -liitäntä laitteen mukana
toimitetulla SCART-kaapelilla television vastaavaan
SCART-tuloliitäntään.
Huomautus Päälaite kannattaa liittää suoraan
televisioon. Kun katselet televisio-ohjelmaa, voit
kuunnella ääntä kaiutinjärjestelmän kautta painamalla
kauko-ohjaimen TV-painiketta.
2
Asennus
C
Liitä kaiuttimet ja subwoofer
A Liitä korkeat kaiuttimet (REAR LEFT/RIGHT) (vasen/oikea
takakaiutin) ja varmista kiinnitys mukana toimitetuilla ruuveilla.
Allen key
B
Liitä kaiutinten ja subwooferin värilliset johdot päälaitteen
takana oleviin samanvärisiin liitäntöihin.
A
Katselukanavan haku
A Käynnistä päälaite painamalla päälaitteen painiketta 2
(STANDBY ON).
B Kytke televisioon virta. Valitse oikea katselukanava
television kauko-ohjaimella.
STANDBY-ON
Huomautus Voit etsiä oikean katselukanavan
painamalla television kauko-ohjaimen CHANNEL
DOWN -painiketta (tai AV, SELECT, °-painiketta )
toistuvasti, kunnes löydät videotulokanavan.
B
Valitse näyttökieli ruudulla
A Paina SETUP-painiketta.
Näkyviin tulee { Yleiset asetukset }.
Yleiset asetukset
Levylukko
Näyttöhimm.
Ohjelma
Valikkokieli
Ruudunsääst.
Sleep
DivX(R)Vod-Koodi
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
Norsk
B Korosta { Valikkokieli } painikkeilla  ja valitse sitten .
C Valitse valikossa haluamasi vaihtoehto painikkeilla  ja
vahvista valinta painamalla OK-painiketta.
D Poistu painamalla SETUP-painiketta.
Huomautus Valittu kieli koskee vain laitteen valikoita,
jotka näkyvät televisiossa DVD-laitetta käytettäessä,
eivätkä DVD-laitteen levyvalikoita.
Tässä kotiteatterijärjestelmässä on useita asetusvaihtoehtoja
(ääniasetukset, videoasetukset, etusija-asetukset). Lisätietoja on
laitteen käyttöoppaassa.
D
Liitä radioantennit ja virtajohto
Pidä antennit erillään sähkölaitteista häiriöiden välttämiseksi.
WIRELESS
TRANSMITTER
A
C
B
A Liitä FM-antenni FM 75  -liitännän nastaan. Pidennä
antennia, jotta kuuluvuus on paras mahdollinen.
B Suorista AM/MW-kehäantenni ja kiinnitä liitin paikalleen.
Paina kiinnikkeitä ja aseta johdot AM/MW-liitäntöihin.
C Liitä päälaitteen virtajohto pistorasiaan.
E
Liitä haluamasi muun laitteen
äänilähtö (valinnainen)
Liitä punaisella ja valkoisella äänikaapelilla (ei toimiteta laitteen
mukana) päälaitteen AUDIO IN-AUX -liitäntä liitettävän
laitteen (esimerkiksi DVD-tallennin, videonauhuri tai kaapeli-
tai satelliittivastaanotin) AUDIO OUT -liitäntään.
WIRELESS
TRANSMITTER
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO
AUX IN
L
R
AUDIO
OUT
Huomautus Valitse kuunneltava äänilähde
valitsemalla AUX painamalla kauko-ohjaimen
AUX/DI-painiketta.
DVD-tallennin / videonauhuri /
kaapeli- tai satelliittivastaanotin
FM-antenni
AM/MW-kehäantenni
Televisio (takaa)
Päälaite (takaa)
Päälaite (takaa)
Päälaite (takaa)
Päälaite (takaa)
SETUP
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTER
hts3357_euqsg_fin2.indd 2hts3357_euqsg_fin2.indd 2 2007-05-02 10:23:51 AM2007-05-02 10:23:51 AM