DVD KODUKINO SÜSTEEM HTS3357 Täname, et valisite Philipsi. Vajate kiiresti abi? Lugege eelnevalt Kiiresti Alustamise Juhendit ja/või kasutusjuhendit kiirete nõuannete saamiseks, mis teevad Philipsi toote kasutamise palju nauditavamaks. Kui te olete lugenud neid juhiseid ja siiski vajate abi, siis võite külastada meie online klienditeenindust www.philips.com/support. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
ÜLDINE INFORMATSIOON KEELTEKOODID TÄHELEPANU! Kliendi informatsioon: Lugege tähelepanelikult DVD süsteemi põhja all olevat informatsiooni. Kirjutage sealtoodud seerianumber üles. Hoidke see informatsioon alles. Mudeli number: HTS3154 Seerianumber:.................................................................................................................................................. LASER Tüüp...............................Semikonduktor laserkiir Lainepikkus ....................650 ~ 660 (DVD) ..
TÄHTSAMAD TERMINID Analoog: Heli, mis ei ole konverteeritud numbrilisteks väärtusteks. Analoogheli võib varieeruda, seevastu digitaalsel helil on kindlad numbrilised väärtused. Külgede suhtarv: Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaal-vertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9.
SISUKORD Üldine TOOTE TEHNILISED ANDMED Ekraanilolev (OSD) keel ..........................18 Üldine informatsioon...........................6 Audio, subtiitrite ja menüükeel DVD taasesituse jaoks...............................18-19 Seadistamise ettevaatusabinõud .....................6 Televiisori ekraani seadistamine ....................19 Komplekti kuuluvad tarvikud ...........................6 Plaatide puhastamine ......................................
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED (USB) Miks võtab see kaua aega, et kuvada USB seadme sisu? 0 0 See võib olla tingitud suurest arvust failidest (>500 faili/kausta) või failisuurusest (>1 MB). Seade võib põhjustada süsteemi muutumist ebakindlaks. Eemaldage mitte-toetatud seade ja ühendage voolujuhe lahti. Oodake paar minutit enne voolujuhtme tagasiühendamist ja lülitage seade sisse. Mis juhtub, kui ma ühendan USB kõvaketta (HDD)? 0 Kõvaketas ei ole toetatud, sest suur andmemaht teeb navigeerimise väga raskeks.
ÜLDINE INFORMATSIOON HOIATUS! Seade ei sisalda eraldi kasutatavaid osi. Palun jätke kõik hooldustööd kvalifitseeritud personali hooleks. Seadistamise ettevaatusabinõud Õige koha leidmine PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Komplekti kuuluvad tarvikud 0 1 subwoofer 0 2 esimest kõlarit 0 2 tagumist kõlarit 0 1 keskmine kõlar 0 1 kaugjuhtimispult koos patareidega 0 1 scartkaabel 0 1 FM antenn 0 Asetage seade lamedale, kõvale ja kindlale pinnale. Ärge asetage seadet vaibale.
PEASEADE PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem (Taasesitus) DVD mängija ei alusta taasesitust Lahendus 0 Sisestage plaadilugejasse korrektne plaat, taasesitatava poolega allapoole. DVD+R/CD-R plaat peab oleme lõpetatud. 0 Kontrollige, et plaadil poleks pisivigastusi ega kriime. 0 Vajutage klahvile SETUP, et seadistamismenüü välja lülitada. 0 Te peate sisestama salasõna, et muuta lapsevanema kontrolli reitingutaset või avada plaat taasesitamiseks. 0 Niiskus on kondenseerunud süsteemi sisemusse.
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE TV: lülitub allikareþiimile TV, televiisorist edastatakse heli DVD süsteemi kõlarite kaudu 0 AUX/DI: lülitub AUX ja DIGITAL IN väliste allikate vahel 0 MP3 LINE-IN: lülitub audioseadmele, mis on ühendatud MP3 LINE-IN pessa 0 3. OPEN CLOSE p 0 Avab / sulgeb plaadiliuguri 4. PROGRAM 0 0 DISC: alustab programmeerimist.
MUUD FUNKTSIOONID KAUGJUHTIMISPULT Tarkvara uuendamine Unetaimeri seadistamine Philips laseb aeg-ajalt välja tarkvara uuendusi, et suurendada kasutajate rahulolu. Unetaimer võimaldab seadmel lülitada end automaatselt ootereþiimi eelseadistatud ajal. 1. Vajutage OPEN/ CLOSE p, et avada plaadiliugur. H 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil DISPLAY. Ü Kirjutage üles praeguse tarkvara versiooni info. 3. K ü l a s t a g e P h i l i p s i k o d u l e h t e www.philips.
KAUGJUHTIMISPULT Kaugjuhtimispuldi kasutamine HELI JA HELITUGEVUSE SEADED ETTEVAATUST! 0 Eemaldage patareid, kui need on tühjaks saanud või kui Te ei kavatse kaugjuhtimispulti pikema aja jooksul kasutada. 0 Ärge kunagi kasutage segamini vanu ja uusi või korraga erinevat liiki patareisid. 0 Kuna patareid sisaldavad mürgiseid kemikaale, hoolitsege selle eest, et need hävitataks keskkonnale ohutul viisil.
RAADIO TOIMINGUD 2. Vajutage PLAY ]. Ü Süsteem alustab otsimist FM lainealalt ja seejärel AM/MW lainealalt. Ü Kõik piisava tugevusega raadiojaamad salvestatakse automaatselt. Ü Kui häälestamine on lõppenud, hakkab mängima kõige viimasena häälestatud raadiojaam. Automaatne eelhäälestamine Automaatset eelhäälestamist on võimalik alustada vabalt valitud järjekorranumbrist. ÜHENDUSED Eelhäälestatud raadiojaama valimine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile RADIO, et iiiiiiiivalida ”FM” või ”AM/MW”. 2.
ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD TÄHTIS! Veenduge, et FM ja MW antennid oleks korralikult ühendatud. Raadiojaamade eelhäälestamine Seadme mällu on võimalik salvestada kuni 40 FM ja 20 AM/MW eelhäälestatud raadiojaama. Raadiojaamade programmeerimiseks on olemas kolm erinevat viisi: Raadiojaamade otsimine Esimene valik Teine valik Kolmas valik 1. Vajutage esipaneelil korduvalt nuppu SOURCE (või vajutage RADIO nuppu kaugjuhtimispuldil) kuni ilmub ”FM”. 2. Vajutage korraks kaugjuhtimispuldil q / Q.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ÜHENDUSED Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) MP3/JPEG Nav (MP3/JPEG navigaator) MP3/JPEG navigaatorit on võimalik seadistada ainult siis, kui plaat on salvestatud koos menüüga. See võimaldab valida Teil ekraanimenüüd, mis lihtsustab navigeerimist. {Without Menu} – Valige see, et kuvada kõik MP3 / pildi CD plaadil olevad failid. {With Menu} – Valige see, et kuvada ainult MP3 / pildi CD plaadi kaustamenüü.
ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Tagumine vasakpoolne kõlar Tagumine parempoolne kõlar Eesmine keskmine kõlar Eesmine Eesmine vasakpoolne parempoolne kõlar kõlar Audio (Heli) Valige eelistatud heli keel DVD taasesituse jaoks. Subtitle (Subtiitrid) Valige eelistatud subtiitrite keel DVD taasesituse jaoks. Disc Menu (Plaadimenüü) Valige eelistatud plaadimenüü keel DVD taasesituse jaoks.
ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) HDMI Setup (HDMI seadistus) See toiming võimaldab seadistada pildiseadeid, et täiustada välimust ja pildikvaliteeti plaatide taasesitamisel. See toiming on võimalik ainult siis, kui Te olete ühendanud DVD süsteemi HDMI-ühilduva televiisori/seadmega. {Wide Screen Format} FM antenn – Valige sobiv ekraaniformaat.
LISAÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) TV Type (TV tüüp) Peaseade (tagantvaade) TV (tagantvaade) TV Display (TV ekraan) {NTSC} – NTSC süsteemis televiisor. {Multi} – Televiisorile, mis on ühilduv nii PAL kui ka NTSC süsteemiga. Pildi kuju on võimalik reguleerida televiisorile sobivaks. {4:3 Pan Scan} – Täiskõrguses pilt, millelt on küljed kärbitud.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD CD upsampling (CD sämplingumäära muutmine) See toiming võimaldab Teil konverteerida muusika CD kõrgema sämplingumäärale parema helikvaliteedi saamiseks. kasutades keerulist digitaalse signaali muutmist. {Off} – CD sämplingumäära muutmine on välja lülitatud. {88.2kHz (X2)} – Et konverteerida CD plaadil oleva muusika sämplingumäär kaks korda kõrgemaks originaalist.
ALUSTAMINE DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Keele eelistuste seadistamine Audio, subtiitrite ja plaadimenüü keeled Keelevalikud on erinevad ja sõltuvad riigist või regioonist. Kasutusjuhendis näidatud joonised ei pruugi vastata tegelikkusele. Ekraaniloleva süsteemimenüü (OSD) keel Te võite valida eelistatud keele, mida seade kasutab automaatselt alati, kui Te sisestate plaadilugejasse DVD. Kui plaadi valikute hulgast puudub Teie poolt määratud keel, siis kasutatakse iga plaadi puhul tema originaalkeelt.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Üldine seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Disc Lock (Plaadi lukustamine) Mitte kõik plaadid ei ole reitinguga või kodeeritud plaadi tootja poolt. Te saate kaitsta kindla plaadi taasesitamist selle lukustamise teel. Võimalik on lukustada kuni 40 plaati. {Lock} {Unlock} Display Dim (Ekraani heledustase) – Valige see, et blokeerida käesoleva plaadi taasesitus. Edaspidine ligipääs sellele plaadile nõuab kuuekohalise salasõna sisestamist.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Progressiivse skaneerimise seadistamine DVD seadistusmenüüsse pöördumine Progressiivne skaneerimine näitab kaks korda rohkem kaadreid sekundis kui läbi põimunud skaneerimine (tavalised normaalsed TV süsteemid). Peaaegu kaks korda suurema ridade arvuga pakub progressiivne skaneerimine kõrgemat pildiresolutsiooni ja -kvaliteeti. DVD süsteemi seadistamine viiakse läbi televiisori kaudu, võimaldades Teil kohandada DVD süsteemi vastavalt Teie enda isiklikele vajadustele. 8.
MP3 OTSETOIMINGUD Taasesitamine kaasaskantavalt audio mängijalt ALUSTAMINE Kõlarite kanalite reguleerimine Ühendage oma kaasaskantav audiomängija seadmega, et kogeda heli läbi kõlarisüsteemi. Siiski on kaasaskantava audiomängija juhtimine võimalik ainult kaasaskantava audiomängija läbi. Te saate reguleerida viivitusaega (ainult keskmisel ja ruumheli kõlaril) ja üksikute kõlarite helitugevuse tase.
PLAADI TOIMINGUD Taasesitamiseks sobivad plaadid USB TOIMINGUD TÄHTIS! 0 0 Kui klahvi vajutamise järel ilmub televiisoriekraanile keelav ikoon ¨ (või tähis X), tähendab see, et seda funktsiooni ei ole võimalik antud plaadi puhul kasutada. Ärge kunagi vajutage plaadiliugurile ning ärge asetage sellele muid esemeid peale plaatide. See võib põhjustada rikkeid seadme töös.
PLAADI TOIMINGUD MP3/WMA muusika ja JPEG piltide taasesitamine samaaegselt Te saate luua muusikalise taustaga slaidiesituse, kui plaat sisaldab nii MP3/WMA muusika- kui ka JPEG pildifaile. 1. Sisestage MP3/WMA plaat, mis sisaldab nii muusikat kui ka pilte. 2. Valige lugu ning vajutage taasesitamise alustamiseks PLAY ]. 3. Muusika taasesituse ajal kasutage nuppe \ [, et valida plaadimenüüst pildifail ja vajutage OK. Ü Pildifaile esitatakse üksteise järel kuni kausta lõpuni. 4.
PLAADI TOIMINGUD Plaadilugude programmeerimine (ei toimi pildi CD / MP3 plaatide puhul) PLAADI TOIMINGUD Muud toimingud video taasesitusel (DVD/VCD/SVCD) Te saate taasesitada plaadil olevaid lugusid soovitud järjekorras programmeerides eelnevalt lugude järjekorra. Pildiplaadi taasesitamine (slaidishow) Te peate lülitama oma televiisori sisse ja seadistama õige Video In sisendkanali. Vaadake "Õige vaatamiskanali valimine. H Sisestage pildiplaat (Kodak Picture CD, JPEG).
PLAADI TOIMINGUD MP3/JPEG/Windows Media ™ Audio plaatide taasesitamine See mängija on võimeline esitama MP3, JPEG, Windows Media ™ Audio, JPEG faile, mis on isiklikult salvestatud CD-R(W) plaadile või kommerts CD-dele. Enne alustamist… PLAADI TOIMINGUD Taasesituse ajal võite; H H H Te peate lülitama oma televiisori sisse ja seadistama õige Video In sisendkanali. Vaadake "Õige vaatamiskanali valimine". 1. Sisestage plaat.
PLAADI TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Filmimuusika keele muutmine Taasesituse kontroll (ainult VCD plaatidel) See toiming on võimalik ainult DVD-dega, millel on mitu filmimuusika keelt. Te saate muuta DVD taasesituse ajal vahetada esitatavat keelt. PBC taasesituse kontroll võimaldab Teil taasesitada video cd-plaate interaktiivselt järgides ekraanil olevat menüüd. H Vajutage korduvalt nuppu AUDIO, et valida olemasolevate keelte vahel.