Reìistrçjiet Jûsu preci un saòemiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMÇM 2
PIEZÎMÇM SATURA RÂDÎTÂJS 1. Svarîgi .......................................4 6. Modernizçtâs iezîmes ...................30 Droðîba un svarîgs paziòojums .......................4 MP3 audio failu veidoðana ............................30 Paziòojums par preèzîmçm .............................5 7. Skaòas regulçðana .......................31 2. Jûsu Mâjas Kinozâles Sistçma ..........7 Skaïuma regulçðana ......................................31 Iezîmju skaidrojums ........................................
1. SVARÎGI Droðîba un svarîgs paziòojums Brîdinâjums! H H H H H H H Pastâv pârkarðanas risks! Nekad nenovietojiet Mâjas Kinozâles Sistçmu slçgtâ vietâ. Ventilâcijai vienmçr atstâjiet vismaz 5- 10 cm brîvu vietu visapkârt ierîcei. Pârliecinieties, ka aizkari vai citi priekðmeti nekad neaizklâj Mâjas Kinozâles Sistçmas ventilâcijas atveres. Nekad nepakïaujiet ðo ierîci, tâlvadîbas pulti vai baterijas tieðai saules gaismai, atklâtai liesmai vai karstumam.
12. IZMANTOTIE TERMINI ... SVARÎGI D J DivX Video JPEG DivX® ir digitâls video formâts, ko izstrâdâjis uzòçmums DivX, Inc. Ðî ir oficiâli DivX sertificçta ierîce, kas atskaòo DivX video. Apmeklçjiet mâjas lapu www.divx.com, lai iegûtu plaðâku informâciju un iegûtu programmatûras rîkus Jûsu failu konvertçðanai DivX Video formâtâ. Ïoti pazîstams digitâlo nekustîgo attçlu formâts.
... SVARÎGI ... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Atskaòoðana Nav iespçjams atskaòot DivX video failus HDMI un HDMI logo, un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI licensing LLC zîmoli vai reìistrçti zîmoli. H H Pârbaudiet, vai DivX faili ir pielâgoti 'Mâjas kinozâles' reþîmam ar DivX kodu. Pârliecinieties, ka lejupielâdçtâ DivX filma ir pilns fails. Ekrâna izmçra attiecîbu nevar mainît Ekrâna izmçra attiecîba ir fiksçta DVD diskâ. USB-IF logo ir Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. zîmoli.
9. TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Brîdinâjums! H Elektriskâ ðoka risks. Nekad nenoòemiet no ierîces korpusu. 2. JÛSU MÂJAS KINOZÂLES SISTÇMA Nav attçla HDMI savienojumam H H Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju Ja rodas kïûda, pirms vest sistçmu uz laboðanu, pârbaudiet zemâk pierakstîtos punktus. Ja Jûs nevarat novçrst problçmu, reìistrçjiet Jûsu produktu un saòemiet atbalstu mâjas lapâ www.philips.com/welcome.
... JÛSU MÂJAS KINOZÂLES SISTÇMA Produkta apskate ... SPECIFIKÂCIJAS 6. SOURCE (avots) H Galvenâ ierîce Izvçlas atskaòojamo mediju vai audio no pievienotâs ierîces. 7. Sistçmas displeja panelis H Râda patreizçjo statusu vai diska informâciju. 8. IR sensors H 1. B (Gaidîðanas reþîms – Ieslçgt) H H 4. ] (Atskaòot/Pauzçt) H H Skaïruòa skandas: 165 mm (6.
10. SPECIFIKÂCIJAS Piezîme Specifikâcijas var mainîties bez iepriekðçja brîdinâjuma. H Atskaòojamie mediji H DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Attçlu CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB flash draivs. ...
... JÛSU MÂJAS KINOZÂLES SISTÇMA 10. AUDIO SYNC H H Izvçlas audio valodu/kanâlu. Turiet nospiestu, lai piekïûtu audio sinhronizçðanas iestatîjumiem. Tad spiediet VOL + – , lai iestatîtu audio aizkavçðanas laiku. 11. Ciparu taustiòi H Ievada atskaòojamâ punkta numuru. 12. SUBTITLE H Izvçlas DVD vai DivX subtitru valodu. 13. N SCREEN FIT H Pielâgo attçla formâtu TV ekrânam (lietojot mçrogmaiòas faktoru 1.3 X un 1.6 X). 9. PAPILDU INFORMÂCIJA 19. (Klusums) H 20.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 3. PIEVIENOÐANA [DivX Subtitle] (DivX Subitri) [Default] (Noklusçjumi) Izvçlieties fonta tipu, kas atbalsta ierakstîtos DivX subtitrus. Atiestatiet visus ðîs ierîces iestatîjumus uz rûpnîcâ definçtajiem noklusçtâs vides iestatîjumiem, izòemot iestatîjumus [Disc Lock], [Password] un [Parental]. [Standard] [Central Eurpoe] Parâda angïu, îru, dâòu, igauòu, somu, franèu , vâcu, itâïu, portugâïu, luksemburgieðu, norvçìu, spâòu, zviedru, turku zîmes.
... PIEVIENOÐANA Video kabeïu pievienoðana ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 2. opcija: Pievienoðana HDMI ligzdai Izvçlieties noklusçtâs vides subtitru valodu DVD atskaòoðanai. 1. opcija: Pievienoðana Scart ligzdai. [Disc Menu] (Diska izvçlne) 2. opcija: Pievienoðana HDMI ligzdai (HDMI, DVI vai HDCP-atbalstoðam TV). Izvçlieties izvçlnes valodu DVD atskaòoðanai. Piezîme 3. opcija: Pievienoðana saliktai video (CVBS) ligzdai (standarta TV). H Piezîme H Jums ðo ierîci jâpievieno tieði pie TV.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA ... PIEVIENOÐANA [HDMI Setup] (HDMI iestatîðana) [Closed Caption] (Aizvçrti titri) Izvçlas HDMI video iestatîjumu, ja Jûs ðo Mâjas Kinozâles Sistçmu un TV pievienojat ar HDMI kabeli. Ieslçdz vai izslçdz displeja titrus. Opcijas Apraksts [Superwide] Ekrâna centrâlâ daïâ attçls ir mazâk izstiepta nekâ sânos. Ðis iestatîjums ir pieejams tikai tad, ja video izðíirtspçja ir uzstâdîta uz 720p vai vairâk. [4:3 Pillar Box] [Off] [Off] – Izslçdz Aizvçrtu titru funkciju.
... PIEVIENOÐANA ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Skaïruòu un zemo frekvenèu skaïruòa pievienoðana 2. Izstiepiet FM antenu un piestipriniet tâs galu pie sienas. Padoms H ZEMO FREKVENÈU SKAÏRUNIS Labâkai FM stereo uztverei, pievienojiet ârçjo FM antenu. Audio kabeïu/ citu ierîèu pievienoðana Ðajâ nodaïâ ir aprakstîts, kâ Jûs varat pârraidît skaòu no citâm ierîcçm uz ðo Mâjas Kinozâles Sistçmu, lai baudîtu audio atskaòoðanu ar daudzkanâlu telpiskâs skaòas iespçjâm.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA ... PIEVIENOÐANA [Speakers Delay ] (Skaïruòu aizkavçðana) Audio iestatîðana Iestata aizkavçðanas laiku centrâlajam un aizmugurçjiem skaïruòiem, ja tie novietoti tuvâk klausîðanâs pozîcijai tâ, lai skaòas izeja no visiem skaïruòiem sasniegtu klausîðanâs pozîciju vienlaicîgi. Audio no kabeïa kastîtes/ ierakstîtâja/ spçïu konsoles Pieslçgðana koaksiâlajai ligzdai Jûs varat izvçlçties pievienot analogajai vai digitâlajai ligzdai, atkarîbâ no ierîces jaudas.
... PIEVIENOÐANA Portatîvâ mediju atskaòotâja pieslçgðana ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Strâvas vada pievienoðana Piezîme H Brîdinâjums H Pastâv ierîces bojâjumu risks! Pârliecinieties, ka strâvas apgâdes spriegums atbilst spriegumam, kas norâdîts Mâjas Kinozâles Sistçmas aizmugurç vai apakðâ. H Jums jâieslçdz HDMI CEC darbîbas uz Jûsu TV/ierîcçm, pirms Jûs varat lietot EasyLink vadîbas. Skatît Jûsu TV/ierîèu lietoðanas pamâcîbu. Philips negarantç 100% saderîbu ar visâm HDMI CEC saderîgâm ierîcçm.
8. IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Jûs varat pielâgot vairâku veidu iestatîjums pçc savâm vçlmçm. Turpmâkâs pamâcîbas palîdzçs orientçties iestatîðanas izvçlnçs. Simbols Opcijas General Setup (Vispârçja iestatîðana) Audio Setup (Audio iestatîðana) Video Setup (Video iestatîðana) 4. DARBÎBU SÂKOT Piezîme H Skaidrojumus par augstâk pieminçtajâm opcijâm lasiet nâkamajâs lapâs. Opcijas Apraksts [EasyLink] Izslçdz vai ieslçdz visas EasyLink funkcijas. Lai izslçgtu ðo funkciju, izvçlieties [Off].
... DARBÎBU SÂKOT Pareizâ skatîðanâs kanâla atraðana 7. SKAÒAS REGULÇÐANA Izvçlnes displeja valodas izvçle 1. Spiediet taustiòu B, lai ieslçgtu Mâjas Kinozâles Sistçmu. 2. Spiediet taustiòu DISC uz tâlvadîbas pults, lai ieslçgtu disku reþîmu. Piezîme Neveiciet ðî iestatîjuma uzstâdîðanu, ja ðî Mâjas Kinozâles Sistçma ir pievienota HDMI CEC atbalstoða TV. Tâ automâtiski pârslçdzas uz to paðu izvçlnes valodu, kâda ir uzstâdîta Jûsu TV iestatîjumos. H 3.
6. MODERNIZÇTÂS IEZÎMES MP3 audio failu veidoðana ... DARBÎBU SÂKOT 6. Izvçlieties audio celiòu, tad spiediet OK. H Jûs varat konvertçt audio CD diskus MP3 audio failos ar ðo Mâjas Kinozâles Sistçmu. Izveidotie MP3 audio faili tiek saglabâti USB ierîcç. Iespçja Apraksts [Speed] Izvçlas ierakstîðanas âtrumu. Ja izvçlçts [Normal] mûzikas atskaòoðanu var dzirdçt MP3 faila veidoðanas laikâ. [Bitrate] Izvçlas kvalitâtes lîmeni.
... DARBÎBU SÂKOT Philips EasyLink iezîmes lietoðana Jûsu Mâjas Kinozâles Sistçma atbalsta Philips EasyLink funkciju, kas lieto HDMI CEC protokolu. EasyLnk- atbalstoðas ierîces, kas pievienotas ar HDMI savienotâjiem var tikt kontrolçti ar vienu tâlvadîbas pulti. Piezîme H Philips negarantç 100% savienojamîbu ar visâm HDMI CEC ierîcçm. 1. Ieslçdziet HDMI CEC darbîbas uz Jûsu TV un citâm pieslçgtajâm ierîcçm. Papildus informâcijai skatît Jûsu TV vai pieslçgto ierîèu lietoðanas pamâcîbu. ...
... ATSKAÒOÐANA Atskaòoðana no pârnçsâjama mçdiju atskaòotâja Vienkârði pievienojiet Jûsu pârnçsâjamo mçdiju atskaòotâju (piem., MP3 atskaòotâju) ðai Mâjas Kinozâles Sistçmai, lai izbaudîtu Jûsu mûzikas kolekciju lieliskâ skaòas kvalitâtç. ... DARBÎBU SÂKOT Radio atskaòoðana Pârliecinieties, ka FM antena ir pieslçgta ðai Mâjas Kinozâles Sistçmu ierîcei. Ja nav, pievienojiet komplektâ iekïauto FM antenu FM75W ligzdai un nostipriniet tâs galu pie sienas. 5.
5. ATSKAÒOÐANA Diska atskaòoðana ... ATSKAÒOÐANA Video atskaòoðana Brîdinâjums! Piezîme Nekad neievietojiet nekâdus citus objektus kâ diskus diska nodalîjumâ. H H Nekad neaiztieciet diska optisko lçcu diska nodalîjuma iekðpusç. H H Video atskaòoðanai, atskaòoðana vienmçr tiek atsâkta no punkta, kur tâ iepriekð pârtraukta. Lai sâktu atskaòoðanu no sâkuma, laikâ, kad ziòojums tiek parâdîts, spiediet a. H Divpusçjiem diskiem, ievietojiet atskaòojamo pusi uz priekðu. 3.
... ATSKAÒOÐANA ... ATSKAÒOÐANA MP3/WMA mûzikas atskaòoðana Fotogrâfiju atskaòoðana MP3/WMA ir augstas kompresijas audio faila tips (faili ar .mp3 vai .wma paplaðinâjumiem). Fotogrâfiju atskaòoðana kâ slaidu ðovu 1. Ievietojiet disku vai pievienojiet USB ierîci, kurâ ir ierakstîta MP3/WMA mûzika. Ðî Mâjas Kinozâles Sistçma var atskaòot JPEG fotogrâfijas (failus ar .jpeg vai .jpg paplaðinâjumiem). 2. Nospiediet DISC vai USB. 9 Satura izvçlne tiek parâdîta. 3. Izvçlieties mapi, tad spiediet OK. 4.
... ATSKAÒOÐANA [Track Digest] Tiek atskaòotas visu diska ierakstu daþas pirmâs sekundes. ... ATSKAÒOÐANA Âtrâ atskaòoðanas pârieðana uz noteiktu laiku [Track Interval] Ðî funkcija tiek izmantota, lai sadalîtu diska saturu seðâs regulârâs daïâs un atskaòotu daþas pirmâs sekundes no katra intervâla. 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet INFO. 9 Diska statusa izvçlne tiek parâdîta. 2. Izvçlieties [ANGLE] (leòíis), tad spiediet Q. 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet INFO. 9 Diska statusa izvçlne tiek parâdîta. 2.