Register your product and get support at www.philips.
1 Önemli Güvenlik ve önemli uyar Tescilli marka uyar s 2 Ürününüz Önemli özellikler Ürün hakk nda genel bilgiler 7 Ses ayarlama 8 Ayarlar yapma 5 5 6 Genel ayarlar Ses ayarlar Video ayarlar Tercihler 9 Ürünü yerle tirme 9 Video kablolar ba lant s 10 Hoparlör kablolar n hoparlörlere ba lay n 11 Hoparlör kablolar n hoparlör stand na ba lay n 11 Hoparlör ve subwoofer ba lant s 11 Radyo anteni ba lant s 12 Ses kablolar n /di er cihazlar ba lay n 12 Güç kablosu ba lant s 14 4 Ba larken Uzakta
1 Önemli Telif Hakk Güvenlik ve önemli uyar Uyar • A r s nma riski! Ürünü kesinlikle çevresi kapal • • • • • • bir yere monte etmeyin. Havaland rma için ürünün çevresinde her zaman en az 10 cm bo alan b rak n. Perdelerin veya ba ka e yalar n ürünün havaland rma deliklerini kapatmas na engel olun. Ürünü, uzaktan kumanday veya pilleri kesinlikle ç plak alev veya güne gibi do rudan s kaynaklar n n yak n na koymay n. Bu ürünü sadece iç mekanlarda kullan n.
Ürününüz geri dönü türülebilen ve yeniden kullan labilen yüksek kaliteli malzeme ve bile enler kullan larak üretilmi tir. Bir ürüne, çarp i aretli tekerlekli çöp arabas i aretli etiket yap t r lmas , söz konusu ürünün 2002/96/EC say l Avrupa Yönergesi kapsam nda oldu u anlam na gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanmas ile ilgili bulundu unuz yerdeki sistem hakk nda bilgi edinin.
Windows Media ve Windows logosu, Microsoft Corporation’un Amerika Birle ik Devletleri ve/veya di er ülkelerdeki ticari markalar ya da tescilli ticari markalar d r. HDMI ve HDMI logosu ve High-De nition Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arabirimi) HDMI lisanslama LLC’nin ticari markalar veya tescilli ticari markalar d r. USB-IF logolar Universal Serial Bus Implementers Forum, inc.’in ticari markalar d r.
Bu ürünü sat n ald n z için te ekkür ederiz; Philips dünyas na ho geldiniz! Philips taraf ndan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için www.philips.com/welcome adresinden ürün kayd n z yapt r n. Önemli özellikler 1080p’ye kadar video geli tirme Diskleri HDTV’nizde mümkün olan en yüksek görüntü kalitesiyle izlemenin key ni ç kar n.
Ürün hakk nda genel bilgiler Ana ünite a b cdefghijk a (Bekleme) • Ev Sinema Sistemini açar veya bekleme moduna al r. b Disk bölmesi c • (Aç/Kapat) Disk bölmesini açar veya kapat r. d • • e (Oynat/Duraklat) Oynatmay ba lat r, duraklat r veya sürdürür. Radyo modunda, ilk kurulum s ras nda radyo istasyonlar n otomatik olarak ayarlar. (Durdur) • Oynatmay durdurur. • Radyo modunda geçerli önceden ayarlanan radyo istasyonunu siler.
e o • • a b c d • • p e q r s t u f f g h i j v w x a b l m n (Bekleme) • Ev Sinema Sistemini açar veya bekleme moduna al r. • EasyLink özelli i etkinle tirildi inde, tüm HDMI CEC uyumlu cihazlar n bekleme moduna geçmesi için bas n ve en az üç saniye bas l tutun. (Aç/Kapat) • Disk bölmesini açar veya kapat r. c SLEEP • Ev sinemas sisteminin beklemeye geçmesi için gereken süreyi ayarlar. d • INFO • Diskler için geçerli durum veya disk bilgilerini görüntüler.
m SCREEN FIT • Görüntü format n TV ekran na s d r r (1.3X ve 1.6X zoom faktörü kullanarak). n CREATE MP3/ ZOOM • MP3 olu turmak üzere menü eri imi sa lar. • Görüntüyü yak nla t r r veya uzakla t r r. o Kaynak dü meleri • AUDIO SOURCE : Bir ses giri kayna seçer. • RADIO: FM radyoya geçer. • USB: USB kayna na geçi yapar. • DISC: Disk kayna na geçi yapar. p OK • Bir giri i veya seçimi onaylar. q BACK • Önceki bir ekrana döner. • DVD için, ba l k menüsüne yönlendirir. • VCD sürüm 2.
Ürünü yerle tirme • Ev Sinema Sisteminizi kullanmak için a a daki ba lant lar yap n. Temel ba lant lar: • Video • Hoparlörler ve subwoofer • Güç ste e ba l ba lant lar: • Radyo anteni • Audio • Televizyondan gelen ses • Kablo kutusu/kaydedici/oyun konsolundan ses • Di er cihazlar • Ta nabilir ortam oynat c • USB cihaz Not • Tan mlama ve nominal ebeke de erleri için ürünün arkas ndaki veya alt ndaki tip plakas na bak n.
Video kablolar ba lant s Seçenek 2: HDMI jak ba lant s Oynat lan diski izlemek için Ev Sinema Sistemini TV’ye ba lay n. TV’nin destekleyebilece i en iyi video ba lant s n seçin. • Seçenek 1: SCART jak ba lant s • Seçenek 2: HDMI jak ba lant s (HDMI, DVI veya HDCP uyumlu TV için). • Seçenek 3: Video (CVBS) soketinden ba lant (standart TV için). HDMI OUT HDMI IN Not • Ev Sinema Sistemini do rudan bir TV’ye ba laman z gerekir.
Seçenek 3:Video (CVBS) jak ba lant s Hoparlör kablolar n hoparlör stand na ba lay n VIDEO VIDEO OUT VIDEO IN Bu Ev Sinema Sistemindeki VIDEO jak ile TV’deki VIDEO giri jak aras na bir kompozit video kablosu (birlikte verilmez) ba lay n. 1 Hoparlörleri hoparlör standlar na tak n ve vidalar kullanarak yerine sabitleyin. Türkçe 1 Not • TV’deki video giri jak A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE veya BASEBAND olarak etiketlenmi olabilir. • Bu ba lant türü, standart görüntü kalitesi sa lar.
1 Hoparlörleri ve subwoofer’ Ev Sinema Sistemindeki uygun jaklara ba lay n. Ses kablolar n /di er cihazlar ba lay n Not • Fi ve jak renklerinin ayn oldu undan emin olun. Radyo anteni ba lant s Çoklu kanal surround özellikleriyle sesin key ni ç karmak için di er cihazlardan gelen sesi bu Ev Sinema Sistemine yönlendirebilirsiniz.
Kablo al c s , kaydedici veya oyun konsolundan ses ba lant s Koaksiyel jak ba lant s Cihaz özelliklerine ba l olarak analog veya dijital jaka ba lanmay seçebilirsiniz. DIGITAL IN COAXIAL DIGITAL OUT 1 AUX AUDIO IN Ev Sinema Sistemindeki DIGITAL-INCOAXIAL jak ile cihazdaki COAXIAL/ DIGITAL ç k jak aras na bir koaksiyel kablo (birlikte verilmez) ba lay n.
Not Not • Bu ba lant y kullanarak ses ç k ndan yararlanmak için ön panelde ‘OPTI IN’ görüntülenene kadar AUDIO SOURCE tu una arka arkaya bas n. • Ev Sinema Sistemi sadece, bu tür cihazlarda saklanan MP3, WMA, DivX (Ultra) veya JPEG dosyalar n oynatabilir/görüntüleyebilir. • çeri e eri mek ve dosyalar oynatmak için USB dü mesine bas n.
4 Ba larken Menüde gezinme Uzaktan kumanda pillerinin tak lmas 1 Uzaktan kumanday do rudan Ev Sinemas Sistemindeki uzaktan kumanda sensörüne yöneltin ve istedi iniz fonksiyonu seçin. 2 Ekran menülerinde gezinmek için uzaktan kumanda üzerinde bulunan a a daki tu lara bas n. OK 1 Uzaktan kumandadaki pil kapa n geriye do ru kayd r n. 2 Birlikte verilen 2 adet pili (AAA) tak n. Pillerin + ve - uçlar n n bölme içindeki i aretlere uygun oldu undan emin olun. 3 Kapa kayd rarak kapat n.
pucu • Video giri kanal , ilk ve son kanallar aras ndad r ve ÖN, A/V G R , V DEO, HDMI vb. eklinde adland r labilir. TV’deki do ru giri i nas l seçece inizi ö renmek için TV’nizin kullan m k lavuzuna ba vurun. Menü ekran dilini seçme Hoparlör ayarlar n n de i tirilmesi deal olarak, dinleme konumu ile tüm hoparlörler aras ndaki mesafe e it olmal d r. De ilse, mümkün olan en iyi surround sesi elde etmek için, dinleme konumuna uzakl klar na ba l olarak hoparlör ayarlar n de i tirin.
Ses seviyesini de i tirmek için tu una bas n, ard ndan OK tu una bas n. » Hoparlörden bir test sinyali yay nlan r. • Tüm hoparlörlerin ç k seviyesi e it ekilde dengelenene kadar, yukar daki ayarlar di er hoparlörler için tekrarlay n. Menüden ç kmak için SETUP tu una bas n. • Ç k gecikme süresinin ayarlanmas (yaln zca merkez ve arka hoparlörler) 1 Menüden [Hopar.Lr Geckt] ö esini seçin ve ard ndan tu una bas n.
Sistem ses kontrolü HDMI CEC uyumlu cihazlara ba lad n zda ürün, ba l cihazdan gelen sesi çalmak için otomatik olarak de i ebilir. Tek dokunu la ses kontrolü özelli ini kullanmak için, ba l cihazdan gelen ses giri ini ürünle e le tirmelisiniz. Ba l cihaz n uzaktan kumandas n kullanarak ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Ses Giri i E le tirme Ses giri ini do ru ekilde e le tirdi inizde, bu Ev Sinema Sistemi, oynat lan cihazdan gelen sesi çalacak ekilde otomatik olarak de i ir.
Oynatma kayna seçimi Ana ünite üzerinde • DISC > USB > FM > SCART IN > AUX > COAX IN> OPTI IN > MP3 LINK > DISC ... seçimlerini yapmak için SOURCE tu una arka arkaya bas n Türkçe Uzaktan kumanda üzerinde • Ba l ses kayna na gelmek için AUDIO SOURCE tu una arka arkaya bas n: Görüntü A a dakine ba l cihaz AUX SCART IN COAX IN AUDIO IN-AUX jaklar SCART TO TV jak COAXIAL DIGITAL IN jak OPTICAL DIGITAL IN jak MP3 LINK jak OPTI IN MP3 LINK • • • FM band na geçmek için RADIO dü mesine bas n.
5 Oynat Video oynatma Not Disk oynatma • Video diski için, oynat m her zaman en son durdurulan noktadan devam eder. Oynat m ba tan ba latmak için, mesaj görüntülenirken tu una bas n. Dikkat • Disk bölmesine diskten ba ka bir ey kesinlikle koymay n. • Disk bölmesinde bulunan disk optik merce ine Video oynatma kontrolü kesinlikle dokunmay n. 1 2 3 Disk bölmesini açmak için bas n. dü mesine Diski, etiketi üste gelecek ekilde yerle tirin.
Video oynat m n de i tirme Ba l k oynat n. Video oynat m n de i tirmek için uzaktan kumanday kullan n. Dü me: lem AUDIO Bir ses dili veya kanal seçer. SYNC SUBTITLE Video için altyaz dili seçer. REPEAT Yineleme veya kar k oynatma modunu seçer veya kapat r. • Tekrarlama seçenekleri disk tipine göre de i ir. • VCD’ler için tekrar oynatma fonksiyonu sadece PBC modu kapal yken kullan labilir. ZOOM Görüntüyü yak nla t r r veya uzakla t r r.
3 Bir önizleme oynatma seçene i seçin ve OK dü mesine bas n. Not • Ses seviyesi kontrolü be saniye boyunca kullan lmazsa, normal ses seviyesi kontrol i levine devam edecektir. [ ark Düzeni] Diskteki her parçan n ilk birkaç saniyesini oynat r. [Disk Aral ] Toplam disk süresini alt ya böler ve bu bölümlerin ilk birkaç saniyesini oynat r. [ ark Aral ] Geçerli parçay alt ya böler ve bu bölümlerin ilk birkaç saniyesini oynat r. Bu seçenek durdurma modunda kullan lamaz.
Video oynat m n farkl kamera aç lar ndan görüntüleme 1 Oynatma s ras nda INFO tu una bas n. » Disk durum menüsü görüntülenir. 2 [Aç ] seçene ini belirleyin, ard ndan tu una bas n 3 Bir aç seçene i belirlemek için Nümerik dü meler tu una bas n. » Oynat m, seçilen aç ya göre de i ir. Not • Yaln zca bu Ev Sinema Sisteminin DivX kay t koduyla kiralanm veya sat n al nm DivX videolar oynatabilirsiniz. (bkz. ‘Ayarlar n yap lmas ’ > ‘Genel ayarlar’ > [DivX(R) Vod Kodu]).
MP3/ WMA müzik çalma Foto raf oynatma MP3/WMA, yüksek oranda s k t r lm ses dosyas türüdür (.mp3 veya .wma uzant l dosyalar). Slayt gösterisi olarak foto raf oynatma 1 MP3/WMA müzik içeren bir disk veya USB tak n. 2 DISC veya USB tu lar na bas n. » Bir içerik menüsü görüntülenir. 3 4 Bir klasör seçin ve OK dü mesine bas n. Oynat lacak parçay seçin ve tu una bas n. • Ana menüye dönmek için, bir ‘Önceki’ klasör seçilene kadar BACK veya dü mesine bas n ve ard ndan OK dü mesine bas n.
Müzikli slayt gösterisi oynatma • Bir diskte çok say da parça/foto raf varsa, disk içeri inin TV’de görüntülenmesi daha uzun sürebilir. • JPEG foto raf, ‘exif ’ tipi dosya olarak kaydedilmemi se, gerçek küçük resimler ekranda görüntülenmez. Bu küçük resimler yerine ‘mavi da ’ küçük resmi görüntülenir. • Bu ürün sadece, hemen hemen tüm dijital foto raf makineleri taraf ndan kullan lan JPEG-EXIF format na uygun görüntüleri görüntüleyebilir.
1 2 3 Bir USB cihaz n (USB) jak na ba lay n. USB tu una bas n. » Bir içerik menüsü görüntülenir. Oynat lacak dosyay seçin ve bas n. » Oynatma ba lar. • tu una Oynat m durdurmak için dü mesine bas n veya USB cihaz n ç kar n. Not • Cihaz USB jak na oturmuyorsa, cihaz bir USB uzatma kablosu ile ba lay n. • Çoklu USB kart/cihaz okuyucu ba larsan z Not • Kontrollü oynatma, sadece ta nabilir ortam oynat c da mümkündür.
Not • Bu Ev Sinema Sistemine, maksimum 40 radyo istasyonu kaydedilebilir. • Otomatik kaydetme etkinle tirilmediyse veya 5’ten az radyo istasyonu kaydedildiyse, radyo istasyonlar n yeniden kurman z istenecektir. Tüm radyo istasyonlar n n yeniden kurulmas 1 2 RADIO tu una bas n. PROGRAM dü mesini 5 saniyeden uzun süre boyunca bas l tutun. » Önceden saklanan tüm radyo istasyonlar de i tirilir. Radyo dinleyin Not RADIO tu una bas n. Radyoyu kontrol etmek için uzaktan kumanday kullan n.
6 Geli mi özellikler 5 [PARÇA] paneline ula ma için bas n. 6 ark y seçin ve ard ndan OK tu una bas n. • Ba ka bir parça seçmek için, 6 numaral ad m tekrarlay n. • Tüm parçalar seçmek için, menüde [Tümünü Seç] seçene ini seçin ve OK tu una bas n. • Tüm parçalar n seçimini kald rmak için, menüde [T sçm kald r] seçene ini seçin ve OK tu una bas n. 7 Dönü üm için menüden [Ba lat] ö esini seçin ve ard ndan OK tu una bas n.
7 Ses ayarlama Önceden ayarl bir ses seçimi Ses düzeyi kontrolü Ses düzeyini artt rmak veya azaltmak için VOL +/- dü mesine bas n. • Sesi kapatmak için dü mesine bas n. • Ses seviyesini geri yüklemek için tekrar dü mesine veya VOL + dü mesine bas n. 1 Oynatt n z video veya müzi e en çok uyan ses efektini seçmek için SOUND dü mesine arka arkaya bas n. Video/Müzik Aç klama ACTION / ROCK Film efektlerini canland rmak ve atmosferi olu turmak için geli mi dü ük ve yüksek frekans aral .
8 Ayarlar yapma Genel ayarlar Genel Ayar Birçok ayar kendi tercihlerinize göre özelle tirebilirsiniz. Ayarlar menülerinde gezinmek için a a daki talimatlara ba vurun. EasyLink Ayarları Disk Kilidi Ekran Kararması Simge Seçenekler Ekran Dili [Genel Ayarlar] Ekran Koru. Zamanlayıcı DivX(R) Vod Kodu [Ses Ayar ] 1 [Video Ayar ] [Tercihler] Not • Ayar seçene inin soluk görünmesi, bu ayar n geçerli durumda de i tirilemeyece i anlam na gelir. 2 3 4 SETUP tu una bas n.
[Tek Tu la Bekleme] [Sistem Ses Kontrolü] [Ses Giri i E leme] Aç klama En az üç saniye süreyle STANDBY dü mesini bas l tuttu unuzda, Ev Sinema Sistemi ve tüm HDMI CEC cihazlar ayn anda bekleme moduna geçer. Bu özelli i devre d b rakmak için, [Kapal ] seçene ini seçin. Ba l cihazlardan yönlendirilen ses oynat l rken bu Ev Sinema Sistemi, kar l k gelen ses kayna na otomatik olarak geçer. Bu özelli i etkin hale getirmek için, [Aç k] seçene ini seçin.
Ses ayarlar Ses Ayarı Hoparlör Sesi Hopar.Lr Geckt HDMI Ses CD Örnekleme Ses Senk 1 SETUP tu una bas n. » [Genel Ayarlar] menüsü görüntülenir. 2 [Ses Ayar ] ö esini seçmek için dü mesine bas n ve ard ndan dü mesine bas n. 3 4 Bir seçim yap n ve OK tu una bas n. Bir ayar seçin ve OK tu una bas n. • Önceki menüye dönmek için BACK tu una bas n. • Menüden ç kmak için SETUP tu una bas n. Not • Yukar daki seçeneklerin aç klamalar için bkz. ilerideki sayfalar.
[Ses Senk] Bir video diski oynatt n zda, ses ç k için varsay lan gecikme süresini ayarlar. 1) Ba latmak için, OK dü mesine bas n. 2) Gecikme süresini ayarlamak için menüde hoparlör gecikmesini seçin, ard ndan dü mesine bas n. 3) Ayar onaylamak ve ç kmak için OK dü mesine bas n. [TV Sistemi] Video düzgün görüntülenmezse bu ayar de i tirir. Bu ayar, varsay lan olarak ülkenizdeki en yayg n ayarlara uyar. • [PAL] – PAL sistemli TV için. • [NTSC] – NTSC sistemli TV için.
[HDMI Kurulumu] Bu Ev Sinema Sistemini ve televizyonu bir HDMI kablosu ile ba lad n zda, HDMI video ayar n seçer. • Not • Ayar TV’nizle uyumlu de ilse, bo ekran görüntülenir. Otomatik kurtarma için 15 saniye bekleyin veya a a daki ad mlar izleyerek varsay lan moda geçin: 1) dü mesine bas n. 2) dü mesine bas n. 3) ZOOM dü mesine bas n. [Geni Ekran Formt.] – Disk oynat m için geni ekran format n tan mlar. Seçenek Aç klama [Süper Geni ] Ekran n ortas , kenarlara göre daha az uzat l r.
3 4 Bir seçim yap n ve OK tu una bas n. Bir ayar seçin ve OK tu una bas n. • Önceki menüye dönmek için BACK tu una bas n. • Menüden ç kmak için SETUP tu una bas n. Not • Yukar daki seçeneklerin aç klamalar için bkz. Not • [Ebeveyn] seçene inde ayarlanan seviyenin üzerinde derecelendirilmi disklerin oynat m için ifre gerekir. • Derecelendirmeler ülkeye ba l d r. Tüm disklerin oynat lmas na izin vermek için ‘ 8 ’ seçene ini seçin.
[ ifre] Kilitli disklerin ve gösterimi k s tlanm DVD’lerin ifresini ayarlar ve de i tirir. Not • Altyaz dosyas ile lm dosyas n n adlar n n tamamen ayn oldu undan emin olun. Örne in, lm dosyas n n ad ‘Movie.avi’ ise, altyaz dosyas n n ad n ‘Movie.sub’ veya ‘Movie.srt’ yapmal s n z. Şifre Değiştir Eski Şifre Yeni Şifre Şifreyi Onayla Tamam 1) ‘136900’ veya son ayarlanan ifreyi [Eski ifre] alan na girmek için Nümerik dü meler tu una bas n. 2) Yeni ifreyi [Yeni ifre] alan na girin.
9 Ek Bilgiler Not • Yaz l m güncellemesi yap l rken CD-R veya USB’yi ç karmay n. Yaz l m güncelleme Güncellemeleri kontrol etmek için, bu Ev Sinemas Sistemindeki yaz l m sürümünü Philips web sitesinde bulunan en güncel yaz l m sürümü ile (varsa) kar la t r n. 8 Sistemi yeniden ba latmak için güç kablosunu ç kar n ve birkaç saniye sonra tekrar ba lay n.
10 Özellikler Not • Teknik özellikler ve tasar m üzerinde önceden haber vermeden de i iklik yap labilir Oynatma ortam • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Ses CD’si, Video CD/SVCD, Foto raf CD’si, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB ash sürücü Ampli katör • Toplam ç k gücü: • Ev Sinemas modu: 1000 W (6 x 167) • Frekans tepkisi: 40 Hz ~ 20 kHz • Sinyal parazit oran : > 60 dB (A a rl kl ) • Giri hassasiyeti: • AUX: 400 mV • SCART TO TV: 250 mV • MP3 LINK: 250 mV Disk • Lazer Tipi: Yar ile
Subwoofer • Empedans: 4 ohm • Hoparlör sürücüleri: 165 mm (6,5 inç) woofer • Frekans tepkisi: 40 Hz ~ 150 Hz • Boyutlar (GxYxD): 163 x 363 x 369 (mm) • A rl k: 4,7 kg Türkçe Lazer özellikleri • Tip: Yar iletken lazer GaAIAs (CD) • Dalga boyu: 645 - 665 nm (DVD), 770 - 800 nm (CD) • Ç k gücü: 10 mW (DVD), 7 mW (VCD/ CD) • I n yay l m : 60 derece.
11 Sorun Giderme Uyar • Elektrik çarpmas riski. Bu ürünün muhafazas n kesinlikle ç karmay n. Garantinin geçerlili ini korumak için ürünü kendi olanaklar n zla onarmaya çal may n. Bu ürünü kullan rken sorunla kar la rsan z, servis talep etmeden önce a a daki noktalar kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, www.philips. com/welcome adresinden ürününüzü kaydedin ve destek al n. Philips ile ileti im kurdu unuzda, ürününüzün seri ve model numaralar istenecektir.
Oynat DivX video dosyalar oynat lam yor. • DivX dosyas n n, DivX kodlay c ile ‘Ev Sinemas Pro li’’ne uygun ekilde kodlanm oldu undan emin olun. • DivX video dosyas n n tam oldu undan emin olun. Ekran n en-boy oran , TV ekran ayar ile hizal de il. • En-boy oran , disk üzerinde sabittir. Türkçe DivX altyaz lar düzgün görüntülenmiyor. • Altyaz dosyas ad n n, lm dosyas ad yla ayn oldu undan emin olun. • Do ru karakter setini seçin: 1) SETUP tu una bas n.
12 Sözlük D DivX Video DivX®, DivX, Inc taraf ndan olu turulan bir dijital video format d r. Bu, DivX video oynatan resmi DivX Certi ed cihazd r. Daha fazla bilgi ve dosyalar n z DivX videoya dönü türmekte kullanaca n z yaz l m araçlar için www.divx. com adresini ziyaret edin. DivX Video-On-Demand ( stek Üzerine Video) Bu DivX Certi ed ® cihaz n DivX Video-ondemand (VOD) ( stek üzerine video) içeri i oynatabilmesi için kaydedilmesi gerekir.
W WMA Windows Media™ Audio. Microsoft Corporation taraf ndan geli tirilmi bir ses s k t rma teknolojisini belirtir. WMA verileri Windows Media Player sürüm 9 veya Windows XP için Windows Media Player ile kodlanabilir. Dosyalar, ‘.wma’ uzant s yla tan n r. Türkçe WMV Windows Media Video. Microsoft Corporation taraf ndan geli tirilen bir görüntü s k t rma teknolojisini belirtir. WMV içeri i, Windows Media® Encoder 9 serisi kullan larak kodlanabilir. dosyalar, ‘.wmv’ dosya uzant s yla tan n r.