Register your product and get support at www.philips.
(manufacturer’s address) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer’s name) Philips Consumer Electronics (type or model) HTS3377W/12 (place, date) Eindhoven, 11th March 2009 Frank Dethier Innovation Lab Manager Philips Leuven (signature, name and function) following the provisions of 2006/95/EC, 2004/108/EC & RTTE 1999/5/EC directives and is produced by a manufacturing organisation on ISO 9000 level.
1 Wichtig Sicherheit und wichtige Hinweise Marken-Hinweis 2 Ihr Produkt Hauptfunktionen Produktübersicht 3 Anschließen Aufstellen des Geräts Anschließen der Videokabel Anschließen der Lautsprecherkabel an die Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher an Lautsprecherständer Anschließen von Lautsprechern und Subwoofer Anschließen der Rear-Lautsprecher an den kabellosen Empfänger Anschließen der Radioantenne Anschließen von Audiokabeln/anderen Geräten Anschließen des Netzkabels 4 Erste Schritte Einlegen der
1 Wichtig Sicherheit und wichtige Hinweise Warnung Hiermit erklärt Philips Consumer Lifestyle, dass dieses Home Entertainment-System HTS3377W, HTS3376W (CE 0560) die notwendigen Anforderungen und die anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Copyright-Hinweis • Risiko der Überhitzung! Stellen Sie das Gerät • • • • • • nicht in einem geschlossenen Bereich auf. Das Gerät benötigt an allen Seiten einen Lüftungsabstand von mindestens 10 cm.
3 Die Ersatzsicherung muss BS 1362 entsprechen und das ASTAPrüfzeichen tragen. Sollte die Sicherung verlorengehen, wenden Sie sich an Ihren Händler, um den richtigen Typ zu ermitteln. Setzen Sie die Sicherungsabdeckung wieder auf. Hinweis • Um die Kompatibilität mit der EMV-Direktive (2004/108/EC) aufrechtzuerhalten, darf der Netzstecker nicht vom Netzkabel entfernt werden. Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen.
Hinweis Hergestellt unter der Lizenz der Patente 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762 und 6.487.535 sowie anderen US-amerikanischen und weltweiten erteilten und ausstehenden Patenten. DTS und DTS Digital Surround sind eingetragene Marken. Die DTS-Logos und das Symbol sind Marken von DTS, Inc. © 1996– 2008 DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. ENERGY STAR und das ENERGY STARKennzeichen sind eingetragene US- Marken.
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Hauptfunktionen Video Upscaling bis zu 1080p Erleben Sie Discs in der höchsten für Ihr High Definition-Fernsehgerät (HDTV) verfügbaren Bildqualität. Dieses Produkt bietet vollständige High-Definition-Videowiedergabe bis zu einer Auflösung von 1080p.
Produktübersicht i VOL • Lautstärke erhöhen oder verringern Hauptgerät j MP3 LINK • Anschluss eines tragbaren Audioplayers k • (USB) Schließt ein USB-Gerät an.
• (Öffnen/Schließen) Öffnen oder Schließen des DiscFachs c SLEEP • Bestimmt einen Zeitraum, nach dem das Home Entertainment-System automatisch in den Standby-Modus schaltet. d SETUP • Einrichtungsmenü öffnen oder verlassen e • • • • f (Navigationstasten) Durch die Menüs navigieren. Drücken Sie die Tasten nach links/ rechts für einen schnellen Rück- oder Vorwärtssuchlauf. Drücken Sie im Radio-Modus die Pfeiltaste nach oben/unten, um die Empfangsfrequenz einzustellen.
s • (Stummschaltung) Stummschalten oder erneutes Einschalten der Audioausgabe t VOL +/• Lautstärke erhöhen oder verringern u SOUND • Auswahl eines vordefinierten Toneffekts. v ANGLE • Wiedergabe aus verschiedenen Kamerawinkeln. w REPEAT/PROGRAM • Ein- oder Ausschalten des Wiederholungs- oder Shuffle-Modus. • Im Radio-Modus: Zurücksetzen der voreingestellten Senderliste. Drücken Sie die Taste zum manuellen Zurücksetzen, oder halten Sie sie zum automatischen Zurücksetzen gedrückt.
Stellen Sie folgende Verbindungen her, um das Home Entertainment-System verwenden zu können.
1 Tipp • Um magnetische Interferenzen oder unerwünschte Störgeräusche zu vermeiden, sollte das Home Entertainment-System nicht zu nah an Strahlungsquellen aufgestellt werden. Verbinden Sie ein Scart-Kabel mit der SCART TO TV-Buchse an diesem Home Entertainment-System und der SCARTEingangsbuchse am Fernsehgerät. Hinweis • Über den Scart-Anschluss wird der Ton des Anschließen der Videokabel Schließen Sie das Home EntertainmentSystem zur Anzeige der Disc-Wiedergabe an das Fernsehgerät an.
• Wenn das Fernsehgerät nur über einen DVI- Anschluss verfügt, schließen Sie ihn über einen HDMI/DVI-Adapter an. Schließen Sie ein Audiokabel zur Ausgabe von Sound an. • Sie können die Videoausgabe optimieren. (Weitere Informationen finden Sie unter “Anpassen der Einstellungen” > “Videoeinstellungen” > [HDMI-Setup]). • Diese Verbindungsart bietet die beste Bildqualität.
Anschließen von Lautsprechern und Subwoofer Bei HTS3377, HTS3376 und HTS3277. Unterschiedliche Lautsprecher bei HTS3270, HTS3269 (Weitere Informationen finden Sie unter “Technische Daten” > “Lautsprecher”). Nur bei HTS3377W, HTS3376W 1 Schließen Sie die Lautsprecher und den Subwoofer an die entsprechenden Buchsen am Home Entertainment-System an. Hinweis • Achten Sie darauf, dass die Farben der Stecker und Buchsen übereinstimmen.
Anschließen der RearLautsprecher an den kabellosen Empfänger Anschließen der Radioantenne D euts ch Nur für Rear-Lautsprecher bei HTS3377W, HTS3376W FM (75 Ω) ANTENNA 1 2 Verbinden Sie die UKW-Antenne mit der FM75 -Buchse am Home Entertainment-System. (Bei einigen Modellen ist dieses Kabel bereits angeschlossen.) Ziehen Sie die UKW-Antenne aus, und befestigen Sie die Enden an der Wand. Tipp • Schließen Sie für einen besseren UKW- 1 Stereoempfang eine externe UKW-Antenne an.
Anschließen von Audiokabeln/ anderen Geräten Anschließen der Audiokanäle von einer Kabelbox, einem Recorder oder einer Spielkonsole Leiten Sie die Audioausgabe anderer Geräte auf das Home Entertainment-System um, um die Möglichkeiten einer Mehrkanal-SurroundQualität genießen zu können. Je nach Gerätefunktionen ist eine Verbindung über die Analog- oder Digitalbuchsen möglich.
1 Anschließen an Koaxialbuchse Verbinden Sie ein optisches Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der DIGITAL-IN-OPTICAL-Buchse am Home Entertainment-System und der OPTICAL/SPDIF-Ausgangsbuchse am Gerät. DIGITAL IN D euts ch Hinweis COAXIAL • Drücken Sie zur Audioausgabe über diese Verbindung wiederholt die Taste AUDIO SOURCE , bis im Display “OPTI IN” angezeigt wird.
Anschließen eines USB-Geräts Hinweis 1 Schließen Sie das USB-Gerät an die USB -Buchse am Home EntertainmentSystem an. Hinweis • Mit diesem Home Entertainment-System können nur Dateien im Format MP3, WMA, DivX (Ultra) oder JPEG wiedergegeben bzw. angezeigt werden, die auf den entsprechenden Geräten gespeichert sind. • Drücken Sie USB , um auf den Inhalt zuzugreifen und die Dateien abzuspielen.
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Steuern einer Wiedergabequelle 1 2 Wählen Sie die zu steuernde Quelle aus, indem Sie die Taste RADIO, USB oder DISC drücken. Wählen Sie die gewünschte Funktion (z. B. , ) aus. D euts ch 4 Erste Schritte Navigieren durch das Menü 1 1 2 3 2 Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs hinten an der Fernbedienung herunter. Setzen Sie die 2 mitgelieferten Batterien (AAA) ein.
Suchen des richtigen Anzeigekanals 1 2 3 Drücken Sie auf einzuschalten. Auswählen der Menüsprache Hinweis , um das Gerät • Diese Einstellung wird übersprungen, wenn das Produkt an ein HDMI CEC-kompatibles Fernsehgerät angeschlossen ist. In diesem Fall wird automatisch die gleiche Menüsprache wie auf dem Fernsehgerät verwendet. Drücken Sie die Taste DISC , um in den Disc-Modus zu wechseln.
Im Idealfall sollte der Abstand zwischen Hörposition und allen Lautsprechern gleich sein. Ist dies nicht der Fall, passen Sie die Lautsprechereinstellungen entsprechend der Entfernung der Lautsprecher von der Hörposition an, um den bestmöglichen Surround Sound zu erreichen. Drücken Sie , um die Lautstärke zu ändern, und drücken Sie dann die Taste OK . » Vom Lautsprecher wird ein Testton ausgegeben.
Philips Easylink Dieses Gerät unterstützt Philips EasyLink, das das HDMI CEC-Protokoll verwendet. EasyLinkfähige Geräte, die mittels HDMI-Anschlüsse verbunden sind, können mit einer einzigen Fernbedienung gesteuert werden. Hinweis • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. 1 2 Aktivieren Sie die HDMI-CECFunktionen am Fernsehgerät und den anderen angeschlossenen Geräten.
Zuordnen der Audioeingänge zu Geräten Audio Eing.zuord. Hinweis SCART IN [TV] AUX Optischer Eingang [DVD 3400] And. (Nicht-HDMI) Coaxial In • Stellen Sie vor Beginn sicher, dass der D euts ch Audioausgang des HDMI-Fernsehgeräts und die der anderen HDMI-Geräte an die Audioeingangsbuchsen dieses Home Entertainment-Systems angeschlossen sind.
Auswählen einer Wiedergabequelle Am Hauptgerät: • Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: DISC > USB > FM > SCART IN > AUX > COAX IN> OPTI IN > MP3 LINK > DISC ...
5 Wiedergabe Wiedergabe von Videos Hinweis Disc-Wiedergabe dort, wo sie zuletzt angehalten wurde. Drücken Sie während der Meldungsanzeige auf , um die Wiedergabe am Anfang zu beginnen. Achtung • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach. • Berühren Sie niemals die optische Linse im Innern des Disc-Fachs. 1 2 3 Drücken Sie , um das Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein.
Ändern der Videowiedergabe 1 2 Geben Sie einen Titel wieder. Verwenden Sie die Fernbedienung, um die Wiedergabe einzustellen. TASTE: Action AUDIO SYNC SUBTITLE Auswahl einer Audiosprache oder eines Fernsehsenders Auswahl einer Untertitelsprache für Video Ein- oder Ausschalten des Wiederholungs- oder ShuffleModus. • Die Wiederholungsoptionen können je nach Disc-Typ unterschiedlich sein. • Bei VCDs ist die Wiedergabewiederholung nur bei deaktiviertem PBCModus möglich.
Track Auswahl Disk Intervall Track-Intervall 3 Wählen Sie eine Wiedergabeoption für die Vorschau aus, und drücken Sie dann die Taste OK . [Track Auswahl] Wiedergabe der ersten paar Sekunden jedes Tracks einer Disc. [Disk Intervall] Aufteilen der gesamten Disc-Zeit in sechs Abschnitte und Wiedergabe der ersten paar Sekunden dieser Intervalle. [Track-Intervall] Aufteilen des aktuellen Tracks in sechs Abschnitte und Wiedergabe der ersten paar Sekunden dieser Intervalle.
3 Geben Sie anhand der Zifferntasten die Zeit an, zu der Sie springen möchten, und drücken Sie dann die Taste OK . Hinweis • Gilt nur, wenn die Disc Szenen aus mehreren Kamerawinkeln enthält. Hinweis • Die Optionen unterscheiden sich je nach Disc-Typ. Wiedergabewiederholung eines bestimmten Abschnittes 1 2 3 Drücken Sie während der Wiedergabe REPEAT A-B an der Stelle, an der Sie den Startpunkt setzen möchten. Drücken Sie erneut REPEAT A-B an der Stelle, an der Sie den Endpunkt setzen möchten.
/ • DivX-Videos können nur dann wiedergegeben werden, wenn beim Ausleihen oder Kaufen der DivX-Registrierungscode dieses Home Entertainment-Systems verwendet wurde (siehe “Anpassen von Einstellungen” > “Setup allgemein” > [DivX(R) Vod-Code]). • Sie können DivX-Videodateien mit einer Größe von bis zu 4 GB wiedergeben. • Wenn der Untertitel nicht korrekt angezeigt wird, ändern Sie den für Untertitel verwendeten Zeichensatz (siehe “Anpassen von Einstellungen” > “Voreinstellungen” > [DivX-U.-Titel]).
Hinweis • Bei einer Disc mit mehreren Sitzungen wird nur die erste Sitzung wiedergegeben. • Das Audioformat MP3PRO wird von diesem Gerät nicht unterstützt. • Wenn der Titel eines MP3-Tracks (ID3) oder -Albums Sonderzeichen enthält, werden diese eventuell nicht von diesem Gerät unterstützt und daher nicht korrekt angezeigt. • Durch Digital Rights Management (DRM) geschützte WMA-Dateien können auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
Starten Sie eine Diashow. Verwenden Sie die Fernbedienung, um Einstellungen bei der Wiedergabe vorzunehmen.
Wiedergabe von tragbarem Media Player Schließen Sie einfach Ihren tragbaren Media Player (z. B. MP3-Player) an dieses Home Entertainment-System an, um Ihre Musiksammlungen in hervorragender Tonqualität zu hören. Radiowiedergabe Prüfen Sie, ob die UKW-Antenne an das Home Entertainment-System angeschlossen wurde. Ist dies nicht der Fall, schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an die FM75 -Buchse an, und befestigen Sie das Ende an der Wand.
• In diesem Home Entertainment-System können bis zu 40 Radiosender gespeichert werden. • Wird die automatische Installation nicht aktiviert oder werden weniger als fünf Radiosender gespeichert, werden Sie aufgefordert, die UKW-Antenne zu überprüfen. Suchen und Speichern einzelner Radiosender 1 2 3 Radiosender empfangen 1 2 Drücken Sie die Taste RADIO. Verwenden Sie die Fernbedienung, um die Wiedergabe zu steuern.
6 Erweiterte Funktionen 2 Erstellen von MP3Audiodateien 4 3 Sie können mit diesem Home EntertainmentSystem Audio-CDs in MP3-Audiodateien konvertieren. Die erstellten MP3-Audiodateien werden auf dem USB-Gerät gespeichert. Option ERSTELLLE MP3 Spur OPTIONEN Normal Spur01 04:14 128kbps Spur02 04:17 Spur03 03:58 Spur04 04:51 Spur05 03:53 ZUSAMMENFASSUNG Spur06 04:09 Track wählen Spur07 04:38 Bitrate ZEIT Starten 1 32 0 00:00 Ende 7 Drücken Sie während der Wiedergabe CREATE MP3.
7 Anpassen von Toneinstellungen Auswählen eines vordefinierten Sound-Effekts 1 Drücken Sie VOL +/-, um die Lautstärke zu verringern/zu erhöhen. • Drücken Sie , um die Stummschaltung zu aktivieren. • Um den Ton wieder einzuschalten, drücken Sie erneut die Taste , oder drücken Sie auf VOL +. Auswählen von Surround Sound 1 Drücken Sie wiederholt auf SURR , um die beste auf der Disc verfügbare Surround-Ausgabe auszuwählen.
8 Anpassen der Einstellungen Sie können die verschiedenen Einstellungen individuell anpassen. Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um durch die Einrichtungsmenüs zu navigieren. Symbol Optionen [Setup allgemein] [Audio-Setup] 1 2 3 4 Drücken Sie die Taste SETUP. » Das Menü [Setup allgemein] wird angezeigt. Drücken Sie die Taste . Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie die Taste OK . Wählen Sie eine Einstellung, und drücken Sie dann OK .
Beschreibung One Touch Standby] Wenn Sie STANDBY mindestens 3 Sekunden lang gedrückt halten, wechseln das Home Entertainment-System und alle angeschlossenen HDMI-CEC-Geräte gleichzeitig in den StandbyModus. Wählen Sie zum Deaktivieren dieser Funktion [Aus] aus. [SystemBei der Audiowiedergabe Audiosteuer.] von angeschlossenen Geräten wählt das Home Entertainment-System automatisch die richtige Audioquelle aus. Wählen Sie zum Aktivieren dieser Funktion [Ein] aus. Wählen Sie dann [Audio Eing.zuord.
[Sleep Timer] Automatisches Umschalten in den StandbyModus nach Ablauf einer zuvor eingestellten Zeitspanne. • [15 min.], [30 min.], [45 min.], [60 min.] – Auswählen der Zeitspanne, bis zu der das Home Entertainment-System in den Standby-Modus umschaltet. • [Aus] – Deaktivieren des Sleep TimerModus. [DivX(R) Vod-Code] Anzeigen des DivX®-Registrierungscodes. Tipp • Geben Sie diesen DivX-Registrierungscode für das Home Entertainment-System ein, wenn Sie unter www.divx.com/vod ein Video ausleihen oder kaufen.
[CD-upsampling] Konvertieren von Musik-CDs auf eine höhere Samplingrate unter Verwendung komplexer digitaler Signalverarbeitungsverfahren, um eine bessere Audioqualität zu erzielen. • [Aus] – Deaktivieren von CDUpsampling. • [88.2kHz (X2)] – Konvertieren der CD-Samplingrate auf das Doppelte des Originals. Hinweis • CD-Upsampling ist nur im Stereomodus verfügbar. Videoeinstellungen Video-Setup TV-System TV-Bildsch.
[TV-Bildsch.] Auswahl eines der folgenden Anzeigeformate: 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letterbox (LB) [HDMI-Setup] Auswählen der Einstellung für die HDMIVideowiedergabe, wenn Sie Home Entertainment-System und Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel verbinden. 16:9 Breitbild • • • • [4:3 Pan Scan] – Für Fernsehgeräte mit 4:3-Bildschirm: Bilddarstellung mit voller Höhe und abgeschnittenen Seiten.
Hinweis Bevorzugte Einstellungen • Wenn die Einstellung nicht mit dem Hinweis • Sie müssen die Wiedergabe der Disc beenden, bevor Sie auf [Voreinstellungen] zugreifen können. [Ut Gehörlose] Aktivieren bzw. Deaktivieren der Anzeige von Untertiteln. • [Ein] – Anzeigen der Soundeffekte in Untertiteln. Nur bei Discs mit optional zuschaltbaren Untertiteln und bei Unterstützung dieser Funktion durch das Fernsehgerät. • [Aus] – Deaktivieren der Anzeige von Untertiteln.
[Audio] Auswählen der Standard-Audiosprache bei der Disc-Wiedergabe. [Untertitel] Auswählen der Standard-Untertitelsprache bei der Disc-Wiedergabe. [Disk-Menü] Auswählen der Sprache für das Disc-Menü. Hinweis • Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht verfügbar ist, wird die Standardsprache der Disc verwendet. • Bei manchen Discs können Untertitel- und Audiosprache nur über das Disc-Menü geändert werden.
Hinweis • Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, geben Sie “136900” ein, bevor Sie ein neues Passwort festlegen. [Versionsinfo] Anzeigen der Softwareversion dieses Home Entertainment-Systems. Tipp [DivX-U.-Titel] Auswählen eines Zeichensatzes, der DivXUntertitel unterstützt. Sie ermitteln möchten, ob auf der Website von Philips eine neuere Software-Version zur Verfügung steht, die Sie herunterladen und auf dem Home Entertainment-System installieren können.
9 Zusätzliche Informationen 7 Aktualisieren der Software Um vorhandene Aktualisierungen zu ermitteln, können Sie die aktuelle Software-Version dieses Home Entertainment-Systems mit der aktuellen Software (falls verfügbar) auf der Website von Philips vergleichen. Hinweis • Während des Aktualisierungsvorgangs darf die CD-R bzw. das USB-Gerät nicht entfernt werden. 8 Voreinstellungen Disk-Menü Ki.
Hinweis • Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wiedergabemedien • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVDR/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio-CD, Video-CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USBFlash-Laufwerk Verstärker • Gesamtausgangsleistung: • HTS3270, HTS3277, HTS3269: 420 W RMS • HTS3377, HTS3376: 1.000 W RMS • HTS3377W, HTS3376W: 1.000 W RMS (kabelgebunden, 6 x 167) 1.
• Gewicht: • HTS3270, HTS3377, HTS3376, HTS3277, HTS3269: 2,87 kg • HTS3377W. HTS3376W: 3,01 kg Lautsprecher • System: Fullrange-Satellit • Lautsprecherimpedanz: • HTS3270, HTS3277, HTS3269: 4 Ohm (Center), 8 Ohm (Front/ Rear) • HTS3377/W, HTS3376/W: 4 Ohm (Center), 4 Ohm (Front/Rear) • Lautsprechertreiber: 75 mm FullRange • Frequenzgang: 150 Hz bis 20 kHz • Abmessungen (B x H x T): • HTS3270, HTS3269: - Center/Front/Rear: 100 x 100 x 75 (mm) • HTS3377/W, HTS3376/W.
Warnung • Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn das Problem weiter besteht, registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome. Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt.
Kein Ton bei Fernsehsendungen • Schließen Sie ein Audiokabel an den am Home Entertainment-System befindlichen AUDIO-Eingang und an den AUDIO-Ausgang am Fernsehgerät an. Drücken Sie dann mehrmals auf AUDIO SOURCE , um die entsprechende Audioeingangsquelle auszuwählen. Kein Surround Sound-Effekt über die Lautsprecher • Drücken Sie SURR , um eine geeignete Surround Sound-Einstellung auszuwählen.
B Bildseitenverhältnis Das Bildseitenverhältnis beschreibt das Verhältnis zwischen der Breite und Höhe eines Fernsehbildschirms. Das Bildseitenverhältnis eines herkömmlichen Fernsehgeräts ist 4:3. HD- und Breitbildfernseher weisen hingegen ein Bildseitenverhältnis von 16:9 auf. Mithilfe des Letter-Box-Formats können Breitbildformate auch auf Bildschirmen mit dem Standardverhältnis von 4:3 wiedergegeben werden.
P PBC Playback Control (Wiedergabesteuerung). Ein System, bei dem Sie mit auf der Disc aufgenommenen Bildschirmmenüs durch eine Video CD/Super VCD navigieren können. Wiedergabe- und Suchfunktionen können interaktiv bedient werden. PCM Pulse-Code-Modulation. Ein digitales AudioCodierungsverfahren. Progressive Scan Progressive Scan verfügt über eine doppelt so hohe Bildwiederholfrequenz wie ein herkömmliches TV-System. Es bietet eine höhere Bildauflösung und bessere Qualität. W WMA Windows Media™ Audio.