Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 7 Kennisgeving Copyright Compliance Netzekering (alleen Verenigd Koninkrijk) Handelsmerken 2 2 2 2 2 Belangrijk 3 Uw home cinema 5 5 5 Uw home cinema aansluiten 7 7 7 8 Productspecificaties 16 9 Problemen oplossen 17 10 Index 19 Ned erla nd s Inhoudsopgave Veiligheid 3 Productonderhoud 4 Oude producten en batterijen weggooien 4 Apparaat Afstandsbediening Connectoren Aansluiten op een TV Audio van een TV of andere apparaten aansluiten Uw home cinema bedienen Voordat u
1 Kennisgeving Copyright Opmerking •• Als de stekker van het netsnoer is verwijderd, voldoet het product niet langer aan de EMCrichtlijn (2004/108/EG). Handelsmerken In dit product is technologie voor kopieerbeveiliging verwerkt die beschermd wordt door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation. Het is verboden het apparaat te decompileren of te demonteren.
2 Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw home cinema gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid De USB-IF-logo’s zijn handelsmerken van Universal Serial Bus Implementers Forum, inc. CLASS 1 LASER PRODUCT Risico op brand of een elektrische schok! • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water.
• Voor luidsprekers met standaarden: gebruik alleen de meegeleverde standaarden. Bevestig de standaarden stevig aan de luidsprekers. Plaats de gemonteerde standaarden op vlakke, horizontale oppervlakken die het gezamenlijke gewicht van de luidspreker en de standaard kunnen dragen. • Plaats het product of andere voorwerpen nooit op netsnoeren of op andere elektrische apparatuur.
Uw home cinema Afstandsbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw home cinema op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Apparaat a b v d u t a Discstation b (Openen/sluiten) Hiermee opent of sluit u het discstation. c (Weergeven/pauzeren) Hiermee start, pauzeert of hervat u het afspelen. d e (Stop) • Hiermee stopt u het afspelen.
d e SETUP Geeft toegang tot het diskmenu of sluit het diskmenu af. • • • f (Navigatietoetsen) Hiermee navigeert u door menu’s. Druk in de videomodus op links of rechts om snel vooruit of terug te spoelen. Druk in de radiomodus op links of rechts om een radiozender te zoeken; druk op omhoog of omlaag om af te stemmen op een radiofrequentie. INFO Hiermee geeft u informatie weer over wat er wordt afgespeeld. o REPEAT/PROGRAM • Hiermee schakelt u de herhaalmodus • in of uit.
Uw home cinema aansluiten In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de home cinema op een TV en andere apparaten aansluit. De basisaansluitingen van de home cinema en de accessoires staan in de snelstartgids. Er is een uitgebreide interactieve gids beschikbaar op www. connectivityguide.philips.com. Opmerking •• Controleer het typeplaatje op de achter- of onderzijde van het product voor de identificatie- en de aansluitgegevens.
Optie 2: de TV via scart aansluiten (Kabel niet meegeleverd) TV 5 Uw home cinema bedienen In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u diverse soorten media afspeelt op de home cinema. Voordat u begint Optie 3: de TV via samengestelde video (CVBS) aansluiten Opmerking •• De samengestelde videokabel of -aansluiting kan worden aangeduid met AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE of BASEBAND. Zorg ervoor dat u: • De vereiste aansluitingen en instellingen maakt zoals beschreven in de snelstartgids.
ACTION / ROCK DRAMA / JAZZ CONCERT/ CLASSIC SPORTS NIGHT Verbeterde lage en hoge tonen. Ideaal voor actiefilms en rocken popmuziek. Heldere middentonen en hoge tonen. Ideaal voor dramafilms en jazzmuziek. Neutraal geluid. Ideaal voor liveconcerten en klassieke muziek. Gematigde middentonen en geluidseffecten voor een helder commentaar en de atmosfeer van een livewedstrijd.
Video-opties gebruiken Audio-opties gebruiken U kunt verschillende handige functies gebruiken terwijl u een video bekijkt. U hebt toegang tot verschillende handige functies terwijl audio wordt afgespeeld. Opmerking •• Welke video-opties beschikbaar zijn, is Knop Actie REPEAT Herhaalt een track of de volledige disc. afhankelijk van de videobron. Knop Actie Hiermee zoekt u langzaam achteruit of vooruit. Druk herhaaldelijk op deze knop om de zoeksnelheid te wijzigen.
Er zijn verschillende geavanceerde functies beschikbaar voor video of afbeeldingen die vanaf een disc of USB-opslagapparaat worden afgespeeld of weergegeven. Een diapresentatie met muziek afspelen U kunt muziek en foto’s gelijktijdig weergeven om een diapresentatie met muziek te maken. De bestanden moeten op dezelfde disc of op hetzelfde USB-opslagapparaat zijn opgeslagen. Selecteer een muziektrack en druk vervolgens op OK. Druk op BACK en ga naar de map met foto’s.
Audio vanaf een TV of andere apparaten afspelen Druk herhaaldelijk op AUDIO SOURCE om de audio-uitvoer van het aangesloten apparaat te selecteren (zie ‘Audio van een TV of andere apparaten aansluiten’ op pagina 8). MP3-audiobestanden maken Gebruik de home cinema om audio-CD’s naar MP3-audiobestanden te converteren. Plaats een audio-CD (CDDA/HDCD) in de home cinema. Sluit een USB-opslagapparaat aan op de home cinema. Druk tijdens de audioweergave op CREATE MP3. Selecteer [Ja] en druk op OK om te bevestigen.
Instellingen wijzigen In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de instellingen van uw home cinema kunt wijzigen. Algemene instellingen wijzigen 1 2 3 Let op •• De meeste instellingen zijn al met de beste waarden voor de home cinema geconfigureerd. Tenzij u een specifieke reden hebt om een instelling te wijzigen, kunt u het beste de standaardwaarde behouden. Het instellingenmenu openen 1 Druk op SETUP.
Geluidsinstellingen wijzigen 1 2 3 4 Druk op SETUP. Selecteer [Audio instellen] en druk op OK. Selecteer en wijzig indien gewenst de volgende instellingen: • [Luidsprekervol] : Hiermee stelt u het volume van iedere luidspreker in, om zo de ideale audiobalans te krijgen. • [Luidspr vertr] : Hiermee stelt u de vertragingstijd in voor de midden- en achterluidsprekers om een gelijke geluidsoverdracht te krijgen van alle luidsprekers.
4 [Wachtwrd] : Hiermee wijzigt u of stelt u de pincode in voor het afspelen van een beveiligde disc. Voer ‘0000’ in als u geen pincode hebt ingesteld of als u uw pincode bent vergeten. • [DivX ondert.] : Hiermee selecteert u een tekenset die DivX-ondertiteling ondersteunt. • [Versie-info] : Hiermee geeft u de softwareversie van de home cinema weer. • [Standaard] : Hiermee zet u de home cinema terug op de standaardinstellingen zoals die in de fabriek zijn geprogrammeerd.
8 Productspecificaties Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Regiocode Op het typeplaatje op de achterzijde of onderkant van de home cinema ziet u welke regio wordt ondersteund.
Gewicht: • Midden: 0,77 kg • HTS3510 - voor/achter: 0,56 kg per stuk • HTS3520 - voor/achter: 0,68 kg per stuk •• Kabellengte: • Midden: 2 m • Voor: 3 m • Achter: 10 m Specificaties van de laser •• Type: halfgeleidende laser GaAIAs (CD) •• Golflengte: 645 - 665 nm (DVD), 770 - 800 nm (CD) •• Uitgangsvermogen: 6 mW (DVD), 7 mW (VCD/CD) •• Bundeldivergentie: 60 graden. 9 Problemen oplossen Waarschuwing •• Risico van een elektrische schok. Verwijder de behuizing van het product nooit.
Geluid Geen geluid. •• Controleer of de audiokabels zijn aangesloten en selecteer de juiste ingangsbron (bijvoorbeeld AUDIO SOURCE) voor het apparaat waarvan u wilt afspelen. Er is geen geluid via de HDMI-aansluiting. •• U hoort mogelijk geen geluid als het aangesloten apparaat niet compatibel is met HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) of alleen compatibel is met DVI. Gebruik een analoge of digitale audioverbinding. •• Controleer of de [HDMI-audio] is ingeschakeld.
10 Index A aansluiten andere apparaten audio van de TV gids TV aansluitingen afspelen disc opties problemen oplossen radio USB-opslagapparaat afstandsbediening audio aansluiting synchroniseren met video taal 8 8, 11 7 7 7 9 9 18 11 10 5 8 11 9, 14 B beeld diapresentatie problemen oplossen bestandsindelingen C contact met ons opnemen 10 17 16 17 D diapresentatie een diapresentatie met muziek afspelen disc afspelen ondersteunde discs DivX ondertiteling 10 9 16 14 G geluid modus problemen oplossen
T taal audio discmenu ondertiteling schermweergave tijdlocatie video TV aansluiten audio van de TV 14 14 14 13 11 7 8, 11 U USB afspelen software-update uw oude product weggooien V veiligheid versterker video (Standaardwaarden herstellen) met geluid synchroniseren opties W wachtwoord 20 NL 10 15 4 3 16 14 11 9 14
Language Code
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.