Register your product and get support at www.philips.
Inhaltsangabe 2 3 4 Hinweis 16 16 16 2 2 2 2 2 8 Produktspezifikationen 16 9 Fehlerbehebung 18 Wichtig 3 10 Index Ihr Home Entertainment-System 5 5 5 Sicherheit 3 Gerätepflege 4 Entsorgung von Altgeräten und Batterien 4 Hauptgerät Fernbedienung 19 Anschließen Ihres Home EntertainmentSystems 7 Anschlüsse 7 Anschließen des Fernsehgeräts 7 8 Verwenden des Home EntertainmentSystems 9 Vor Beginn ...
1 Hinweis Copyright 3 Setzen Sie die Sicherungsabdeckung wieder auf. Hinweis •• Um die Kompatibilität mit der EMV-Direktive (2004/108/EC) aufrechtzuerhalten, darf der Netzstecker nicht vom Netzkabel entfernt werden. Dieses Produkt verwendet eine Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente sowie durch andere Urheberrechte der Rovi Corporation geschützt ist. Rückentwicklung (Reverse Engineering) und Disassemblierung sind nicht zulässig. Copyright in Großbritannien Für Aufnahme und Wiedergabe ist ggf.
2 HDMI, HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Die USB-IF-Logos sind Marken von Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.
Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr für das Home Entertainment-System! • Für Produkte, die an der Wand montiert werden können, verwenden Sie nur die mitgelieferte Wandhalterung. Bringen Sie die Wandhalterung an einer Wand an, die das Gesamtgewicht des Produkts und der Wandhalterung tragen kann. Koninklijke Philips Electronics N.V. haftet nicht für eine unsachgemäße Wandmontage, die Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge hat.
3 Ihr Home EntertainmentSystem Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Home Entertainment-System bitte unter www.philips. com/welcome. Fernbedienung a b c v d u e Hauptgerät t f g a Disc-Fach b c d e (Öffnen/Schließen) Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs (Wiedergabe/Pause) Start, Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe. • • (Stopp) Stoppen der Wiedergabe.
e • • • f (Navigationstasten) Durchlaufen der Menüs. Drücken Sie im Videomodus die Pfeiltaste nach links/rechts für einen schnellen Rückwärts- oder Vorwärtssuchlauf. Drücken Sie im Radiomodus die Pfeiltaste nach links/rechts für die Suche nach einem Radiosender und die Pfeiltaste nach oben/unten für die Feineinstellung des Senders. INFO Anzeigen von Informationen zur Wiedergabe. g Wiedergabetasten Steuern der Wiedergabe. h SURR (Surround Sound) Wechseln zwischen Surround Sound und Stereowiedergabe.
Anschließen Ihres Home EntertainmentSystems Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home Entertainment-System an ein Fernsehgerät und andere Geräte anschließen. Die wichtigsten Anschlüsse des Home Entertainment-Systems mit seinen Zubehörteilen finden Sie in der Kurzanleitung. Eine vollständige, interaktive Anleitung finden Sie unter www.connectivityguide. philips.com. Hinweis •• Auf dem Typenschild auf der Rück- oder Unterseite des Produkts finden Sie Informationen zum Gerätetyp.
Option 1: Anschluss an das Fernsehgerät über HDMI Option 3: Anschluss an das Fernsehgerät über Composite-Video (CVBS) Hinweis Hinweis •• Wenn das HD-Fernsehgerät über einen DVI- Anschluss verfügt, stellen Sie eine Verbindung über einen HDMI/DVI-Adapter her. •• Das Composite-Video-Kabel oder der -Anschluss kann mit AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE oder BASEBAND gekennzeichnet sein.
Verwenden des Home EntertainmentSystems Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden können, um Medien aus unterschiedlichen Quellen wiederzugeben. Vor Beginn ... Vergewissern Sie sich, dass Sie folgende Schritte durchgeführt haben: • Stellen Sie die nötigen Verbindungen her, und schließen Sie das Einrichten des Geräts wie in der Kurzanleitung beschrieben ab. • Einstellen des Fernsehgeräts auf die richtige Quelle für das Home EntertainmentSystem.
Disc-Wiedergabe Das Home Entertainment-System kann die unterschiedlichsten Discs wiedergeben, angefangen bei Video- und Audio-Discs bis hin zu Discs mit gemischten Medien (beispielsweise eine CD-R, die JPEG-Bilder und MP3-Musik enthält). Legen Sie eine Disc in das Home Entertainment-System ein. Drücken Sie die Taste DISC. »» Die Disc wird abgespielt oder das Hauptmenü der Disc erscheint.
Verwenden der Audio-Optionen Wiedergeben einer Diashow mit Musik Rufen Sie während der Audiowiedergabe verschiedene nützliche Funktionen auf. Sie können eine Diashow mit Musik erstellen, bei der Musik und Bilder gleichzeitig wiedergegeben werden. Die Dateien müssen alle auf derselben Disc bzw. demselben USB-Speichergerät gespeichert sein. Wählen Sie einen Musiktitel aus, und drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf BACK, und wechseln Sie zum Bildordner.
Radiowiedergabe Das Home Entertainment-System kann bis zu 40 Radiosender speichern. Vergewissern Sie sich, dass die UKWAntenne angeschlossen ist. Drücken Sie die Taste RADIO. »» “AUTO INSTALL...PRESS PLAY” erscheint im Anzeigefeld, wenn keine Radiosender programmiert sind. Drücken . Sie 1 2 3 Drücken Sie zum Steuern der Wiedergabe die folgenden Tasten: Taste Aktion Löschen eines voreingestellten Radiosenders. Suche nach einem Radiosender. / Feinabstimmen einer Radiofrequenz.
7 8 Drücken Sie , um das Feld [TITEL] zu öffnen. Wählen Sie einen Audiotitel aus, und drücken Sie anschließend auf OK. • [Alle auswählen] : Auswählen aller Tracks. • [Alle abw.] : Aufheben der TrackAuswahl. Wählen Sie im Menü die Option [Start] aus, um die Konvertierung zu starten, und drücken Sie anschließend auf OK. »» Im USB-Gerät wird ein neuer Ordner erstellt, in dem alle neuen MP3-Dateien gespeichert werden.
Ändern der allgemeinen Einstellungen 1 2 3 4 Drücken Sie die Taste SETUP. Wählen Sie [Setup allgemein], und drücken Sie anschließend OK. Wählen Sie die folgenden Einstellungen aus, und passen Sie sie an: • [Disk-Sperre] : Einschränken der Wiedergabe von einer Disc. Vor der Wiedergabe der Disc muss ein Passwort (PIN-Code) eingegeben werden. • [Anzei. abblen.] : Ändern der Helligkeit des Anzeigefelds. • [OSD Sprache] : Wählt die Menüsprache für die Bildschirmmenüs aus. • [Bilds.
• Hinweis •• Die beste Einstellung wird vom Fernsehgerät automatisch ausgewählt. Wenn Sie die Einstellung ändern, vergewissern Sie sich, dass das Fernsehgerät die neue Einstellung unterstützt. •• Einige Videoeinstellungen hängen von der Videoquelle ab. Vergewissern Sie sich, dass die Disc und das Fernsehgerät die Einstellung oder die Funktion unterstützen. •• Für alle HDMI-Einstellungen muss das Fernsehgerät über HDMI angeschlossen sein.
7 Aktualisieren der Software Um vorhandene Aktualisierungen zu ermitteln, können Sie die aktuelle Softwareversion Ihres Home Entertainment-Systems mit der aktuellen Software (falls verfügbar) auf der Philips-Website vergleichen. Prüfen der Softwareversion 1 2 Drücken Sie die Taste SETUP. Wählen Sie [Vorz.Einst Setup] > [Versionsinfo], und drücken Sie dann die Taste OK. »» Die Softwareversion wird angezeigt.
Signal-/Rauschverhältnis: > 65 dB (CCIR)/ (A-gewichtet) •• Eingangsempfindlichkeit: • AUX: 2 V Video •• Signalsystem: PAL/NTSC •• HDMI-Ausgang: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p Audio •• Abtastfrequenz • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz •• Konstante Bitrate: • MP3: 32 Kbit/s bis 320 Kbit/s • WMA: 64 Kbit/s bis 192 Kbit/s Radio •• Empfangsbereich: UKW 87,5 bis 108 MHz (50 kHz) •• Signal-/Rauschverhältnis: UKW 50 dB •• Frequenzgang: UKW 180 Hz bis 10 kHz USB •• Kompatibilität: High
9 Fehlerbehebung Warnung •• Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn das Problem weiter besteht, registrieren Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome.
Disc kann nicht wiedergegeben werden. •• Reinigen Sie die Disc. •• Überprüfen Sie, ob das Home Entertainment-System die Disc (siehe ‘Produktspezifikationen’ auf Seite 16) unterstützt. •• Überprüfen Sie, ob das Home Entertainment-System den Regionalcode der DVD unterstützt. •• Überprüfen Sie bei DVD±RW oder DVD±R, ob die Disc finalisiert wurde. Keine Wiedergabe von DivX-Videodateien möglich.
F Fehlerbehebung Fernbedienung Fernsehgerät Anschluss Audiosignal des Fernsehgeräts G Gerätepflege K Kontaktaufnahme 18 5 7 8, 12 4 18 P Passwort Pflege Produktspezifikationen 12 15 4 16 V Verstärker Video Einstellungen Optionen Synchronisieren von Audio Wiedergabe Disc Fehlerbehebung Optionen Radio USB-Speichergerät Wiederholen Z R Radio Einstellen Programm Wiedergabe Region-Code S Sicherheit Software Aktualisierungen Version Sprache Audio Bildschirmanzeige Discmenü Untertitel Zeitsuch
Language Code
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.