Register your product and get support at www.philips.
1 2 Obs! Copyright Uppfyllelse Nätsäkring (endast inom Storbritannien) Programvara med öppen källkod Varumärken 6 2 2 2 2 2 2 Viktigt 4 Säkerhet 4 Produktskötsel 4 Hälsovarning 4 Kassering av dina gamla produkter och batterier 5 3 4 5 Ditt hemmabiosystem 5 Huvudenhet 5 Fjärrkontroll 6 7 Ändra inställningar 16 16 16 16 16 17 17 18 Öppna inställningsmenyn Ändra videoinställningar Ändra ljudinställningar Ställa in nätverket Ställa in EasyLink Ändra egna inst
1 Obs! Copyright Den här produkten är försedd med kopieringsskyddsteknik som skyddas med USA- patent och annan immaterialrätt av Rovi Corporation. Bakåtkompilering och isärmontering är inte tillåtet. Upphovsrätt i Storbritannien Det kan krävas tillstånd för inspelning och uppspelning av material. Mer information finns i Copyright Act 1956 och Performers’ Protection Acts 1958 till 1972.
Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Tillverkas på licens enligt de amerikanska patenten: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 och andra amerikanska och världsomfattande patent som är utfärdade eller väntande.
2 Viktigt Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder ditt hemmabiosystem. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin. Säkerhet Risk för elektriska stötar eller brand! •• Utsätt varken produkten eller tillbehören för regn eller vatten. Placera aldrig behållare med vätska, t.ex. vaser, i närheten av produkten. Om vätska spills på produkten ska du omedelbart koppla bort den från elnätet.
Föräldrar bör övervaka sina barn när de tittar på 3D så att de inte upplever något av ovanstående obehag. 3D-tittande rekommenderas inte för barn under sex år eftersom deras syn inte är fullt utvecklad ännu. Kassering av dina gamla produkter och batterier 3 Ditt hemmabiosystem Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera ditt hemmabiosystem på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support.
Fjärrkontroll CEC-kompatibla enheter övergå till standbyläge. b (Hem) Visa hemmenyn. 1 c TOP MENU 2 d 21 3 20 4 5 Visa huvudmenyn för en videoskiva. (Alternativ) Visar fler uppspelningsalternativ under uppspelning. • Programmera radiokanaler i radioläget. • e Navigationsknappar • Navigerar i menyerna. • I radioläget trycker du på vänster- eller högerknappen för att starta den automatiska sökningen. 6 19 7 8 9 f OK Bekräftar inmatning eller val.
r s t +/- (Volym) Höjer eller sänker ljudet. (Stopp) Stoppar uppspelningen. Håll knappen nedtryckt om du vill mata ut skivan eller öppna skivfacket. • Tar bort nuvarande förinställd radiostation i radioläge. • • (Baksida) Går tillbaka till en föregående menyskärm. u Källknappar • DISC / POP-UP MENU: Växla till • • skivkälla. Öppna en DVD-skivas skivmeny eller en Blu-ray Disc-skivas popup-meny. RADIO : Växlar till FM radio. AUDIO SOURCE : Väljer en ljudsignalkälla.
Kontakter på sidan Alternativ 2: Ansluta till TV:n via kompositvideo (CVBS) Kommentar •• Kompositvideokabeln eller -kontakten kan vara märkt med AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE eller BASEBAND. a (USB) Ljud-, video- och bildingång från en USBlagringsenhet. b MP3 LINK TV Ljudingång från en MP3-spelare.
Ställa in nätverket 2 3 4 5 Ansluta till internet 6 Anslut hemmabiosystemet till internet och ta del av: •• BD-Live-program: åtkomst till exklusiva tjänster på BD-Live-aktiverade Blu-ray discskivor (se ‘Använda BD-Live på BD-skivor’ på sidan 12). •• Programvaruuppdatering: uppdatera hemmabiosystemets programvara via nätverket (se ‘Uppdatera programvara från nätverket’ på sidan 19). Vad du behöver •• En nätverksrouter (med DHCP aktiverat). •• En nätverkskabel (rak RJ45-kabel).
5 Använda hemmabiosystemet Välja ljud I det här avsnittet får du information om hur du väljer det optimala ljudet för video eller musik. I det här avsnittet får du information om hur du använder hemmabiosystemet till att spela media från en bred mängd källor. Innan du börjar Kontrollera att du: •• Gör nödvändiga anslutningar och utför installationen enligt snabbstartsguiden. •• Ställ in TV:n på rätt källa för hemmabiosystemet.
4 SPORTS: Medelstarkt mellanregister och surroundeffekter för klar sång eller liveatmosfär på ett sportevenemang. Tryck på OK för att bekräfta ditt val. 4 Bekräfta genom att trycka på OK. Kommentar •• Ljudsynkronisering är bara tillgänglig när du spelar upp en video. Ändra surroundljudläge Upplev en uppslukande ljudupplevelse med surroundljudslägen. Tryck på (Ljudalternativ). Välj SURROUND och tryck sedan på OK.
Använd Bonus View på Blu-ray Med BD-skivor med stöd för Bonus Viewfunktionen (kallas även Picture-In-Picture) kan du titta på specialmaterial, som regissörskommentarer, samtidigt som du tittar på huvudinnehållet. Om det behövs aktiverar du Bonus View eller Picture-In-Picture på menyn för BDskivor. När huvudinnehållet spelas upp trycker du på (Alternativ). »» Alternativmenyn visas. 1 2 3 4 5 Välj [PIP-val] > [PIP] och tryck sedan på OK. »» PIP-alternativen [1]/[2] beror på videoinnehållet.
Det här hemmabiosystemet har en USB-anslutning som gör att du kan visa foton, lyssna på musik och se på filmer som lagrats på en USB-lagringsenhet. Anslut USB-lagringsenheten till hemmabiosystemet. Tryck på (Hem). »» Hemmenyn visas. 1 2 3 4 5 Välj [Bläddra i USB] och tryck sedan på OK. »» En innehållsläsare öppnas. Välj en fil och tryck sedan på OK. Tryck på uppspelningsknapparna för att styra uppspelningen (se ‘Spela upp en skiva’ på sidan 11).
Använda bildalternativ Få åtkomst till flera användbara funktioner under bildvisning. Tryck på (Alternativ). »» Bildalternativmenyn visas. 1 2 Tryck på Navigationsknappar och OK för att välja och justera: • [Rotera +90] : Rotera bilden 90° medurs. • [Rotera -90] : Rotera bilden 90° moturs. • [Zoom] : Zoomar in en videoscen eller bild. Välj en zoomfaktor genom att trycka på navigeringsknapparna (vänster/höger). • [Info]: Visa bildinformation.
Tryck på AUDIO SOURCE flera gånger och välj ljudutgång för den anslutna enheten. Spela upp från en MP3-spelare Anslut och spela ljudfiler från en MP3-spelare eller andra externa ljudenheter. Anslut MP3-spelaren till hemmabiosystemet. Tryck på AUDIO SOURCE flera gånger tills “MP3 LINK” visas i teckenfönstret. Tryck på knapparna på MP3-spelaren för att välja och spela upp ljudfiler.
6 Ändra inställningar • I det här avsnittet får du information om hur du ändrar hemmabiosystemets inställningar. Var försiktig •• De flesta inställningarna är redan konfigurerade med det bästa värdet för hemmabiosystemet. Om du inte har särskilda skäl till att ändra en inställning är det bäst att låta standardinställningen vara. Öppna inställningsmenyn 1 2 3 4 Tryck på (Hem). Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. »» Installationsmenyn visas. Välj en inställningsmeny och tryck sedan på OK.
5 Välj [Nätverk] och tryck sedan på OK. Välj och justera följande inställningar: • [Nätverksinstallation] : Startar trådbunden konfiguration (Ethernet). Konfigurera nätverksanslutningen genom att följa instruktionerna. • [Visa nätverksinställningar] : Visa de aktuella nätverksinställningarna. Tryck på OK för att bekräfta ditt val. Ställa in EasyLink 1 2 3 4 5 Tryck på (Hem). Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. Välj [EasyLink] och tryck sedan på OK.
5 Tryck på OK för att bekräfta ditt val. Kommentar •• Om önskat skivspråk är tillgängligt kan du välja [Övrig] i listan och ange den fyrsiffriga språkkoden som du hittar längst bak i den här användarhandboken. •• Om du väljer ett språk som inte är tillgängligt på en skiva används skivans standardspråk. Ändra avancerade inställningar 1 2 3 4 5 Tryck på (Hem). Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. Välj [Avancerat] och tryck sedan på OK. Välj och justera följande inställningar: • [BD-Live-säkerh.
Uppdatera programvara Om du vill söka efter nya uppdateringar jämför du den aktuella programvaruversionen för ditt hemmabiosystem med den senaste programvaruversionen (om sådan finns tillgänglig) på Philipss webbplats. Uppdatera programvaran från en USB-lagringsenhet 1 2 Kontrollera programvaruversion 3 1 2 3 4 5 Tryck på (Hem). Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. Välj [Avancerat] > [Versionsinfo.] och tryck sedan på OK. »» Programvaruversionen visas.
8 Produktspecifikationer Kommentar •• Specifikationer och design kan ändras utan föregående meddelande.
Vikt: • • • Center: 0,77 kg Högtalare: 0,56 kg/styck Hög högtalare (endast för HTS3580): 3,38 kg/styck •• Kabellängd: • Center: 3 m • Främre: 4 m • Bakre: 10 m Laserspecifikation: •• Typ (diod): InGaN/AIGaN (BD), InGaAIP (DVD), A IGaAs (CD) •• Våglängd: 405 +5/-5 nm (BD), 650 +13/10 nm (DVD), 790 +15/-15 nm (CD) •• Uteffekt (högst): 20 mW (BD), 7 mW (DVD/CD) 9 Felsökning Varning •• Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från produkten. Försök aldrig reparera systemet själv.
Det hörs inget ljud vid HDMI-anslutning. •• Det kanske inte hörs något ljud om den anslutna enheten inte är HDCP-kompatibel (High-bandwidth Digital Content Protection) eller om den endast är DVIkompatibel. Gör en analog eller digital ljudanslutning. •• Kontrollera att [HDMI-ljud] inte är aktiverat. Det kommer inget ljud från TV-program. •• Anslut en ljudkabel mellan ljudingången på hemmabiosystemet och ljuduttaget på TV:n. Tryck sedan på AUDIO SOURCE flera gånger och välj rätt ljudkälla.
10 Index 3D-video EasyLink inställningar 12 A ansluta andra enheter guide ljud från TV TV anslutningar 8 7 8, 15 8 7 Ö översikt anslutningar fjärrkontroll huvudenhet Ä ändra inställningar Å återvinning 7 6 5 16 5 B BD-Live åtkomst inställning bild alternativ bildspel felsökning rotera bild-i-bild aktivera andra ljudspråk andra textningsspråk bildspel animering spela upp musikbildspel tid Bonus View 12 9 14 14, 14 21 14 12 12 12 14 14 14 12 D DivX teckenuppsättning F felsökning filformat
N nätverk inställning P produktskötsel produktspecifikationer programvara uppgradera version T 9 4 20 19 19 R radio inställning program spela upp regionkod rotera bilder S säkerhet skiva skivor som stöds spela upp skötsel spela upp 2D-video 3D-video alternativ felsökning MP3-spelare radio skiva USB-lagringsenhet språk ljud skärmmeny skivmeny textning styrning av systemvolym 24 SV 14 14 14 20 14 4 20 11 4 12 12 11 22 15 14 11 13 13, 17 17 17 13, 17 15 textning språk tidssökning av video titel t
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 中文 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 esky 6783 Dansk 686
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.