Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 Pomoc i wsparcie techniczne Użycie pomocy ekranowej (instrukcja obsługi) Poruszanie się po pomocy ekranowej Ważne Bezpieczeństwo Dbanie o produkt Ochrona środowiska Ostrzeżenie zdrowotne dotyczące oglądania zawartości 3D Zestaw kina domowego Przeglądanie portalu Net TV Przeglądanie zawartości komputera za pomocą DLNA Karaoke Ustawienia dźwięku 25 Ustawienia języka Ustawienia obrazu i wideo Ustawienia dźwięku Ustawienia kontroli rodzicielskiej Ustawienia wyświetlania Ustawienia oszczędz
1 Pomoc i wsparcie techniczne Firma Philips zapewnia szeroki zakres pomocy technicznej dostępnej w Internecie. Odwiedź naszą stronę internetową pod adresem www.philips. com/support, aby: • wyświetlić pełną instrukcję obsługi, • wydrukować skróconą instrukcję obsługi, • obejrzeć samouczki wideo (dostępne tylko dla wybranych modeli), • znaleźć odpowiedzi na często zadawane pytania, • wysłać do nas wiadomość e-mail z pytaniem, • porozmawiać z przedstawicielem obsługi klienta.
Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i akcesoriów na działanie deszczu i wody. Nie stawiaj przedmiotów wypełnionych cieczą (np. wazonów) w pobliżu urządzenia. W przypadku rozlania cieczy na urządzenie należy natychmiast odłączyć je od zasilania.
• • • Jeśli przypuszczasz, że bateria została połknięta lub w inny sposób znalazła się pod skórą, natychmiast zgłoś się na pogotowie. Podczas wymiany baterii trzymaj nowe i zużyte baterie poza zasięgiem dzieci. Po wymianie baterii upewnij się, że komora baterii jest w pełni zabezpieczona. Jeśli komora baterii nie może zostać w pełni zabezpieczona, przerwij korzystanie z urządzenia. Trzymaj je poza zasięgiem dzieci i skontaktuj się z producentem.
3 Zestaw kina domowego Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. a • • BACK Powrót do poprzedniego ekranu menu. W trybie radia naciśnięcie i przytrzymanie powoduje usunięcie bieżących zaprogramowanych stacji radiowych. b Przyciski nawigacji • Nawigacja po pozycjach menu. • W trybie radia przyciski w prawo i • c a b (Tryb gotowości/włącz) Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tryb gotowości.
a b c • • (Zatrzymaj) / (Wysuń/Otwórz/zamknij) Zatrzymywanie odtwarzania. Naciśnięcie i przytrzymanie tego przycisku przez trzy sekundy powoduje otwarcie lub zamknięcie kieszeni na płytę lub wysunięcie płyty. (Odtwarzanie) Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania. • • / a +/- (Głośność) Zwiększanie i zmniejszanie poziomu głośności. b SOUND SETTINGS Wejście lub wyjście z opcji dźwięku. c (Wyciszenie) Wyciszanie lub przywracanie głośności. d AUDIO Wybór języka lub kanału dźwięku.
Jednostka centralna Złącza Ta sekcja zawiera opis jednostki centralnej. Ta sekcja zawiera opis złączy zestawu kina domowego. a (Tryb gotowości/włącz) Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tryb gotowości. b (Odtwarzaj/pauzuj) Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. c • • (Zatrzymaj) Zatrzymywanie odtwarzania. W trybie radia naciśnięcie i przytrzymanie powoduje usunięcie bieżących zaprogramowanych stacji radiowych.
Centralny tylny Tylny prawy a Wireless Rear Audio a VIDEO-VIDEO OUT Podłączanie do modułu bezprzewodowego firmy Philips.(Model: Philips RWSS5512, do nabycia osobno) b DIGITAL IN-COAXIAL Podłączanie do koncentrycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu cyfrowym. c DIGITAL IN-OPTICAL Służy do podłączania do optycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu cyfrowym. d AUDIO IN-AUX Podłączanie do analogowego wyjścia audio w telewizorze lub w urządzeniu analogowym.
4 Podłączanie i konfiguracja W tej sekcji opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń, a następnie konfigurowania zestawu. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można znaleźć na stronie www.connectivityguide.philips.com.
Bezprzewodowe podłączanie głośników tylnych Podłączanie do telewizora Podłącz bezprzewodowo głośniki tylne do zestawu kina domowego przy użyciu modułu bezprzewodowego. Więcej szczegółów można znaleźć w instrukcji obsługi modułu bezprzewodowego. Co jest potrzebne: • moduł bezprzewodowy firmy Philips. (Model: Philips RWSS5512, do nabycia osobno) W celu oglądania filmów podłącz zestaw kina domowego do telewizora. Dźwięk telewizora można odsłuchiwać przy użyciu głośników zestawu kina domowego.
Opcja 2: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem standardowego złącza HDMI Opcja 3: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem kompozytowego przewodu wideo Najlepsza jakość obrazu Jeśli posiadany telewizor nie jest zgodny ze standardem HDMI ARC, połącz zestaw kina domowego z telewizorem za pomocą zwykłego złącza HDMI. Podłącz jedną wtyczkę przewodu HDMI High Speed do złącza HDMI OUT (ARC) w zestawie kina domowego, a drugą wtyczkę wsuń do złącza HDMI w telewizorze.
Podłączanie urządzeń cyfrowych za pośrednictwem złącza HDMI Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Do zestawu kina domowego można podłączyć urządzenie cyfrowe, takie jak dekoder, konsolę do gier lub kamerę, za pośrednictwem pojedynczego połączenia HDMI. Kiedy urządzenia są podłączone w ten sposób, podczas odtwarzania pliku lub grania w grę • obraz jest automatycznie wyświetlany na telewizorze, • a dźwięk jest automatycznie odtwarzany przez zestaw kina domowego.
Dobra jakość dźwięku Podłącz jedną wtyczkę przewodu koncentrycznego do złącza COAXIAL w zestawie kina domowego, a drugą wtyczkę wsuń do złącza COAXIAL/DIGITAL OUT w telewizorze lub innym urządzeniu. • Cyfrowe złącze koncentryczne może być oznaczone symbolem DIGITAL AUDIO OUT. 1 Konfiguracja głośników 1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Włączanie funkcji EasyLink 1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [EasyLink] > [EasyLink] > [Wł.]. W telewizorze i innych podłączonych urządzeniach włącz tryb sterowania HDMI-CEC. Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora lub innych urządzeń. • W telewizorze ustaw wyjście audio na tryb „Amplifier” („Wzmacniacz”) — zamiast głośników telewizora.
Podłącz zestaw kina domowego do routera sieciowego za pomocą przewodowego lub bezprzewodowego połączenia sieciowego, aby korzystać z następujących funkcji: • Strumieniowe przesyłanie zawartości multimedialnej (patrz 'Przeglądanie zawartości komputera za pomocą DLNA' na str. 26) • Sterowanie za pomocą smartphone'a • Net TV (funkcja niedostępna w Chinach) (patrz 'Przeglądanie portalu Net TV' na str. 25) • Aktualizowanie oprogramowania (patrz 'Aktualizacja oprogramowania przez Internet' na str.
Konfiguracja sieci bezprzewodowej Zestaw kina domowego jest gotowy do obsługi sieci Wi-Fi. Podłącz klucz sprzętowy Wi-Fi, aby uzyskać łatwy dostęp do sieci bezprzewodowej. Co jest potrzebne: • Router sieciowy (z włączonym ustawieniem DHCP). Aby uzyskać najwyższą wydajność, zasięg i zgodność, użyj routera 802.11n. • Klucz sprzętowy Wi-Fi (model Philips WUB1110). Wi-Fi www 1 2 3 4 5 16 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w skróconej instrukcji obsługi oraz w instrukcji obsługi. • Zakończenie pierwszej konfiguracji. Pierwsza konfiguracja ma miejsce po włączeniu zestawu kina domowego lub jeśli konfiguracja nie została zakończona. • Przełącz telewizor na źródło odpowiednie dla zestawu kina domowego (na przykład HDMI, AV IN).
Synchronizacja obrazu i dźwięku Jeśli dźwięk nie jest zsynchronizowany z obrazem, można opóźnić dźwięk w celu jego dopasowania do obrazu. Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS. Wybierz opcję AUD SYNC, a następnie naciśnij przycisk OK. Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji (w górę/ dół), aby zsynchronizować dźwięk z obrazem. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. 1 2 3 4 Odtwarzanie płyty Blu-ray 3D Ten zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie filmów Blu-ray 3D.
6 7 8 Wybierz opcję [USB] lub [Karta SD]. • Urządzenie pamięci masowej USB lub karta pamięci SD służą do zapisywania pobranej zawartości BD-Live. Wybierz kolejno opcje [Zaawansowane] > [Zabezpieczenie BD Live] > [Wył.], aby włączyć funkcję BD-Live. • Aby wyłączyć funkcję BD-Live, wybierz opcję [Wł.]. Wybierz ikonę BD-Live z menu płyty, a następnie naciśnij przycisk OK. »» Rozpocznie się ładowanie serwisu BDLive. Czas ładowania zależy od płyty oraz połączenia z Internetem.
Azja/Pacyfik i Chiny Zestaw znaków [Standardowy] [Chiński] [Chińskitradycyjny] [Koreański] Język Albański, duński, holenderski, angielski, fiński, francuski, gaelicki, niemiecki, włoski, kurdyjski (alfabet łaciński), norweski, portugalski, hiszpański, szwedzki, turecki. Chiński uproszczony Chiński tradycyjny Angielski i koreański Kod VOD DivX Przed zakupem filmów w formacie DivX i rozpoczęciem ich odtwarzania przy użyciu zestawu kina domowego należy na stronie www.divx.
• • Skorzystaj z zaawansowanych funkcji podczas odtwarzania zdjęć lub plików audio i wideo z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB. • Opcje audio Podczas odtwarzania zawartości audio można skorzystać z opcji powtarzania ścieżki dźwiękowej, płyty lub folderu. Naciśnij kilkakrotnie przycisk OPTIONS, aby przełączać następujące funkcje. • RPT TRAC / RPT FILE: Powtarzanie aktualnie odtwarzanej ścieżki lub pliku. • RPT DISC / RPT FOLD: Powtarzanie wszystkich ścieżek na płycie lub w folderze.
Pokaz slajdów z muzyką Przyciski odtwarzania Jeśli zdjęcia i pliki dźwiękowe znajdują się na tej samej płycie lub na tym samym urządzeniu pamięci masowej USB, można utworzyć pokaz slajdów z muzyką. Zaznacz ścieżkę dźwiękową, a następnie naciśnij przycisk OK. Naciśnij przycisk BACK i przejdź do folderu obrazów. Wybierz zdjęcie, a następnie naciśnij przycisk (Odtwarzanie), aby rozpocząć pokaz slajdów. Naciśnij przycisk , aby zatrzymać pokaz slajdów.
Podłącz odtwarzacz MP3 w celu odtwarzania plików dźwiękowych. Co jest potrzebne: • Odtwarzacz MP3. • Stereofoniczny przewód audio 3,5 mm lub 6,5 mm. 1 2 3 Za pomocą stereofonicznego przewodu audio 3,5 mm lub 6,5 mm podłącz odtwarzacz MP3 do złącza MUSIC iLINK zestawu kina domowego. • Jeśli używany jest stereofoniczny przewód audio 6,5 mm, podłącz odtwarzacz MP3 do zestawu kina domowego przy użyciu konwertera typu jack 3,5 mm-6,5 mm.
Sterowanie za pomocą smartphone'a Za pomocą urządzenia mobilnego, takiego jak telefon iPhone (z systemem iOS 3.1.3 lub nowszym), telefon Android (system 2.1 lub nowszy), tablet iPad bądź inny tablet, można: • sterować zestawem kina domowego, • przeglądać płytę z danymi lub urządzenie pamięci masowej USB. Przed uruchomieniem • Podłącz zestaw kina domowego, urządzenie mobilne i inne urządzenia zgodne ze standardem DLNA do tej samej sieci domowej..
Niedostępne w Chinach Skorzystaj z usługi Net TV, aby uzyskać dostęp do rozmaitych aplikacji internetowych i specjalnie dostosowanych stron internetowych. Jeśli chcesz podyskutować na temat serwisów Net TV, wejdź na forum Net TV, dostępne pod adresem www.supportforum.philips.com. Użycie klawiatury lub myszy USB-HID Co jest potrzebne: • Przewodowy lub bezprzewodowy koncentrator USB, klawiatura lub mysz zgodne z klasą USB-HID (Human Interface Design). 1 Uwaga •• Koninklijke Philips Electronics N.V.
Wypożyczanie filmów z Internetu Niedostępne w Chinach Można wypożyczać filmy ze sklepów internetowych za pośrednictwem zestawu kina domowego. Filmy można zobaczyć od razu bądź później. Wiele internetowych sklepów wideo ma w swojej ofercie ogromną liczbę tytułów, które można wypożyczyć na różny czas, na różnych warunkach i w różnych cenach. W przypadku niektórych sklepów przed wypożyczeniem filmu konieczne jest założenie konta.
Karaoke Ustawienia dźwięku Dostępne tylko w wybranych modelach i regionach Odtwarzanie płyty karaoke w zestawie kina domowego i śpiewanie do muzyki. Co jest potrzebne: • Mikrofon do karaoke. • Płyty do karaoke. W tej części opisano ustawienie optymalnego dźwięku dla filmów i muzyki. Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS. Za pomocą przycisków Przyciski nawigacji (w lewo/w prawo) przejdź do ustawień dźwięku na ekranie.
• Tryb dźwięku przestrzennego Tryby dźwięku przestrzennego zapewniają pełnię wrażeń dźwiękowych. Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS. Wybierz opcję SURROUND, a następnie naciśnij przycisk OK. Za pomocą przycisków Przyciski nawigacji (w górę / w dół) wybierz odpowiednie ustawienie na ekranie: • AUTO: dźwięk przestrzenny w oparciu o strumień dźwięku. • SURROUND PLUS: ulepszony dźwięk przestrzenny 5.1-kanałowy, najlepsze wrażenia kinowe.
Zmiana ustawień Ustawienia zostały już skonfigurowane w celu zapewnienia najlepszego działania zestawu kina domowego. Jeśli nie ma powodu do zmiany danego ustawienia, zalecamy pozostawienie wartości domyślnej. Uwaga •• Ustawienia wyświetlanego w kolorze szarym nie można zmienić. •• Aby wrócić do poprzedniego menu, naciśnij przycisk przycisk BACK. Aby zamknąć menu, naciśnij (Menu główne). Ustawienia języka 1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne).
Ustawienia dźwięku Ustawienia wyświetlania 1 2 1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz opcję [Audio], a następnie naciśnij przycisk OK. Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK, aby wybrać i zmienić: • [Tryb nocny]: Aby słuchać po cichu, można wyciszyć głośne dźwięki podczas odtwarzania dźwięku przez zestaw kina domowego. Tryb nocny jest dostępny jedynie dla płyt DVD i Blu-ray z dźwiękiem w systemie Dolby.
1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz opcję [Zaawansowane], a następnie naciśnij przycisk OK. Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK, aby wybrać i zmienić: • [Ulepszony dźwięk]: Wybierz opcję [Wł.], aby włączyć przetwarzanie końcowe dźwięku z głośników i włączyć ustawienia karaoke (jeśli urządzenie obsługuje funkcję karaoke). Aby odtwarzać oryginalną ścieżkę dźwiękową z płyty, wybierz opcję [Wył.].
Aktualizacja oprogramowania przez port USB Co jest potrzebne: • Pamięć flash USB z co najmniej 75 MB dostępnej pamięci, sformatowana w systemie plików FAT lub NTFS. Nie należy korzystać z dysków twardych USB. • Komputer z dostępem do Internetu. • Archiwizator obsługujący format plików ZIP. Krok 2: Aktualizacja oprogramowania Przestroga •• Podczas trwania aktualizacji nie należy wyłączać zestawu kina domowego ani odłączać pamięci flash USB.
Jeśli bieżąca wersja pomocy ekranowej jest starsza niż wersja dostępna pod adresem www.philips. com/support, pobierz i zainstaluj najnowszą wersję pomocy ekranowej (patrz 'Sprawdź wersję oprogramowania' na str. 31). Co jest potrzebne: • Pamięć flash USB z co najmniej 35 MB dostępnej pamięci, sformatowana w systemie plików FAT lub NTFS. Nie należy korzystać z dysków twardych USB. • Komputer z dostępem do Internetu. • Archiwizator obsługujący format plików ZIP.
8 Dane techniczne produktu Formaty plików • • Uwaga • •• Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Numer obsługiwanego regionu można znaleźć z tyłu lub na spodzie zestawu kina domowego. Rejon Azji i Pacyfiku, Tajwan, Korea Ameryka Łacińska Formaty dźwięku Ten zestaw kina domowego obsługuje następujące pliki dźwiękowe. Kody regionów Kraj Europa, Wielka Brytania Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a Wideo: • .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg, .
Pliki .mp4 lub .m4v w kontenerze MP4 W przypadku podłączenia do telewizora HD – zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie filmów o następujących parametrach: • Rozdzielczość: 1920 x 1080 pikseli i • Liczba klatek: 6 ~ 30 klatek/s. Pliki .avi w kontenerze AVI Kodek audio PCM, Dolby Digital, rdzeń DTS, MP3, WMA Kodeki wideo Przepływność DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x Maks. 10 Mb/s MPEG 1, MPEG 2 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.
Pliki .asf i .wmv w kontenerze ASF Kodek Kodeki wideo audio PCM, MPEG 4 ASP Dolby Digital, MP3, WMA H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni współczynnik kompresji) 3.2/3.1/3.0 WMV9 Wideo Przepływność Maks. 10 Mb/s • • Audio 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) 20 Mb/s • • • Pliki .mpg i .
Subwoofer Baterie do pilota zdalnego sterowania • • • • • Impedancja: 4 omy Przetworniki: głośnik niskotonowy 165 mm (6,5”) Wymiary (S x W x G): • HTS55x3 i HTS65x3/93: 178 x 303 x 343 mm • HTS65x3/94: 196 x 395 x 342 mm Waga: • HTS55x3 i HTS65x3/93: 3,84 kg • HTS65x3/94: 5,2 kg 2 x AAA-R03-1,5 V Laser • • • Typ lasera (dioda): InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (DVD/CD) Długość fali: 405 +7 nm/-7 nm (BD), 655 +10 nm/-10 nm (DVD), 790 +10 nm/-20 nm (CD) Moc wyjściowa (maks.
9 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poniższe czynności sprawdzające. Jeśli nadal nie uda się rozwiązać problemu, pomoc techniczną można uzyskać na stronie internetowej www. philips.com/support.
Na ekranie telewizora nie są widoczne zdjęcia z odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. • Połącz podstawkę dokującą do odtwarzacza iPod i telewizor za pomocą żółtego przewodu kompozytowego. • Przełącz telewizor na źródło AV/ VIDEO (zgodnie z żółtym przewodem kompozytowym). • Naciśnij przycisk odtwarzania w odtwarzaczu iPod lub telefonie iPhone, aby rozpocząć pokaz slajdów. • Upewnij się, że oprogramowanie urządzenia iPod lub iPhone nie podlegało zmianom ani nielegalnym modyfikacjom.
10 Uwaga Sieć Sieć bezprzewodowa jest zakłócana lub nie została znaleziona. • Upewnij się, że sieć bezprzewodowa nie jest zakłócana przez kuchenki mikrofalowe, telefony DECT lub inne urządzenia Wi-Fi znajdujące się w pobliżu. • Ustaw router bezprzewodowy w odległości pięciu metrów od zestawu kina domowego. • Aby podłączyć klucz sprzętowy Wi-Fi do zestawu kina domowego, użyj przedłużacza USB. • Jeśli sieć bezprzewodowa nie funkcjonuje prawidłowo, spróbuj zainstalować sieć przewodową.
• End User is not allowed to modify, translate, reverse engineer, decompile, dissemble or use other means to discover the source code or otherwise replicate the functionality of the Real Format Client Code, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law. RealNetworks Inc.
DivX , DivX Certified , DivX Plus HD oraz inne powiązane logo są znakami towarowymi firmy Rovi Corporation lub jej firm zależnych i są użyte na podstawie licencji. INFORMACJE O FORMACIE OBRAZU DIVX: DivX jest cyfrowym formatem wideo opracowanym przez firmę DivX, LLC, która jest firmą zależną firmy Rovi Corporation. To urządzenie jest oficjalnym produktem DivX Certified , który odtwarza format obrazu DivX.
11 Kod języka Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal
12 Indeks F A aktualizacja oprogramowania 31 aktualizacja oprogramowania (przez Internet) 32 aktualizacja oprogramowania (przez port USB) 32 aktualizacja pomocy ekranowej (instrukcja 33 obsługi) animacja slajdów 21 Antena FM 8 automatyczna regulacja głośności 28 automatyczne przesuwanie napisów 30 automatyczny tryb gotowości 30 B baterie BD-Live bezpieczne korzystanie z trybu 3D blokada płyty blokada rodzicielska Blu-ray Bonus View 37 18 4 30 30 17 18 film 2D film 3D formaty dźwięku formaty multimedi
menu główne menu płyty mikrofon muzyka z odtwarzacza iPod N nazwa urządzenia 17 29 7 23 16 O obraz w obrazie 18 Odtwarzacz iPod lub telefon iPhone 23 odtwarzanie filmów i pokazów slajdów z 23 odtwarzacza iPod odtwarzanie filmów online 26 odtwarzanie jednym przyciskiem 14 odtwarzanie płyty 17 odtwarzanie z komputera 26 odtwarzanie z odtwarzacza iPod 23 odtwarzanie z telefonu iPhone 24 odtwarzanie z urządzenia pamięci masowej USB 20 18 oglądanie w 3D opcje 21 opcje audio 21 opcje wideo 21 opcje zdjęć 21
U Urządzenie pamięci masowej USB ustawienia domyślne ustawienia dźwięku ustawienia dźwięku ustawienia fabryczne ustawienia głośników ustawienia obrazu ustawienia wideo ustawienia zaawansowane ustawienia zasilania utylizacja V VCD 30 W wersja językowa płyty wersja oprogramowania wyłącznik czasowy wysuwanie płyty wzmacniacz Z zaprogramowany tryb dźwięku zestaw znaków złącza tylne (część środkowa) złącza tylne (lewa strona) złącza tylne (prawa strona) zmiana hasła 46 20 31 30 14 31 13 29 29 31 30 4
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
