Registreerige oma toode ning saage osa klienditoest aadressil www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kõik õigused kaitstud.
11 .TÄHTSAMAD TERMINID SISUKORD Külgede suhtarv MP3 Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaalvertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9. Kirjakast võimaldab Teil standardsel 4:3 ekraanil nautida laiemat pilti. Failiformaat heliandmete kokkupakkimissüsteemiga. 'MP3' on lühend sõnadest Motion Picture Experts Group 1 (või MPEG 1) Audio Layer 3.
1. OLULINE INFORMATSIOON Ohutusinfo ja teated ... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Ümbertöötlemine DivX® filmide esitamine ei ole võimalik Hoiatus! H H H H H H H Ülekuumenemise oht. Ärge paigaldage seadet kinnisesse riiulisse või kappi. Võimaldage seadme ümber 5-10 cm (4 tolli) ventilatsiooniruumi. Veenduge, et kardinad või muud esemed ei kataks seadme ventilatsiooniavasid.
10. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE HOIATUS! Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadme korpust! H ... OLULINE INFORMATSIOON H H Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, registreerige oma seade internetis meie koduleheküljel www.philips.com/welcome.
... OLULINE INFORMATSIOON ... TOOTE TEHNILISED ANDMED Võimsus (SUBWOOFER) Märkused kaubamärkide kohta Toodetud Dolby Laboratories'e litsentsi alusel. Märgid Dolby, Pro-Logic ja kahekordne D märk on Dolby Laboratories'e kaubamärgid. HDMI (High Definition Multimedia Interface kõrglahutusega multimeedialiides) ja HDMI logo ning High-Definition Multimedia Interface on kaubamärgid või HDMI registreeritud kaubamärgid, mis on litsentseeritud LLC poolt.
9. TOOTE TEHNILISED ANDMED Märkus Toote tehnilised andmed ning välimus võivad muutuda ilma etteteatamiseta. H Taasesitamiseks sobivad andmekandjad H DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/- RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, pildifailidega CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB mäluseadmed. Võimendi andmed 2. TEIE KODUKINOSÜSTEEM Raadio andmed H Otsinguvahemik: FM 87.
... TEIE KODUKINOSÜSTEEM Seadme ülevaade 8. LISAINFORMATSIOON 11. FOR iPod DOCK H Peaseade Pesa iPodi aluse ühendamiseks (iPodi alus ei kuulu komplekti). Tarkvara uuendamine Kontrollimaks viimaste tarkvara uuenduste olemasolu või võrdlemaks käesolevas seadmes olevat tarkvara Philipsi kodulehel oleva uusima tarkvaraga. 8. Peale tarkvara uuendamise lõppemist eemaldage seade mõneks sekundiks vooluvõrgust, seejärel taasühendage see. Hooldus Ettevaatust! H Plaatide puhastamine 1.
... SEADETE REGULEERIMINE [DivX Subtitle] (DivX subtiitrid) ... TEIE KODUKINOSÜSTEEM [Standard] Inglise, iiri, taani, eesti, soome, prantsuse, saksa, itaalia, portugali, Luksemburgi, norra (Bokmal ja Nynorsk), hispaania, rootsi, türgi keeled. H H H H H 4. [Cyrillic] Poola, tðehhi, slovakkia, albaania, ungari, sloveenia, horvaatia, serbia (ladina tähed), rumeenia keeled. H H Kreeka keel [Hebrew] Heebrea keel. H H 6.
3. ÜHENDUSED Siin peatükis kirjeldatakse ühendusi, mille peate sooritama enne selle DVD kodukinosüsteemi kasutuselevõttu. Peamised ühendused: H Videokaablite ühendamine. H Subwooferi ühendamine. H Voolujuhtme ühendamine. ... SEADETE REGULEERIMINE Seadme asetamine sobivale asukohale H H Valikulised ühendused: [Audio] (heli) Paigaldage seade kohta, kus selle voolujuhtmele on võimalik kergesti ligi pääseda.
... SEADETE REGULEERIMINE ... ÜHENDUSED [HDMI Video] – Valige sobiv HDMI videoresolutsioon, mis ühildub teie televiisori kuvamisvõimega. H Funktsioon Kirjeldus [Auto] See funktsioon määrab automaatselt kindlaks ja valib parima toetatud videoresolutsiooni. [480i], [480p], [576i], [576p], [720p], [1080i], [1080p] Televiisorile sobivaima videoresolutsiooni valimine käsitsi. Lugege lähemalt televiisori kasutusjuhendist.
... ÜHENDUSED Valik 2: Ühendage scart pesa kaudu ... SEADETE REGULEERIMINE Valik 3: Ühendage komponentvideo pesa kaudu Video seadistamine [4:3 Pan Scan] – Hariliku televiisori jaoks. Täiskõrguses pilt, millelt on küljed kärbitud. H [4:3 Letter Box] – Hariliku televiisori jaoks. Laiekraan-formaadis pilt mustade ribadega üleval ja all. H [16:9 Wide Screen] – Laiekraan televiisoritele (külgede suhtarv 16:9).
... SEADETE REGULEERIMINE ... ÜHENDUSED [Low Power Standby] (madala energiatarbimisega puhkereþiim) Märkus H Lülitab sisse või välja madala energiatarbimisega puhkereþiimi. See reþiim vähendab energiatarbimist puhkereþiimis. [On] (sees) – Madala energiatarbimisega puhkereþiim lülitatakse sisse. H [Off] (väljas) – Madala energiatarbimisega puhkereþiim lülitatakse välja. H [DIVX(R) VOD code] (DivX® VODregistreerimiskood) Ekraanile kuvatakse DivX® VODregistreerimiskood.
... ÜHENDUSED ... SEADETE REGULEERIMINE Helikaablite / lisaseadmete ühendamine Heli ühendamine kaabliplokist / salvestajast / mängukonsoolist Selles osas kirjeldatakse, kuidas teil on võimalik teiste elektroonikaseadmete heli selle DVD süsteemi multikanaliliste kõlarite kaudu kuulata. Vastavalt ühendatava lisaseadme võimalustele on teil võimalik sooritada kas analoog- või digitaalne ühendus.
7. SEADETE REGULEERIMINE Teil on võimalik reguleerida erinevaid seadeid vastavalt oma eelistustele. Selles osas kirjeldatakse seadistusmenüü valikuid. Tähis ... ÜHENDUSED Üldine seadistamine Ühendamine koaksiaalse pesa kaudu Kaasaskantava muusikamängija ühendamine Menüü General Setup (üldine seadistamine) Audio Setup (heli seadistamine) Video Setup (video seadistamine) 1. Vajutage klahvile SETUP. 9 Ekraanile kuvatakse üldise seadistamise menüü [General Setup]. Preferences (eelistuste seadistamine) 2.
... ÜHENDUSED iPodi aluse ühendamine 6. HELIFUNKTSIOONIDE SEADISTAMINE Voolujuhtme ühendamine Hoiatus H Seadme rikkumise oht! Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastab selle kodukinosüsteemi alumisele või tagumisele küljele trükitud voolupinge näitajatele. Helitugevuse reguleerimine 1. Helitugevuse suurendamiseks või vähendamiseks kasutage klahve VOL + – (? +/-). Heli vaigistamiseks vajutage klahvile @. Heli taastamiseks vajutage uuesti klahvile @ või vajutage klahvidele VOL +/-.
... TAASESITAMINE ... ÜHENDUSED Raadiojaamade otsimine ja salvestamine 3. Keerake kodukinosüsteem ümber. 1. Vajutage klahvile RADIO. 1. Vajutage klahvile RADIO. 2. Raadio funktsioonide valimiseks kasutage kaugjuhtimispulti. 2. Vajutage klahvile O / R. 9 Raadiosageduse näit hakkab muutuma, kuni leitakse järgmine raadiosagedus. 4. Eemaldage kummist ribad neid tahapoole lükates. Hoidke seadmest kõvasti kinni. Eemaldage kõik kummist ribad.
4. ALUSTAMINE Patareide sisestamine kaugjuhtimispulti 1. Patareikarbi kaane avamiseks vajutage klemmile ja libistage see eemale. ... TAASESITAMINE Menüüs liikumine Klahv Tegevus VOL +/- Helitugevuse suurendamine või vähendamine. SOUND Eelseadistatud heliefekti valimine. AMBISOUND 1. Suunake kaugjuhtimispult peaseadme infrapunasensori suunas ja vajutage soovitud funktsiooni klahvile. Stereoheli või multikanalilise ruumheli valimine. ab Eelmise või järgmise pala valimine. 2.
... TAASESITAMINE Taasesitamine iPodilt ... ALUSTAMINE Taasesitamine iPodilt iPodile salvestatud muusika taasesitamiseks selle kodukinosüsteemi kõlarite kaudu peate esmalt ühendama iPodi aluse (lisavarustus, ei kuulu komplekti). Toetatakse järgmisi iPode: iPod mini iPod mini 2. seeria. iPod touch iPod touch 2. seeria. iPod classic (80/120/160 GB) iPod nano 1./2./3./4. seeria.
... ALUSTAMINE 8. Valige, kui kõrgele on DVD kodukinosüsteem asetatud, seejärel vajutage klahvile Q. 9 Ekraanile kuvatakse [Listening Position] (kuulaja kaugus) (kõrgus) menüü. ... TAASESITAMINE Progressiivse skaneerimise funktsiooni sisse lülitamine Kui ühendatud televiisor toetab progressiivset väljundit, saate te selle kodukinosüsteemiga ühendada komponentvideo ühenduse kaudu (lugege lähemalt peatükist 'Videokaablite ühendamine' > 'Komponentvideo ühendamine'). 1.
... TAASESITAMINE 3. Valige soovitud kaust / album seejärel vajutage klahvile OK. Kausta salvestatud piltide eelvaatamiseks vajutage klahvile INFO. H H H H Eelmisele / järgmisele leheküljele liikumiseks vajutage klahvile a / b. Pildifaili valimiseks kasutage nooleklahve. Ainult valitud pildifaili kuvamiseks vajutage klahvile OK. 4. Slaidiesituse alustamiseks vajutage klahvile ]. Menüüsse tagasi pöördumiseks vajutage klahvile O BACK.
... ALUSTAMINE ... TAASESITAMINE Puhkereþiimi lülitamine ühe klahvivajutusega 3. Vajutage klahvile Q. Kui te ühendate selle kodukinosüsteemi seadmega, mis toetavad puhkereþiimi lülitamist, on teil võimalik kõiki ühendatud HDMI seadmeid ühe kaugjuhtimispuldi abil korraga puhkereþiimi lülitada. Selle käskluse saatmiseks võite kasutada suvalise süsteemi ühendatud seadme kaugjuhtimispulti. 4. Valige menüüst [EasyLink Setup] (EasyLink funktsiooni seadistamine), seejärel vajutage klahvile Q.
... TAASESITAMINE H ... ALUSTAMINE Märkus DivX® videoplaatide taasesitamine Heliallika valimine Kui 5 sekundi jooksul ei vajutata nendele klahvidele, taastatakse nende helitugevuse reguleerimise funktsioon. DivX video on digitaalne videoformaat, mis säilitab kõrge kvaliteedi ka kõrge kokkupakkimismäära juures. See seade on märgistatud DivX® Certified logoga, see tähendab, et teil on võimalik taasesitada DivX videofaile. Peaseadmel 1.
5. TAASESITAMINE Plaadi taasesitamine ... TAASESITAMINE Video taasesitamine Ettevaatust Ärge puutuge plaadipesa sees olevat läätse. H 1. Plaadiliuguri avamiseks vajutage klahvile p. 2. Sisestage plaat kirjaga ülespoole. Kahepoolsete plaatide puhul asetage ülespoole see külg, mida soovite esitada. H 3. Plaadiliuguri sulgemiseks vajutage uuesti klahvile p. Plaadi taasesitamiseks televiisoriekraanil lülitage televiisor sobivale kanalile. Taasesitamise lõpetamiseks vajutage klahvile P.
