Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMÇM © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas ir rezervçtas.
11. IZMANTOTIE TERMINI SATURA RÂDÎTÂJS Ekrâna proporcija MP3 Parâdîtâ attçla vertikâlo un horizontâlo izmçru proporcija. Standarta TV horizontâlâ pret vertikâlo attiecîba ir 4:3, un platekrâna TV tâ ir 16:9. “Vçstuïu kastîte” (Letter box) ïauj Jums izbaudît attçlu ar platâku attiecîbu uz standarta 4:3 ekrâna. Faila formâts ar skaòas datu saspieðanas sistçmu. “MP3” ir saîsinâjums no Motion Picture Eksperts Group 1 (vai MPEG-1) Audio Layer 3.
1. SVARÎGI Droðîba un svarîgs paziòojums ... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Piezîme par pârstrâdi Nav iespçjams atskaòot DivX video failus Brîdinâjums H H H H H H H Pastâv pârkarðanas risks! Nekad nenovietojiet Mâjas Kinozâles Sistçmu slçgtâ vietâ. Ventilâcijai vienmçr atstâjiet vismaz 5- 10 cm brîvu vietu visapkârt ierîcei. Pârliecinieties, ka aizkari vai citi priekðmeti nekad neaizklâj Mâjas Kinozâles Sistçmas ventilâcijas atveres.
10. TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA H ... SVARÎGI Brîdinâjums! HDMI savienojumâ nav attçla Elektriskâ ðoka risks. Nekad nenoòemiet no ierîces korpusu. H H Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju Ja rodas kïûda, pirms vest sistçmu uz laboðanu, pârbaudiet zemâk pierakstîtos punktus. Ja Jûs nevarat novçrst problçmu, reìistrçjiet Jûsu produktu un saòemiet atbalstu mâjas lapâ www.philips.com/welcome.
... SVARÎGI ... SPECIFIKÂCIJAS Zemo frekvenèu skaïrunis Paziòojums par preèzîmçm HDMI, HDMI logo un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI licensing LLC zîmols vai reìistrçts zîmols. H Strâvas padeve: 220-240 V; ~50 Hz H Strâvas patçriòð: 150 W H Gaidîðanas reþîma strâvas patçriòð: Normâls: <3 W Ekonomisks: <0.3 W H Raþots ar licenci no Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” un dubult-D simbols ir Dolby Laboratories preèu zîmes.
9. SPECIFIKÂCIJAS Piezîme Specifikâcijas var mainîties bez iepriekðçja brîdinâjuma. H Atskaòojamie mediji H DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Attçlu CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB flash. Pastiprinâtâja sadaïa H Kopçjâ izejas jauda: 600 W RMS H Frekvenèu veiktspçja: 30 Hz ~ 20 kHz / ±3 dB H Signâla uz trokðòa proporcija > 65 dB (CCIR) H Ieejas jûtîgums SCART TO TV: 100mV AUX 1/2/3 :: 250 mV MP3 LINK: 100 mV 2.
... JÛSU MÂJAS KINOZÂLES SISTÇMA Produkta apskate 8. PAPILDU INFORMÂCIJA Tâlvadîbas pults Programmatûras atjauninâðana Lai pârbaudîtu pajauninâjumus, salîdziniet ierîces paðreizçjo programmatûras versiju ar jaunâko programmatûras versiju, kas pieejama Philips interneta lapâ. Galvenâ ierîce Apkope Uzmanîbu! H Nelietojiet ðíîdinâtâjus kâ benzînu, ðíîdinâtâju, komerciâli pieejamus tîrîðanas lîdzekïus vai antistatiskus aerosolus, kas paredzçti diskiem.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [DivX Subtitle] (DivX Subitri) ... JÛSU MÂJAS KINOZÂLES SISTÇMA 3. Avota taustiòi Izvçlieties fonta tipu, kas atbalsta ierakstîtos DivX subtitrus. H H H [Standard] angïu, îru, dâòu, igauòu, somu, franèu , vâcu, itâïu, portugâïu, luksemburgieðu, norvçìu, spâòu, zviedru, turku zîmes. H H [Central Eurpoe] [Cyrillic] poïu, èehu, slovaku, albânieðu, ungâru, slovçòu, horvâtu, serbu (latîòu rakstâ), rumâòu zîmes. baltkrievu, bulgâru, ukraiòu, maíedonieðu, krievu, serbu zîmes.
3. PIEVIENOÐANA ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Veiciet ðajâ nodaïâ aprakstîtos savienojumus, kurus nepiecieðamas veikt ðai Mâjas Kinozâlei Sistçmai pirms to var izmantot. Mâjas Kinozâles Sistçmas novietoðana Galvenie savienojumi: H H Video H Zemo frekvenèu skaïrunis H Strâva H [Audio] [PBC] (Atskaòoðanas vadîba) Izvçlieties noklusçtâs vides audio valodu DVD atskaòoðanai. VCD/SVCD diskiem ar PBS (atskaòoðanas vadîba) iezîmi Jûs varat piekïût diska saturam caur interaktîvu izvçlni.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [HDMI Video] – Izvçlas HDMI video izejas izðíirtspçju, kas ir saderîga ar Jûsu TV displeja iespçjâm. H Iespçja [Auto] Apraksts Uztver un izvçlas labâko atbalstîto video izðíirtspçju automâtiski. [480i], [480p], [576i], [576p], [720p], [1080i], [1080p] Izvçlas video izðíirtspçju, kas vislabâk atbilst TV. Papildus informâciju meklçjiet TV lietoðanas pamâcîbâ. ...
... PIEVIENOÐANA 2. opcija: Pievienoðana Scart ligzdai ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 3. opcija: Pievienoðana saliktai video ligzdai Video iestatîðana [4:3 Letter Box] – Standarta TV ierîcçm platekrâna parâdîðanai ar melnâm joslâm augðâ un apakðâ. H [16:9 Wide Screen] – Platekrâna TV (ekrâna proporcija 16:9). H [Picture Settings] (Attçla iestatîjumi) Izvçlieties kâdu no iepriekð noteiktajiem attçla krâsu iestatîjumu kopumiem vai pielâgojiet Jûsu personîgo iestatîjumu.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA ... PIEVIENOÐANA [Low Power Standby] (Zema strâvas patçriòa gaidîðanas reþîms) [Ambisound Setup] (Telpiskâs skaòas iestatîðana) Ieslçdz vai izslçdz zema strâvas patçriòa gaidîðanas reþîmu. Samazina strâvas patçriòu gaidîðanas reþîmâ. Optimizç Telpisko skaòu, atkarîbâ no Mâjas kinozâles sistçmas telpas izvietojuma (skatît 'Uzsâkot darbîbu' > 'Telpiskâs skaòas iestatîðanas uzsâkðana'). [On] (Ieslçgt) – Izvçlas zema strâvas patçriòa gaidîðanas reþîmu.
... PIEVIENOÐANA ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Audio kabeïu/ citu ierîèu pievienoðana Audio no kabeïa kastîtes/ ierakstîtâja/ spçïu konsoles Ðajâ nodaïâ ir aprakstîts, kâ Jûs varat pârraidît skaòu no citâm ierîcçm uz ðo Mâjas Kinozâles Sistçmu, lai baudîtu audio atskaòoðanu ar daudzkanâlu telpiskâs skaòas iespçjâm. Jûs varat izvçlçties, pieslçgt analogos vai digitâlos kontaktus, atkarîbâ no ierîces iespçjâm.
7. IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Jûs varat pielâgot vairâku veidu iestatîjums pçc savâm vçlmçm. Turpmâkâs pamâcîbas palîdzçs orientçties iestatîðanas izvçlnçs. Simbols ... PIEVIENOÐANA Vispârçja iestatîðana Pievienoðana koaksiâlajai ligzdai Portatîva mediju atskaòotâja pievienoðana Opcijas General Setup (Vispârçja iestatîðana) Audio Setup (Audio iestatîðana) Video Setup (Video iestatîðana) 1. Spiediet SETUP. 9 [General Setup] izvçlne tiek parâdîta. 2. Spiediet Q. Preferences (izvçles) 3.
... PIEVIENOÐANA iPod pieslçgvietas pievienoðana 6. SKAÒAS REGULÇÐANA Strâvas vada pievienoðana Brîdinâjums H Pastâv ierîces bojâjumu risks! Pârliecinieties, ka strâvas apgâdes spriegums atbilst spriegumam, kas norâdîts Mâjas Kinozâles Sistçmas aizmugurç vai apakðâ. Skaïuma regulçðana 1. Spiediet taustiòu VOL + – (? +/-), lai palielinâtu vai samazinâtu skaïuma lîmeni. Lai atslçgtu skaòu, spiediet taustiòu @. Lai atjaunotu skaòu, vçlreiz spiediet taustiòu @ vai nospiediet skaïuma taustiòu VOL +.
... ATSKAÒOÐANA Radio klausîðanâs ... PIEVIENOÐANA 1. Spiediet RADIO. Radio staciju individuâlâ meklçðana un saglabâðana 2. Lietojiet tâlvadîbas pulti radio vadîbai. 1. Spiediet RADIO. Taustiòð Darbîba ab Izvçlas saglabâto radio staciju 2. Spiediet O / R. 9 Meklçðanas process sâkas, lîdz radio stacija tiek atrasta. \[ Uztver radio frekvenci atpakaï/ uz priekðu P Turiet ðo taustiòu nospiestu, lai dzçstu saglabâto radio staciju no saglabâto radio staciju saraksta.
4. DARBÎBU SÂKOT Tâlvadîbas pults bateriju ievietoðana 1. Noslidiniet bateriju nodalîjuma durtiòas tâlvadîbas pults aizmugurç. ... ATSKAÒOÐANA Navigâcija izvçlnç Taustiòð Darbîba VOL +/- Palielina vai samazina skaïumu. SOUND Izvçlas definçtus skaòas efektus. AMBISOUND 1. Mçríçjiet tâlvadîbas pulti tieði uz tâlvadîbas sensoru uz DVD sistçmas priekðçjâ paneïa un izvçlieties nepiecieðamo funkciju. Izvçlas stereo skaòas izeju vai daudzkanâlu telpisku skaòas izeju.
... ATSKAÒOÐANA Atskaòoðana no iPod ... DARBÎBU SÂKOT iPoz mûzikas kontrole Jums nepiecieðama iPod pieslçgvieta (papildus piederums – nav iekïauts komplektâ), lai izbaudîtu iPod atskaòoðanu ar ðo Mâjas kinozâles sistçmu. Saderîgo iPod modeïu saraksts: iPod mini 2.paaudzes iPod mini iPod touch 2.paaudzes iPod touch iPod classic (80/120/160 GB) 1./2./3./4.
... DARBÎBU SÂKOT 8. Izvçlieties augstumu, kâdâ ir novietota Mâjas kinozâles sistçma, un spiediet taustiòu Q. 9 Tiek parâdîts [Listening Position] (Klausîðanâs pozîcija) ekrâns. ... ATSKAÒOÐANA Progresîvâs skençðanas ieslçgðana Atskaòoðana no USB ierîces Ja TV ir saderîgs ar progresîvâs skençðanas izeju, Jûs varat savienot ðo Mâjas kinozâles sistçmu un TV, izmantojot komponentu video savienojumu. (Skatît 'Video vadu pievienoðana' > 'Pievienoðana saliktai video ligzdai'.
... ATSKAÒOÐANA ... DARBÎBU SÂKOT Fotogrâfiju atskaòoðanas vadîba H H H Lai pârietu uz iepriekðçjo vai nâkamo ekrâna displeju, spiediet a / b. Lai izvçlçtos fotogrâfiju, spiediet kursora taustiòus. Lai parâdîtu tikai izvçlçto fotogrâfiju, spiediet OK. 4. Spiediet ], lai sâktu slaidu ðova atskaòoðanu. Lai atgrieztos izvçlnç, spiediet O BACK. 1. Atskaòojiet fotogrâfiju slaidu ðovu. 2. Lietojiet tâlvadîbas pulti fotogrâfijas vadîbai. Taustiòð Darbîba q Pârlec uz iepriekðçjo fotogrâfiju.
... DARBÎBU SÂKOT Gaidîðanas reþîms ar vienu pieskârienu Kad Jûs pieslçdzat Jûsu Mâjas kinozâles sistçmu ierîcçm, kas ir saderîgas ar gaidîðanas reþîmu, Jûs varat lietot Jûsu Mâjas kinozâles sistçmas tâlvadîbas pulti, lai pârslçgtu Mâjas kinozâles sistçmu un visas pieslçgtâs HDMI ierîces gaidîðanas reþîmâ. Jûs varat veikt viena pieskâriena gaidîðanas reþîma funkciju, izmantojot jebkuras pieslçgtâs HDMI ierîces tâlvadîbas pulti.
... ATSKAÒOÐANA Video atskaòoðanas skatîðanâs no daþâdiem kameras leòíiem 1. Atskaòoðanas laikâ atkârtoti spiediet ANGLE, lai parâdîtu daþâdu leòíu iespçjas. 2. Spiediet Ciparu taustiòus, lai izvçlçtos leòíi. 9 Atskaòoðana mainâs uz izvçlçto leòíi. Piezîme Iezîme izmantojama tikai diskiem, kuros ir ierakstîtas daudzleòíu ainas. H Âtrâ atskaòoðanas pârieðana uz noteiktu laiku ...
5. ATSKAÒOÐANA Diska atskaòoðana ... ATSKAÒOÐANA Video atskaòoðana Brîdinâjums H Nekad neaiztieciet diska optisko lçcu diska nodalîjuma iekðpusç. H Video atskaòoðanai, atskaòoðana vienmçr tiek atsâkta no punkta, kur tâ iepriekð pârtraukta. Lai sâktu atskaòoðanu no sâkuma, laikâ, kad ziòojums tiek parâdîts, spiediet a. 2. Lietojiet tâlvadîbas pulti, lai mainîtu video atskaòoðanu. Taustiòð Darbîba AUDIO SYNC Izvçlas audio valodu vai diska kanâlu. SUBTITLE Izvçlas subtitru valodu diskâ.
