User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome Theater SystemHTS8010S/01

Svenska

Innehåll

Språkkod ........................................................... 5

Allmän information

Installation ....................................................... 52

Medföljande tillbehör .................................... 52

Rengöringsskivor ........................................... 52

Systemplacering

Placering för bästa resultat .......................... 53

Placera SonoWave högtalarsystem ........... 53

Placera AV-subwoofern................................ 54

Placera DVD-systemet ................................ 54

Placera kopplingslådan ................................. 54

Översikt över anslutningar .............. 55

Valfri konfigurering

Montera DVD-systemet på väggen ............ 56

Väggmontera SonoWave

högtalarsystem ............................................... 57

Valfri Anslutningar

Ansluta till en TV med progressiv

avsökning ......................................................... 58

Ansluta till en utomhusterminal för

FM-antenner ................................................... 58

Ansluta till en analog ljud-/videoenhet ...... 59

Ansluta till en digital ljudenhet ................... 59

Fjärrkontroll .................................... 60~61

Huvudenhet ............................................ 62

Komma igång

Steg 1: Förbereda fjärrkontrollen ...............63

Använda fjärrkontrollen för att

kontrollera spelaren ..................................... 63

Steg 2: Slå på DVD-systemet ....................... 63

Gå över till läget Eco Power-standby ....... 63

Steg 3: Ställa in TV:n ...................................... 64

Konfigurera funktionen för progressiv

avsökning (endast för TV-apparater med

progressiv avsökning) ............................. 64~65

Välja det färgsystem som passar

din TV .............................................................. 66

Ställa in TV-formatet..................................... 66

Steg 4: Ställa in önskade språkinställningar 67

Välja OSD-språk ........................................... 67

Ställa in språk för ljud, textremsa och

skivmeny ......................................................... 67

Skivspelning

Skivor som går att spela ............................... 68

Spela skivor ..................................................... 69

Automatisk Eco Power-standby ................ 69

Knappar att använda för grundläggande

uppspelning......................................................69

Välja olika funktioner för repetering/

blandning .......................................................... 70

Andra funktioner för uppspelning

av video (DVD/VCD/SVCD) ....................... 70

Använda skivmenyn ...................................... 70

Visa uppspelningsinformation .................... 71

Återuppta spelningen från stället där

skivan senast stannades ............................... 71

Zoom .............................................................. 71

Ändra ljudspråk ............................................. 72

Ändra språk på textremsan

(endast DVD) ................................................ 72

Uppspelningskontroll – PBC (Playback

Control) (endast VCD)................................ 72

Spela upp MP3/ JPEG/MPEG-4-skivor ..... 73

Spela upp MP3-musik och JPEG-bilder

samtidigt ......................................................... 73

Spela upp en bildskiva (bildspel) ................. 74

Förhandsgranskning ..................................... 74

Zoom .............................................................. 74

Rotera/vända bilden ..................................... 74

Spelbara JPEG-bildskivor ............................. 74

Spela upp Super Audio CD-skivor

(SACD) ............................................................. 75

Spela upp en DivX-skiva .............................. 75

050-093 HTS8000S_00 Swe 06/05/2005, 05:41 PM50

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
Innehåll Språkkod ........................................................... 5 Komma igång Steg 1: Förbereda fjärrkontrollen ............... 63 Allmän information Installation ....................................................... 52 Medföljande tillbehör .................................... 52 Rengöringsskivor ........................................... 52 Svenska Systemplacering Placering för bästa resultat .......................... 53 Placera SonoWave högtalarsystem ...........
PAGE 2
Innehåll Visa sidan för allmän konfiguration ............ 76 Låsa/Låsa upp DVD-skivan för spelning ... 76 Program (ej för bild-CD/MP3-CD/ SACD) ...................................................... 76~77 Välja OSD-språk ........................................... 77 Skärmsläckare – sätta på/stänga av ........... 77 DivX® VOD-registreringskod ..................... 77 Visa ljudinställningssidan ............................... 78 Ställa in analog utgång ..................................
PAGE 3
Allmän information VARNING! Användaren får inte utföra servicearbeten på delar inne i utrustningen. Överlåt allt underhållsarbete till kvalificerad personal. Medföljande tillbehör – – – Svenska – Installation Hitta en lämplig plats – Placera apparaten på en plan, hård och stabil yta. Placera inte apparaten på en matta. – Ställ inte apparaten ovanpå någon annan utrustning som kan värma upp den (t.ex. stereomottagare eller förstärkare). – Placera inte något under apparaten (t.ex.
PAGE 4
Systemplacering Placering för bästa resultat – – Placeringsdiagrammen nedan är endast riktlinjer för bra systemprestanda, du kan hitta andra placeringsalternativ som passar rummet bättre, och som ger dig ett ljud du njuter av. FRONT L TV FRONT R Bild A : Exempel på placering på en plan yta – Bild B : Exempel på placering med väggmontering Det är riktat rakt fram mot lyssningsområdet. Ställ det inte i en vinkel eftersom det kan försämra systemets prestanda.
PAGE 5
Systemplacering (forts.) Svenska Placera AV-subwoofern Placera DVD-systemet För optimala prestanda bör du placera AVsubwoofern i ett hörn i rummet, minst en meter ifrån TV:n. Du kan välja att ställa AV-subwoofern lodrätt (se bild A) eller lägga den på sidan under bordet eller hyllan (se bild B). Se till att det finns tillräckligt med utrymme på den högra sidan för att underlätta hantering av skivor.
PAGE 6
Översikt över anslutningar VIKTIGT! Svenska Om du vill montera DVD-systemet och SonoWave högtalarsystem på väggen bör du läsa nästa sida innan du gör några anslutningar. FörlängExtend FM-antennen och placera the FM antenna and den med änden denonvägg place mot its end the där wall where mottagningen är bäst.
PAGE 7
Valfri konfigurering Montera DVD-systemet på väggen Svenska Du kan välja att väggmontera DVD-systemet. Välj ett läge där ingenting är i vägen för skivsläden på enhetens högra sida. 1 2 VARNING! Du bör be en behörig person att montera fästena på väggen. Gör det INTE själv. Undvik på så vis oväntade personskador eller skadad utrustning. 3 Nyttiga tip: – Philips tar inget som helst ansvar för eventuella olyckor eller skador som inträffar till följd av felaktig montering, användning eller naturkatastrofer.
PAGE 8
Valfri konfigurering (forts.) Svenska Väggmontera SonoWave högtalarsystem ➠ 1 2 Du kan välja att hänga SonoWave högtalarsystem på väggen. Det ska placeras i normal lyssningshöjd, i samma nivå som och på jämnt avstånd från TV:n VARNING! Du bör be en behörig person att montera fästena på väggen. Gör det INTE själv. Undvik på så vis oväntade personskador eller skadad utrustning.
PAGE 9
Valfri Anslutningar Ansluta till en TV med progressiv avsökning Svenska OUT Ansluta till en utomhusterminal för FM-antenner IN VIDEO TV AUDIO 1 Pr Pb 3 Y 2 TO SUBWOOFER DIGITAL IN L AUX IN R COMPONENT VIDEO Kopplingslåda FM Antenna Pigtail-kabel VIKTIGT! – Videokvaliteten för progressiv avsökning är endast möjlig när Y Pb Pr används och när en TV med progressiv avsökning krävs. – Anslut INTE både SCART och Y Pb Pr till en TV, det kan påverka bildkvaliteten.
PAGE 10
Valfri Anslutningar (forts.) Ansluta till en analog ljud-/ videoenhet Ansluta till en digital ljudenhet Svenska AUDIO OUT R L Videobandspelare, kabel-/ satellitmottagare, TV eller bandspelare Pr Pb (exempelvis) CD-brännare Y TO SUBWOOFER Pr Pb Y TO SUBWOOFER DIGITAL IN L AUX IN R COMPONENT VIDEO Kopplingslåda DIGITAL IN L AUX IN R COMPONENT VIDEO Kopplingslåda Du kan ansluta en analog ljud-/videoenhet (t.ex.
PAGE 11
Fjärrkontroll 4 ZOOM Svenska 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBWOOFER – DISC: För att förstora bilden på TV-skärmen. 5 AUDIO – – DISC: För att välja ett ljudspråk (DVD,VCD) eller en ljudkanal (CD). TUNER: växlar mellan stereo- och monoläge. 6 SUBWOOFER – Aktiverar inställning av AV-subwoofern, justera sedan utljudet med VOLUME-kontrollen. 7 SONOWAVE – 9 Aktiverar inställning av SonoWave högtalarsystem. Se sidan 86 om du vill läsa mer om inställningarna.
PAGE 12
Fjärrkontroll (forts.) $ MUTE För att stänga av ljudet eller sätta på det igen. % SUBTITLE – DISC: För att välja språk på textremsan / ta bort textremsan. ^ DISPLAY – – Håll ned den här knappen om du vill ändra ljusstyrkan i teckenfönstret. DISC:Visar aktuell status eller skivinformation. & SOUND – – $ % ^ & * ( Svenska – SUBWOOFER För att välja en ljudeffekt. Håll ned den här knappen om du vill slå på/av nattläget (optimera dynamiken i ljudet).
PAGE 13
Huvudenhet 1 2 34 5 678 9 Svenska 0 ! 1 ECO POWER-indikator 6 – – – Lyser när du spelar en Eco Power-skiva. 2 STANDBY ON (B) – För att gå till läget Eco Power-standby eller sätta på anläggningen. 3 SOURCE – För att välja aktiv källa: DISC, TUNER FM, TV eller AUX/DI. 4 SURROUND – För att välja Multichannel-surround eller stereoläge. PLAY PAUSE DISC: Startar/pausar uppspelning. TUNER: Startar inställningen av radiostationer i läget Plug & Play. 7 STOP – – – För att avsluta en funktion.
PAGE 14
Komma igång Steg 1: Förbereda fjärrkontrollen Använda fjärrkontrollen för att kontrollera spelaren Svenska Innan du börjar använda fjärrkontrollen bör du dra ut skyddsarket i plast. Byta batteri ● Dra ut batterifacket och ersätt med batteritypen LITHIUM CR2025. 1 2 3 Rikta fjärrkontrollen direkt mot fjärrkontrollssensorn (iR) på spelarens framsida. Tryck på SOURCE-knappen på fjärrkontrollen för att välja det läge du vill hantera (t.ex. TV, DISC).
PAGE 15
Komma igång (forts.) Steg 3: Ställa in TV:n Konfigurera funktionen för progressiv avsökning (endast för TV-apparater med progressiv avsökning) När du har anslutit DVD-systemet till TV:n måste du ansluta TV:n till rätt programnummer i uttaget (t.ex. “EXT”, “0”, “AV”) för att uppspelningen ska visas i DVD-systemet. Svenska 1 2 Skärmar med progressiv avsökning ger dubbelt så många bildrutor per sekund som de med linjesprångsavsökning (vanliga TV-system).
PAGE 16
Komma igång (forts.) Välj { Progressive } > { On } (progressiv > på) och bekräfta genom att trycka på OK. Nedanstående tabell visas på TV-skärmen. Om ingen bild visas: ● Vänta i 15 sekunder till automatisk återställning sker. ELLER 1 Video Setup Page TV Type TV Display Progressive Picture Setting Component 8 2 3 On Off Nedanstående tabell visas på TV-skärmen. HINTS:(refer to the owner's manual) ACTIVATING PROGRESSIVE: 1. Ensure your TV has progressive scan. 2. Connect with YPbPr(GBR) video cable. 3.
PAGE 17
Komma igång (forts.) Ställa in TV-formatet Välja det färgsystem som passar din TV Svenska För att en DVD-skiva ska kunna spelas på denna DVD-spelare, måste färgsystemet för DVD-skivan, TV:n och DVD-spelaren stämma överens. Innan du ändrar TV-systemet bör du kontrollera att det valda färgsystemet kan användas med TV-apparaten. 1 2 3 Tryck på SETUP MENU i skivläge. Tryck på 2 upprepade gånger för att välja { Video Setup Page } (VideoInställning).
PAGE 18
Komma igång (forts.) Steg 4: Ställa in önskade språkinställningar Det inställda språket för skärmmenyn ändras inte, oavsett vilka språk som är tillgängliga på en aktuella skivan. 1 2 3 Välja OSD-språk 1 2 3 Tryck på 2 upprepade gånger för att välja { Preference Page } (Egna inställningar). Tryck på 3 4 så att ett av alternativen nedan markeras och tryck sedan på 2.
PAGE 19
Skivspelning Svenska VIKTIGT! – Om förbudssymbolen (ø eller X) visas på TV-skärmen när en knapp trycks ner, betyder det att funktionen inte går att använda för den aktuella skivan eller vid den aktuella tidpunkten. – DVD-skivor och -spelare är gjorda med regionsbegränsningar. Innan du spelar en skiva måste du se till att skivan tillhör samma zon som din spelare. – Lägg inte andra föremål än skivor i skivsläden. Det kan störa spelarens funktion.
PAGE 20
Skivspelning (forts.) 1 2 3 Tryck på SOURCE tills “DISC” visas på teckenfönstret. Sätt på TV:n och ställ in den på korrekt videoingångskanal. (Se sidan 64, “Ställa in TV:n”). ➜ Du bör se den blåa “DVD”-bakgrunden på TV:n. Sätt in en skiva i skivsläden. ➜ Kontrollera att etiketten är vänd utåt. För dubbelsidiga skivor vänder du den sida du vill spela upp utåt. ➜ När du matar in en 8 cm-skiva sätter du skivan i mitten av skivsläden.
PAGE 21
Skivspelning (forts.) Välja olika funktioner för repetering /blandning ● Medan en skiva spelas upp trycker du på REPEAT på fjärrkontrollen flera gånger för att ett välja uppspelningsläge.
PAGE 22
Skivspelning (forts.) Visa uppspelningsinformation Återuppta spelningen från stället där skivan senast stannades Skivinformation och aktuell status visas (t.ex. titel- eller kapitelnummer, förfluten speltid, ljud/ textningsspråk). Ett antal funktioner kan utföras utan att avbryta uppspelningen av skivan. Medan skivan spelas upp trycker du på DISPLAY. ➜ En lista med tillgänglig skivinformation visas på TV-skärmen.
PAGE 23
Skivspelning (forts.) Ändra ljudspråk Denna funktion går bara att använda för DVDskivor som har flera olika ljudspråk (ljudspår med olika språk, du kan ändra önskat språk medan en DVD spelas upp. Svenska ● Tryck på AUDIO upprepade gånger för att välja mellan olika ljudspråk. För VCD - Ändra ljudkanal ● Tryck på AUDIO för att välja mellan de tillgängliga ljudkanalerna som finns på skivan (STEREO, LEFT MONO [V-MONO], RIGHT MONO [H-MONO] eller MIX MONO).
PAGE 24
Skivspelning (forts.) Denna spelare kan spela MPEG-4-, MP3-, JPEG-, VCD- och SVCD-filer från CD-R/RW-skivor som du har spelat in själv eller köpt. VIKTIGT! Du måste sätta på TV:n och ställa in korrekt kanal för videoingång (Se sidan 64, “Ställa in TV:n”). 1 Sätt i en skiva. ➜ Avläsningen av skivan kan ta över 30 sekunder, beroende på komplexiteten i mapp/ fil-konfigurationen. ➜ Skivans meny visas på TV-skärmen. 00:19 04:39 \MP3_files_128kbs ● Tryck på REPEAT upprepade gånger för att välja olika lägen fö
PAGE 25
Skivspelning (forts.) Spela upp en bildskiva (bildspel) VIKTIGT! Du måste sätta på TV:n och ställa in korrekt kanal för videoingång (Se sidan 64, “Ställa in TV:n”). Svenska ● Sätt in en bildskiva (Kodak Picture CD, JPEG). ➜ För en Kodak-skiva startar bildspelet. ➜ För en JPEG-skiva visas bildmenyn på TVskärmen. Starta uppspelning av bildspelet genom att trycka på 2; (PLAY PAUSE). Förhandsgranskning Denna funktion visar dig innehållet i aktuell mapp eller på hela skivan.
PAGE 26
Skivspelning (forts.) Spela upp Super Audio CDskivor (SACD) 1 2 Sätt i en SACD-skiva. ➜ Skivans meny visas på TV-skärmen. Uppspelningen startar automatiskt. ➜ Om SACD-skivan består av flerkanals- och stereospår har flerkanalspåren prioritet vid uppspelning. ➜ Om du vill spela upp stereospår använder du knapparna 3 4 till att välja från diskmenyn och trycker sedan på 2; (PLAY PAUSE). Nyttiga tip: – Det går inte att programmera SACD-spår.
PAGE 27
Alternativ i menyn Systeminställningar Denna DVD-inställning görs via TV:n och låter dig anpassa DVD-spelaren efter dina egna önskemål. Program (ej för bild-CD/MP3-CD/ SACD) Du kan spela upp innehållet på skivan i den ordning du önskar genom att programmera turordningen för spåren som ska spelas upp. Upp till 20 spår kan lagras. Svenska Visa sidan för allmän konfiguration 1 2 3 Tryck på SETUP MENU i skivläge. 1 Tryck på 1 2 och välj ikonen ‘General Setup Page’ (Allmänna inställningar).
PAGE 28
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) 7 DivX® VOD-registreringskod Använd knapparna 1 2 3 4 för att flytta markören till det spår /kapitel du vill ta bort. Philips tillhandahåller DivX® VODregistreringskoden (Video On Demand) som gör det möjligt att hyra och köpa videofilmer med hjälp av DivX® VOD-tjänsten. Mer information finns på www.divx.com /vod. Tryck på OK för att ta bort spåret/kapitel från programmet.
PAGE 29
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) Visa ljudinställningssidan 1 2 Svenska 3 Nattläge – sätta på/stänga av När nattläge är aktiverat dämpas höga ljudstyrkor och svaga ljudstyrkor förstärks till hörbar nivå. Det är användbart när du vill titta på din favoritactionfilm nattetid utan att störa andra. Tryck på SYSTEM MENU i skivläge. Tryck på 1 2 för att välja ‘Audio Setup Page’ (Ljudinställning). 1 Tryck på OK för att bekräfta.
PAGE 30
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) Visa videoinställningssidan 3 Tryck på SETUP MENUMENU i skivläge. Skärmen med progressiv avsökning ger hela 60 bildrutor per sekund i stället för 30 bildrutor per sekund som för linjesprångsavsökning (vanliga TV-system). Det nästan dubbla antalet linjer gör att progressiv avsökning ger högre bildupplösning och att störande rörelseartifakter, t.ex. taggiga kanter på rörliga motiv, försvinner (se sidan 64~65).
PAGE 31
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) { Tint } (Ton) Om du ökar värdet blir bilden mörkare och vice versa.Välj noll (0) för normal inställning. Bildinställning DVD-systemet är försett med tre fördefinierade uppsättningar bildfärgsinställningar och en egen inställning som du kan definiera själv. Svenska 1 Under ‘Video Setup Page’ (Videoinställning) trycker du på 3 4 för att markera { Picture Setting } (Färginst) och trycker sedan på 2. { Standard } Välj det här alternativet för originalfärger.
PAGE 32
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) Visa inställningssidan 3 Tryck på SETUP MENU i skivläge.. Vissa DVD-skivor kan ha en föräldrakontrollsnivå tilldelad för hela skivan eller vissa scener på skivan. Denna funktion låter dig ställa in en nivå för att begränsa uppspelningen. Graderingen är från 1 till 8 och är landsberoende. Du kan förhindra spelandet av vissa skivor som inte är lämpliga för dina barn eller låta vissa skivor spelas med alternativa scener.
PAGE 33
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) Förklaring av graderingar Uppspelningskontroll (PBC – Playback Control) 1Kid Safe – 2 G – Alla tittare; rekommenderas som lämpligt för tittare av alla åldrar. Med hjälp av PBC (uppspelningskontroll) kan du spela upp video-CD-skivor interaktivt genom att följa den meny som visas på skärmen. Funktionen finns endast för Video CD 2.0 med uppspelningskontroll (PBC). 3 PG – Förälders sällskap rekommenderas.
PAGE 34
Alternativ i menyn Systeminställningar (forts.) Ställa in teckensnitt för DivXtextremsan Ändra lösenord 1 Du kan ange vilket teckensnitt som ska användas till DivX-undertexter. 1 Under Preference Page’ (Egna inställningar) trycker du på 3 4 så att { Password } (Lösenord) markeras och trycker sedan på 2 för att markera { Change } (Ändra).
PAGE 35
Använda radion (tuner) Ställa in och lagra radiostationer Ställa in radiostationer 1 Svenska 2 Tryck och släpp snabbt upp 3 / 4 på fjärrkontrollen. ➜ "SEARCH"(sökning) visas i teckenfönstret tills en radiokanal med tillräcklig signalstyrka har hittats. 3 Upprepa steg 2 om det behövs tills du hittar den radiokanal du vill lyssna på. 4 Du kan lagra upp till 40 FM inställda radiostationer. Tryck på SOURCE-knappen tills ”TUNER FM” visas i teckenfönstret.
PAGE 36
Automatisk inställning och lagring av radiostationer Manuell inställning och lagring av radiostationer Om du vill spara eller installera om alla förinställda radiokanaler använder du alternativet för automatiska snabbvalsinställningar. Om du bara vill spara dina favoritradiokanaler använder du alternativet för manuell snabbvalsinställning. DVD-SystemAnzeigefeld 1 TUNER FM SUBWOOFER 2 02 1 2 3 Ställ in din favoritstation (se avsnittet “Ställa in radiostationer”). Tryck på PROGRAM.
PAGE 37
Ljud- och volymkontroll MUTE SOUND WAVE SURR SUBWOOFER SOUND SUBW { ROOM ACOUSTICS } ● Ange rummets egenskaper med 3 4knapparna och bekräfta ditt val genom att trycka på OK. ➜ “HARD” för väggar i betong/glas. ➜ “SOFT” för väggar i trä. Svenska { SPEAKER DISTANCE } ● Använd 3 4-knapparna till att ange avståndet (se “X” i diagrammet nedan) mellan de två SonoWave högtalarsystem och bekräfta genom att trycka på OK.
PAGE 38
Ljud- och volymkontroll (forts.) 2 Välja digitalljudseffekter Du kan justera utvolymen för AV-subwoofern om du vill öka basutljudet. Välj en förhandsinställd digitalljudseffekt som passar skivans innehåll eller som ger bästa ljudåtergivning för den musikstil du spelar. Börja spela en musikskiva som har mycket basljud i mellanregistret, och tryck sedan på SUBWOOFER på fjärrkontrollen. Ange önskad basnivå genom att trycka på VOL +/-.
PAGE 39
Andra funktioner Ställa in insomningstimer (“Sleep”) Använda fjärrkontrollen för att styra din TV Insomningstimern låter spelaren gå över i läget Eco Power-standby automatiskt vid en förhandsinställd tidpunkt. Svenska 1 2 4 1 Tryck på och håll ner OK på fjärrkontrollen tills SLEEP XX visas i teckenfönstret (XX = 15, 30, 45, 60 eller OFF). Om du vill välja nästa värde för insomningstimern fortsätter du att trycka ner knappen OK i insomningstimerläge tills du når önskad förinställd avstängningstid.
PAGE 40
Tekniska specifikationer 550 W RMS 20 Hz – 6 kHz / –3 dB > 65 dB (CCIR) 1000 mV 1 Vpp TUNERDEL (RADIO) Inställningsområde FM 87,5 – 108 MHz (50 kHz) Dämpningskänslighet 26 dB FM 20 dB Spegelfrekvensdämpning FM 25 dB Mellanfrekvensdämpning FM 60 dB Signalbrusförhållande FM 60 dB Undertryckning AM FM 30 dB Harmonisk distorsion FM mono 3 % FM Stereo 3 % MW 5 % Frekvensåtergivning FM 180 Hz – 10 kHz / ±6 dB Stereoseparation FM 26 dB (1 kHz) Stereotröskelvärde FM 23,5 dB SKIVDEL Lasertyp Skivdiameter Videoavkod
PAGE 41
Felsökning VARNING Du bör under inga omständigheter försöka reparera anläggningen själv, eftersom detta upphäver garantin. Öppna inte anläggningen, eftersom det finns risk för elektriska stötar. Om ett fel inträffar bör du först kontrollera punkterna nedan, innan du lämnar in anläggningen för reparation. Om du inte klarar av att lösa problemet med denna hjälp, ska du kontakta säljaren eller Philips för att få hjälp. Svenska Problem Lösning Ingen ström.
PAGE 42
Felsökning (forts.) Lösning – – DVD-spelaren startar inte uppspelning. – – – – – – Tryck på STOP två gånger innan du väljer inställnings-/ systemmenyn. Beroende på skivtillgänglighet kanske vissa menyalternativ inte kan väljas. Sätt i en läsbar skiva med uppspelningssidan nedåt. DVD+R/ DVD+RW/CD-R-skivor måste vara färdigställda (”finalized”). Kontrollera skivtyp, färgsystem och regionkod. Kontrollera om det finns repor eller fläckar på skivan. Tryck på SETUP MENU för att ta bort Inställningsmenyn.
PAGE 43
Ordlista Analog: Ljud som inte har omvandlats till siffror. Analogt ljud varierar kontinuerligt, medan digitalt ljud har specifika numeriska värden. De analoga uttagen skickar ljud genom två kanaler, vänster och höger. Svenska AUDIO OUT-uttag: Uttag på baksidan av DVDspelaren som skickar ljud till andra enheter (TV, stereo, etc.). Bildformat: Förhållandet mellan horisontell och vertikal sida på en visad bild. Förhållandet på vanliga TV-apparater är 4:3 och det för wide screen-TV är 16:9.
PAGE 44
Ordlista (forts.) Samplingsfrekvens: Frekvens för sampling av data när analog data konverteras till digital data. Samplingsfrekvensen återger i siffror hur många gånger den ursprungliga analoga signalen samplas per sekund. Svenska Skivmeny: Meny på skärmen som låter dig välja bilder, ljud, textremsor, vinklar, etc. som finns inspelade på en DVD-skiva.