User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- IMPORTANT SAFEGUARDS
- Electromagnetic fields (EMF)
- Intended use
- Your Philips Sonicare toothbrush
- Getting started
- Using your Philips Sonicare toothbrush
- Charging and battery status
- Features
- Storage
- Replacement
- Locating the model number
- Disposal
- Warranty and support
- Introducción
- PRECAUCIONES IMPORTANTES
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Uso previsto
- Su cepillo dental Philips Sonicare
- Antes de empezar
- Uso de su cepillo dental Philips Sonicare
- Carga y estado de la batería
- Funciones
- Almacenamiento
- Sustitución
- Localice el número de modelo
- Desecho
- Garantía y asistencia
- Introduction
- MISES EN GARDE IMPORTANTES
- Champs électromagnétiques (CEM)
- Utilisation prévue
- Votre brosse à dents Philips Sonicare
- Préparation
- Utilisation de votre brosse à dents Philips Sonicare
- Charge et état de la pile
- Caractéristiques
- Rangement
- Remplacement
- Emplacement du numéro de modèle
- Mise au rebut
- Garantie et assistance
30
Español
Cabezal de cepillado
1
Enjuague siempre el cabezal y las cerdas después
de cada uso.
2
Extraiga el cabezal del cepillo del mango y
enjuague la conexión del cabezal al menos una
vez a la semana con agua tibia. Enjuague la tapa
de viaje tan frecuentemente como sea necesario.
Cargador
1
Desenchufe el cargador antes de limpiarlo.
2
Limpie la superficie del cargador con un paño
húmedo.
Almacenamiento
Si no va a utilizar el producto por un largo tiempo,
desenchúfelo, límpielo (ver capítulo ´Limpieza´) y
almacénelo en un lugar límpio y seco lejos de la luz
directa del sol.
Sustitución
Cabezal del cepillo
Sustituya los cabezales del Philips Sonicare cada
3meses para conseguir resultados óptimos. Utilice
solo los cabezales de repuesto del cepillo Philips
Sonicare.
Localice el número de modelo
Busque el número de modelo en la parte inferior del
mango del cepillo dental Philips Sonicare (HX36XX).
Desecho
- Este producto posee una batería recargable de
litio-ión que debe desecharse apropiadamente.
- Contacte a sus funcionarios locales o de la ciudad
para mayor información acerca del manejo final de
la batería. También puede llamar al
1-800-822-8837 o visitar www.call2recycle.org
para las ubicaciones donde se pueden desechar
las baterías.