User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- IMPORTANT SAFEGUARDS
- Electromagnetic fields (EMF)
- Intended use
- Your Philips Sonicare toothbrush
- Getting started
- Using your Philips Sonicare toothbrush
- Charging and battery status
- Features
- Storage
- Replacement
- Locating the model number
- Disposal
- Warranty and support
- Introducción
- PRECAUCIONES IMPORTANTES
- Campos electromagnéticos (CEM)
- Uso previsto
- Su cepillo dental Philips Sonicare
- Antes de empezar
- Uso de su cepillo dental Philips Sonicare
- Carga y estado de la batería
- Funciones
- Almacenamiento
- Sustitución
- Localice el número de modelo
- Desecho
- Garantía y asistencia
- Introduction
- MISES EN GARDE IMPORTANTES
- Champs électromagnétiques (CEM)
- Utilisation prévue
- Votre brosse à dents Philips Sonicare
- Préparation
- Utilisation de votre brosse à dents Philips Sonicare
- Charge et état de la pile
- Caractéristiques
- Rangement
- Remplacement
- Emplacement du numéro de modèle
- Mise au rebut
- Garantie et assistance
38
Français (Canada)
- Si le produit devient anormalement chaud, dégage une odeur
anormale, change de couleur ou si son chargement prend beaucoup
plus de temps que d’habitude, arrêtez de l’utiliser et de le charger et
adressez-vous directement à l’assistance Philips ou à un centre de
service Philips à l’adresse www.philips.com/support, ou au numéro
gratuit1-800-682-7664.
- Ne placez pas les appareils et leurs piles dans des fours à micro-ondes
ou sur des cuisinières à induction.
- Cet appareil contient une pile rechargeable qui n’est pas remplaçable.
N’ouvrez pas le produit pour remplacer la batterie rechargeable
pendant la durée de vie de votre appareil.
- Lorsque vous manipulez des piles, assurez-vous que vos mains,
l’appareil et les piles sont secs.
- Pour éviter que les batteries ne surchauffent ou ne dégagent des
substances toxiques ou dangereuses, veillez à ne pas modifier, percer
ou endommager les produits et les batteries, et à ne pas démonter,
court-circuiter et surcharger les batteries, ou à inverser leur polarité,
pendant la durée de vie de votre appareil.
- Pour éviter tout court-circuit accidentel des batteries après leur retrait,
ne laissez pas les bornes des batteries entrer en contact avec des
objets métalliques (pièces de monnaie, épingles à cheveux, bagues,
etc.). Ne les enroulez pas dans une feuille d’aluminium. Collez du ruban
adhésif sur les bornes des batteries ou mettez-la dans un sac en
plastique avant de la jeter.
- Si les piles sont endommagées ou qu’elles fuient, évitez tout contact
avec la peau ou les yeux. Si cette situation se produit, rincez
immédiatement à l’eau claire et consultez un médecin.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes
en matière de champs électromagnétiques (CEM).
Cette appareil répond aux règles de sécurité établies
sur la base des connaissances scientifiques actuelles
s’il est manipulé correctement et conformément aux
instructions de ce mode d’emploi.
Utilisation prévue
Les brosses à dents électriques séries 1000 et 2000
sont conçues pour enlever la plaque et les résidus