User manual

26
重要事項
在使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手冊，並保留說明以供日後
參考。
危險
請勿讓充電器和/或殺菌器沾到水。請勿放置或存放於盛水的澡
盆、洗臉盆、洗手槽等等的上方或附近。不可讓充電器和/或殺
菌器浸入水或其他液體中。完成清潔程序之後，請先確定充電器
和/或殺菌器完全乾燥，再連接到主電源。
警示
連接本產品的電源之前，請先確認充電器和/或殺菌器底部所標
示的電壓與當地的室內電壓相同。
本電線無法更換。如果電線損壞，請棄置充電器和/或殺菌器。
請務必以原型號的充電器和/或殺菌器更換，以免發生危險。
充電器和/或殺菌器不可在室外或高熱表面附近使用。
本產品 (含牙刷刷頭、握柄、充電器和/或殺菌器) 若有任何破損
跡象，請立即停止使用。本產品無可維修的部份；萬一損壞，
請與您所在國家的顧客服務中心聯繫 (請參閱「保固與服務」單
元)。
本產品不適合供下列人士 (包括小孩) 使用：身體官能或心智能
力退化者，或是經驗與使用知識缺乏者。他們需要有負責其安全
的人員在旁監督，或指示產品的使用方法，方可使用。
請勿讓孩童將本產品當成玩具。
殺菌器的門開啟時，若紫外線燈依舊亮著，請立即停止使用。紫
外光對人體的眼睛與皮膚有害。千萬不可讓兒童接觸殺菌器。
警告
牙刷刷頭、握柄、充電器、充電器蓋，和/或殺菌器不可放入洗
碗機中清洗。
如果您的口腔或牙齦在過去兩個月內曾動過手術，請在使用本牙
刷前諮詢您的牙醫。
如果您在使用本牙刷後有出血狀況，或出血狀況延續超過一星
期，請向您的牙醫諮詢。
Sonicare 電動牙刷符合電磁裝置之安全標準。若您身上裝有心
律調整器或曾植入其他裝置，請於使用前詢問您的醫師或植入裝
置的製造商。
若您有醫療方面的顧慮，使用 Sonicare 之前請先諮詢您的醫
師。
本產品只適用於清潔牙齒、牙齦與舌頭，請勿用作其他用途。用
後若感到任何不適或疼痛，請停止使用並尋求醫生協助。
Sonicare 電動牙刷為個人保健用品，不宜在牙醫診所或醫療機
構供多名病患使用。
牙刷刷頭的刷毛若傾倒彎曲，請停止使用。請每 3 個月更換一
次刷頭，其間出現老化現象時則提早更換。
請勿使用非製造商推薦的牙刷刷頭。
如果牙膏內含過氧化氫、小蘇打或重碳酸鹽 (常見於美白用牙
膏)，請在刷牙完畢後以肥皂及清水徹底清洗牙刷刷頭。如此可
預防塑膠部分龜裂。
殺菌期間與剛完成時，紫外線燈泡具有高熱。紫外線燈泡未降溫
前不可碰觸。
殺菌器未加上護網時請勿操作，以避免與高熱燈泡接觸。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
繁體中文