operation manual
Table Of Contents
- Introduction
- Important
- Your Philips Sonicare (Fig. 1)
- Brush heads
- Brushing modes
- Clean mode
- Intensity settings
- Using your Philips Sonicare
- Features and accessories
- Battery status and charging
- Cleaning
- Storage
- Locating the model number
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Warranty restrictions
- Introduktion
- Vigtigt
- Philips Sonicare (Fig. 1)
- Børstehoveder
- Børsteindstillinger
- Clean-indstilling
- Indstillinger for intensitet
- Brug af Philips Sonicare
- Funktioner og tilbehør
- Batteristatus og opladning
- Rengøring
- Opbevaring
- Placering af modelnummer
- Genanvendelse
- Udtagning af det genopladelige batteri
- Reklamationsret og support
- Gældende forbehold i reklamationsretten
- Innledning
- Important
- Din Philips Sonicare (Fig. 1)
- Børstehoder
- Pussemodi
- Rengjøringsmodus
- Innstillinger for intensitet
- Bruke Philips Sonicare-tannbørsten
- Funksjoner og tilbehør
- Batteristatus og lading
- Rengjøring
- Oppbevaring
- Finne modellnummeret
- Resirkulering
- Fjerne det oppladbare batteriet
- Garanti og støtte
- Garantirestriksjoner
- Johdanto
- Important
- Philips Sonicare -hammasharja (kuva 1)
- Harjaspäät
- Harjaustilat
- Clean (Puhdistava) -tila
- Tehoasetukset
- Philips Sonicare -hammasharjan käyttäminen
- Ominaisuudet ja lisävarusteet
- Akun tila ja lataus
- Puhdistaminen
- Säilytys
- Mallinumeron etsiminen
- Kierrätys
- Akun poistaminen
- Takuu ja tuki
- Takuun rajoitukset
- Inledning
- Important
- Din Philips Sonicare (bild 1)
- Borsthuvuden
- Borstningslägen
- Rengöringsläge (Clean)
- Inställning av intensiteten
- Använda din Philips Sonicare
- Funktioner och tillbehör
- Batteristatus och laddning
- Rengöring
- Förvaring
- Lokalisera modellnumret
- Återvinning
- Ta ur det laddningsbara batteriet
- Garanti och support
- Garantibegränsningar
første gangs bruk, da håndtaket er forhåndsladet
for dette. Det er imidlertid anbefalt å fullade det
etter første gangs bruk.
Merk: Laderen er utformet for lading av bare ett
håndtak om gangen. Laderen er ikke kompatibel
med andre Philips Sonicare-modeller.
Merk: Ikke legg metallobjekter i reisevesken, det
kan påvirke ladingen av håndtaket og kan føre til at
laderen overopphetes.
Rengjøring
Merk: Ikke rengjør børstehodet, håndtaket eller
reisevesken i oppvaskmaskinen.
Tannbørstehåndtak
1 Ta av børstehodet, og skyll metallstangen i
varmt vann. Pass på at du fjerner alle
tannkremrester.
Forsiktig: Ikke bruk skarpe gjenstander mot
gummiforseglingen på metallstangen. Den kan
bli ødelagt.
2 Tørk hele overflaten på håndtaket med en
fuktig klut.
Merk: Ikke bruk isopropylalkohol, eddik eller
blekemidler til å rengjøre håndtaket, siden dette
kan føre til misfarging.
Børstehode
1 Skyll børstehodet og -hårene hver gang du har
brukt apparatet.
2 Fjern børstehodet fra håndtaket, og skyll
koblingen mellom børstehodet og håndtaket
med varmt vann minst én gang i uken.
Lader og reiseveske
1 Koble alltid fra laderen og reisevesken før du
rengjør det.
65
Norsk