User manual
Table Of Contents
- Introduction
- Important
- Your Philips Sonicare (Fig. 1)
- Brush heads
- Brushing modes
- Clean mode
- Intensity settings
- Using your Philips Sonicare
- Features and accessories
- Battery status and charging
- Cleaning
- Storage
- Locating the model number
- Recycling
- Warranty and support
- Warranty restrictions
- Einführung
- Wichtig
- Ihre Philips Sonicare (Abb. 1)
- Bürstenköpfe
- Putzmodi
- Putzmodus
- Intensitätsstufen
- Die Philips Sonicare benutzen
- Produktmerkmale und Zubehör
- Akkustatus und Aufladen
- Pflege
- Aufbewahrung
- Die Modellnummer finden
- Recycling
- Garantie und Support
- Garantieeinschränkungen
- Introducción
- Importante
- Su Sonicare de Philips (Fig. 1)
- Cabezales del cepillo
- Modos de cepillado
- Modo Clean (Limpieza)
- Ajuste de intensidad
- Uso del cepillo Sonicare de Philips
- Características y accesorios
- Estado y carga de la batería
- Limpieza
- Almacenamiento
- Cómo localizar el número de modelo
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Restricciones de la garantía
- Présentation
- Important
- Votre brosse à dents Philips Sonicare (Fig. 1)
- têtes de brosse
- Modes de brossage
- Mode Nettoyage
- Réglages d'intensité
- Utilisation de la brosse à dents Philips Sonicare
- Fonctionnalités et accessoires
- État de la batterie et chargement
- Nettoyage
- Rangement
- Localisation du numéro de modèle
- Recyclage
- Garantie et assistance
- Limites de la garantie
- Introduzione
- Importante
- Lo spazzolino da denti Philips Sonicare (Fig. 1)
- Testine
- Modalità di utilizzo
- Modalità Clean (Pulizia)
- Impostazioni dell'intensità
- Utilizzo dello spazzolino da denti Philips Sonicare
- Funzioni e accessori
- Stato e ricarica della batteria
- Pulizia
- Conservazione
- Individuazione del numero del modello
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Limitazioni della garanzia
- Introductie
- Belangrijk
- De Philips Sonicare (fig. 1)
- Opzetborstels
- Poetsstanden
- Clean-modus
- Intensiteitsstanden
- De Philips Sonicare gebruiken
- Functies en accessoires
- batterijstatus en opladen
- Reinigen
- Opbergen
- Locatie van het modelnummer
- Recyclen
- Garantie en ondersteuning
- Garantiebeperkingen
- Introdução
- Importante
- A Philips Sonicare (Fig. 1)
- Cabeças da escova
- Modos de escovagem
- Modo Clean (Limpar)
- Funcionalidades e acessórios
- Estado e carregamento da bateria
- Limpeza
- Arrumação
- Localizar o número do modelo
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Restrições à garantia
- Εισαγωγή
- Σημαντικές
- Η οδοντόβουρτσα Philips Sonicare (Εικ. 1)
- Κεφαλές βουρτσίσματος
- Λειτουργίες βουρτσίσματος
- Λειτουργία Clean
- Ρυθμίσεις έντασης
- Χρήση της Philips Sonicare
- Χαρακτηριστικά και αξεσουάρ
- Κατάσταση μπαταρίας και φόρτιση
- Καθάρισμα
- Αποθήκευση
- Εντοπισμός του αριθμού του μοντέλου
- Ανακύκλωση
- Εγγύηση και υποστήριξη
- Περιορισμοί στην εγγύηση
161
Ελληνικά
4
Κεφαλή βουρτσίσματος Tongue Care+ (μόνο για
συγκεκριμένους τύπους)
Έξυπνη αναγνώριση κεφαλής βουρτσίσματος
Οι κεφαλές βουρτσίσματος Premium Plaque Defense, Premium
Gum Care, Premium White και Tongue Care+ διαθέτουν
τεχνολογία έξυπνης αναγνώρισης της κεφαλής
βουρτσίσματος.
Μέσα στην κεφαλή βουρτσίσματος υπάρχει ένα μικρο-τσιπ το
οποίο επικοινωνεί με τη λαβή της οδοντόβουρτσας. Όταν
λοιπόν τοποθετείτε μια κεφαλή βουρτσίσματος, η λαβή
αναγνωρίζει αυτόματα την κεφαλή βουρτσίσματος και
επιλέγει τη συνιστώμενη λειτουργία και το επίπεδο έντασης,
προκειμένου η απόδοση του βουρτσίσματος να είναι η
καλύτερη δυνατή.
Χάρη σε αυτό το χαρακτηριστικό, η οδοντόβουρτσα
παρακολουθεί επίσης τη χρήση που κάνετε και σας παρέχει
μια προσωπική υπενθύμιση όταν είναι αναγκαία η
αντικατάσταση της κεφαλής βουρτσίσματος για την καλύτερη
δυνατή στοματική υγιεινή σας.
Λειτουργίες βουρτσίσματος
Η ηλεκτρική οδοντόβουρτσά σας είναι εφοδιασμένη με 5
διαφορετικές λειτουργίες προκειμένου να καλύψει όλες τις
ανάγκες στοματικής υγιεινής σας (κάποια μοντέλα διαθέτουν
μόνο 4 λειτουργίες βουρτσίσματος). Οι διαθέσιμες
λειτουργίες είναι οι εξής:
Λειτουργία Clean
Η λειτουργία Clean έχει διάρκεια 2 λεπτών και συνιστάται να
χρησιμοποιείται με το επίπεδο έντασης 3. Σάς προσφέρει
πλήρες και σχολαστικό καθάρισμα και συνιστάται για χρήση
με την κεφαλή βουρτσίσματος Plaque Defense. Για να
επιτύχετε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, ακολουθήστε τις
παρακάτω οδηγίες.
2
13
64
5
1