Kufjet Fidelio L3 Manuali i përdorimit Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.
Përmbajtja 1 Udhëzime të rëndësishme sigurie 2 Siguria e dëgjimit Informacione të përgjithshme 2 2 2 Kufjet tuaja me Bluetooth Çfarë ka në kuti Pajisje të tjera Përmbledhje për kufjet me Bluetooth 3 Fillimi Karikimi i baterisë Çiftimi i kufjeve me telefonin celular 4 Përdorimi i kufjeve Lidhja e kufjeve me një pajisje Bluetooth Menaxhoni telefonatat dhe muzikën 3 3 3 4 5 5 5 6 6 7 5 Të dhëna teknike 8 6 Njoftim 9 Deklarata e konformitetit 9 Hedhja e produktit dhe e baterisë së vjetër 9 Heqja
1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Siguria e dëgjimit Rrezik Për të shmangur dëmtimin e të dëgjuarit, kufizoni kohën që përdorni kufjet në volume të larta dhe vendoseni volumin në një nivel të sigurt. Sa më i lartë të jetë volumi, aq më e shkurtër është koha e dëgjimit të sigurt. Sigurohuni të ndiqni udhëzimet e mëposhtme kur përdorni kufjet. • Dëgjoni me volum të arsyeshëm dhe për periudha kohe të arsyeshme. • Bëni kujdes të mos e ngrini vazhdimisht volumin ndërsa mësoheni me dëgjimin.
2 Kufjet tuaja me Bluetooth Adaptori për aeroplan Urime për blerjen tuaj dhe mirësevini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga ndihma që ofron Philips, regjistrojeni produktin në www.philips.com/welcome. Me kufjet over-ear të Philips ju mund: • të bëni telefonata të rehatshme pa lidhje me tel dhe me duar të lira; • të dëgjoni dhe kontrolloni muzikë pa lidhje me tel; • të kaloni mes telefonatave dhe muzikës; • të gëzoni anulimin e zhurmës.
Përmbledhje për kufjet me Bluetooth 1 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5 6 7 8 (Butoni i energjisë) Vendi i karikuesit USB Type-C Butoni i modalitetit ANC/zhurmave të ambientit Asistenti me zë Paneli i kontrollit me prekje Treguesi LED Xheku audio Mikrofoni SQ
3 Fillimi Karikimi i baterisë Shënim Para se t’i përdorni kufjet për herë të parë, karikoni baterinë për 2 orë me qëllim që bateria të ketë kapacitet dhe jetëgjatësi optimale. Përdorni vetëm kabllon USB të karikimit origjinale për të shmangur ndonjë dëmtim. Përfundoni telefonatën tuaj para se të karikoni kufjen, pasi nëse kufjet lidhen për t'u karikuar, kufjet do të shkarikohen.
4 Përdorimi i kufjeve Lidhni kufjet me një pajisje Bluetooth Ndizni telefon celular/pajisjen Bluetooth. Shtypni dhe mbani butonin ndezur/fikur për të ndezur kufjet. Drita LED blu do të ndizet 2s. Kufjet lidhen automatikisht me telefonin celular/pajisjen Bluetooth të lidhur më së fundi. Google Fast Pairing Kufjet mbështetin Google Fast Pairing • Hyni në modalitetin e çiftimit të kufjeve. • Bluetooth i smartfonit Android duhet të jetë gjithashtu i ndezur.
Menaxhoni telefonatat dhe muzikën Ndezja/Fikja Detyra Ndizini kufjet Butoni Fikini kufjet Butoni i energjisë Butoni i energjisë Funksionimi Mbajeni shtypur për 2 sekonda. Mbajeni shtypur për 2 sekonda. Drita LED blu ndizet dhe zbehet. Kontrolli i muzikës Funksioni Voice Assist i smartfonit (p.sh.
Dallimi i mbajtjes në kokë • Luajtja e muzikës do të ndalohet kur i hiqni kufjet pasi i keni mbajtur në kokë. • Më pas luajtja e muzikës do të vazhdojë kur t’i vendosni kufjet. Shënim Nëse nuk i mbani kufjet për më shumë se 5 minuta, kufjet do të fiken. Shkarkimi i aplikacionit Skanoni kodin QR/shtypni butonin “Download” ose kërkoni “Philips Headphones” në Apple App Store ose Google Play për ta shkarkuar aplikacionin.
6 Njoftim Deklarata e pajtueshmërisë Me anë të kësaj, MMD Hong Kong Holding Limited deklaron se ky produkt është në përputhje me kërkesat themelore dhe me dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës 2014/53/EU. Mund ta gjeni Deklaratën e Pajtueshmërisë në www.p4c.philips.com. Hiqni baterinë e brendshme Nëse në vendin tuaj nuk ka sistem grumbullimi/riciklimi për produkte elektronike, mund ta mbroni mjedisin duke e hequr dhe ricikluar baterinë para se t’i hidhni kufjet.
Informacione mjedisore Të gjitha paketimet e panevojshme janë hequr. Jemi përpjekur ta bëjmë paketimin të lehtë për t’u ndarë në tre materiale: karton (kutia), shkumë polisteroli (amortizatori) dhe polietilen (qeset, fleta e shkumës mbrojtëse.) Sistemi përbëhet nga materiale që mund të riciklohen dhe ripërdoren nëse çmontohen nga një kompani e specializuar. Ju lutemi të respektoni rregulloret vendëse në lidhje me hedhjen e materialeve të paketimit, baterive të konsumuara dhe pajisjeve të vjetra.
7 Markat tregtare Bluetooth Fjala dhe logot Bluetooth ® janë marka të regjistruara tregtare të zotëruara nga Bluetooth SIG, Inc., ndaj çdo përdorim i këtyre markave nga Top Victory Investment Limited bëhet me licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat e tjerë tregtarë u përkasin pronarëve të tyre përkatës. Siri Siri është një markë tregtare e Apple Inc., e regjistruar në SHBA dhe në vende të tjera. Google Google është markë tregtare e Google LLC.
8 Pyetje të bëra shpesh Kufjet e mia me Bluetooth nuk ndizen. Niveli i baterisë është i ulët. Karikoni kufjet. Nuk i çiftoj dot kufjet me Bluetooth me pajisjen me Bluetooth. Bluetooth është çaktivizuar. Aktivizoni veçorinë Bluetooth në pajisjen tuaj Bluetooth dhe ndizeni pajisjen me Bluetooth para se t’i ndizni kufjet. Si ta fshini çiftimin. Shtypni dhe mbani shtypur butonin e energjisë + ANC për 3s me energjinë USB të hequr. Dëgjoj por nuk e kontrolloj dot muzikën në pajisjen time me Bluetooth (p.sh.
Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka të tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë. Ky produkt është prodhuar dhe shitet nën përgjegjësinë e MMD Hong Kong Holding Limited ose të një prej filialeve të tij, dhe MMD Hong Kong Holding Limited është garantuesi në lidhje me këtë produkt. UM_Fidelio L3_10_SQ_V1.