Slúchadlá Fidelio L3 Používateľská príručka Zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 2 Bezpečnosť pri počúvaní Všeobecné informácie 2 2 2 Slúchadlá s funkciou Bluetooth 3 Čo sa nachádza v škatuli Iné zariadenia Prehľad bezdrôtových slúchadiel Bluetooth 3 Začíname Nabite batériu Spárovanie slúchadiel s mobilným telefónom 4 Používanie slúchadiel 3 3 4 5 5 5 6 Pripojenie slúchadiel k zariadeniam Bluetooth 6 Správa hovorov a hudby 7 5 Technické údaje 8 6 Upozornenie 9 Vyhlásenie o zhode 9 Likvidácia starého výrobku a batérie 9 Vybratie integrov
1 Dôležité bezpečnostné pokyny Bezpečnosť pri počúvaní Nebezpečenstvo Z dôvodu predchádzania poškodeniu sluchu obmedztečas používania slúchadiel pri vysokej hlasitosti a hlasitosťnastavte na bezpečnú úroveň. Čím je hlasitosť vyššia, tým kratší je čas bezpečného počúvania. Keď používate slúchadlá, nezabudnite dodržiavať nasledujúce pokyny. • Počúvajte pri rozumných úrovniach hlasitosti po primerane dlhú dobu. • Dbajte na to, aby ste hlasitosť súvisle nezvyšovali, ako sa váš sluch postupne prispôsobuje.
2 Slúchadlá na uši s funkciou Bluetooth Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi výrobkov spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome. S týmito slúchadlami na uši od spoločnosti Philips môžete: • vychutnávať pohodlné bezdrôtové handsfree hovory; • vychutnávať a ovládať bezdrôtovú hudbu; • prepínať medzi hovormi a hudbou. • vychutnávať si zrušenie hluku.
Prehľad bezdrôtových slúchadiel Bluetooth 1 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5 6 7 8 (Tlačidlo zapínania/vypínania) Nabíjací slot USB typu C Tlačidlo režimu ANC/Awareness Hlasový asistent Dotykový ovládací panel LED indikátor Zvukový konektor Mikrofón SK
3 Začíname Nabite batériu Poznámka Pred prvým použitím slúchadiel nabíjajte batériu po dobu 2 hodín, aby sa dosiahla optimálna kapacita a životnosť batérie. Aby nedošlo k poškodeniu, používajte pôvodný nabíjacíkábel USB. Dokončite hovor pred nabitím slúchadiel, pretože po pripojení slúchadiel sa tieto vypnú. Pripojte dodaný nabíjací kábel USB k: • • Nabíjací slot USB typu C na slúchadlách a; Nabíjací/USB port počítača.
4 Používanie slúchadiel Pripojenie slúchadiel k zariadeniu Bluetooth Zapnite mobilný telefón/zariadenie Bluetooth. Slúchadlá zapnete stlačením a podržaním tlačidla zapnutia/vypnutia. Modrá LEDka sa rozsvieti na 2 sekundy. Slúchadlá sa automaticky znovu pripoja k naposledy pripojenému mobilnému telefónu/zariadeniu Bluetooth. Rýchle párovanie Google Slúchadlo podporuje Rýchle párovanie Google • Vstúpte do režimu párovania slúchadla. • Bluetooth na smartfóne s Android bymal byť tiež zapnutý.
Správa hovorov a hudby Funkcia hlasového asistenta smartfónu (napríklad Google app, Siri) Úloha Zapnutie/vypnutie Úloha Slúchadlá zapnite Tlačidlo Slúchadlá vypnite Tlačidlo zapínania/ vypínania Tlačidlo zapínania/ vypínania Použitie Stlačte a podržte tlačidlo na 2 sekundy. Stlačte a podržte tlačidlo na 2 sekundy. Modrý LED indikátor sa zapne a zhasne.
Detekcia opotrebovania • Prehrávanie hudby sa pozastaví, keď sa slúchadlá odoberú v prípade opotrebovania. • potom sa prehrávanie hudby obnoví, keď si slúchadlá nasadíte naspäť. Poznámka Ak nemáte slúchadlo na sebe viac ako 5 minút, slúchadlo sa vypne. APP download Naskenujte QR kód/stlačte tlačidlo „Download“ alebo vyhľadajte „Philips Headphones“ na Apple App Store alebo Google Play a stiahnite si aplikáciu.
6 Upozornenie Vyhlásenie o zhode Spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited týmto vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavkya ostatné príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EU. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke www.p4c.philips.com. Vybratie integrovanej batérie Ak vo vašej krajine nie je k dispozícii systém na zber a recyklovanie elektronických výrobkov, môžete chrániť životné prostredie tak, že pred likvidáciou slúchadiel vyberiete a zlikvidujete batériu.
Informácie o životnom prostredí Všetky nepotrebné obaly boli vynechané. Vyvinuli sme isté úsilie na to, aby sa balenie dalo ľahko rozdeliť na tri materiály: kartón (škatuľa), polystyrénová pena (tlmič) a polyetylén (vrecká, ochranná penová vrstva). Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použiť, ak ich rozoberie špecializovaná spoločnosť. Dodržiavajte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starých zariadení.
7 Ochranné známky Bluetooth Označenie Bluetooth® a logá sú registrované ochranné známky, ktoré vlastní spoločnosť Bluetooth SIG, Inc., a spoločnosť GibsonInnovations Limited ich používa na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy súmajetkom ich príslušných vlastníkov. Siri Siri je ochranná známka spoločnosti Apple Inc. registrovaná v USA a ďalších krajinách. Google Google je obchodnou známkou spoločnosti Google LLC. Google Assistant nie je dostupný v niektorých jazykoch a krajinách.
8 Často kladené otázky Moje slúchadlá Bluetooth sa nezapnú. Úroveň nabitia batérie je nízka. Nabite slúchadlá. Nemôžem spárovať slúchadlá Bluetooth s mojím zariadením Bluetooth. Funkcia Bluetooth je deaktivovaná. Aktivujte na svojom zariadení Bluetooth funkciu Bluetooth a pred zapnutím slúchadiel zapnite zariadenie Bluetooth. Ako vynulujete párovanie. Stlačte/Podržte tlačidlo Zapínania + ANC na 3 s s vytiahnutým USB káblom. Počujem hudbu, no nemôžem ju vo svojom zariadení Bluetooth ovládať (napr.
Philips a Philips Shield Emblem sú registrované ochrannéznámky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sana základe licencie. Tento výrobok bol vyrobený a predáva sa nazodpovednosť spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited poskytuje výhradnúzáruku na tento výrobok. UM_Fidelio L3_10_SK_V1.
