Kufje L4 Manuali i Perdoruesit Regjistroni produktin tuaj dhe përfitoni mbështetje në: www.philips.
Përmbajtja 1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Siguria e dëgjimit Informacion i pergjithshem 2 Kufjet tuaja Bluetooth Çfarë ka në kuti Pajisje të tjera Përshkrim i përgjithshëm i kufjeve tuaja Bluetooth 3 Fillo Ngarkoni baterinë Shkarkoni aplikacionin Çiftoni kufjet me pajisjen tuaj Bluetooth për herë të parë Çiftoni kufjet me një pajisje tjetër Bluetooth 4 Përdorni kufjet tuaja Lidhni kufjet me pajisjen tuaj Bluetooth Lidhja me tel Çiftim i shpejtë i Google Lidhje me shumë pika Ndiz/fik Menaxhoni telef
1 Udhëzime të rëndësishme sigurie Siguria e dëgjimit Rrezik • Për të shmangur dëmtimin e dëgjimit, kufizoni kohën e përdorimit të kufjeve me volum të lartë dhe vendoseni volumin në një nivel të sigurt. Sa më i lartë të jetë volumi, aq më e shkurtër duhet të jetë koha e sigurt e dëgjimit. Sigurohuni që të respektoni udhëzimet e mëposhtme gjatë kohës që përdorni kufjet tuaja. • Dëgjoni me volum të pranueshëm për periudha të arsyeshme kohore.
• Zëvendësimi i një baterie me një lloj të gabuar rrezikon të dëmtojë rëndë kufjet dhe baterinë (për shembull, në rastin e disa llojeve të baterive litium). • Nëse kufjet nuk përdoren për një kohë të gjatë, bateria e ringarkueshme do të nisë të humbë ngarkesën e saj. Për të shmangur këtë humbje, jeni të lutur të karikoni plotësisht baterinë të paktën një herë në tre muaj.
2 Kufjet tuaja Bluetooth Urime për blerjen tuaj dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që ofron Philips, regjistrojeni produktin tuaj në www.philips.com/support.
Përshkrim i përgjithshëm i kufjeve tuaja Bluetooth R L 1 6 2 3 4 7 5 a Audio jack b Treguesi LED c Prek Panelin e Kontrollit d Butoni i Asistentit Zanor e Butoni i modalitetit të ndërgjegjësimit/ANC f Vendi i karikuesit USB të tipit C g (Butoni i aktivizimit ndezjes) SQ 5
3 Fillo Shkarkoni aplikacionin Ngarkoni baterinë Skanoni kodin QR/shtypni butonin "Shkarko" ose kërkoni "Philips Headphones" në Apple App Store ose Google Play për të shkarkuar aplikacionin. Shënim • Përpara se të përdorni kufjet tuaja, karikoni baterinë për 2 orë për kapacitet dhe jetëgjatësi optimale të baterisë. • Përdorni vetëm kabllon origjinale të karikimit USB-C për të shmangur çdo dëmtim. • Përfundoni telefonatën tuaj përpara se ta vini në ngarkim.
Çiftoni kufjet me pajisjen tuaj Bluetooth për herë të parë 1 2 Sigurohuni që kufjet të jenë plotësisht të karikuara dhe të fikura. Shtypni dhe mbajeni të shtypur për 2 sekonda për të ndezur kufjet, ato do të jenë në modalitetin e çiftimit dhe gati për t'u lidhur. Çiftoni kufjet me një pajisje tjetër Bluetooth Nëse dëshironi të çiftoni një pajisje tjetër Bluetooth me kufjet, fikni kufjet, më pas shtypni dhe mbajeni të shtypur për 5 sekonda derisa LED-të blu dhe të bardhë të pulsojnë në mënyrë alternative.
4 Përdorni kufjet tuaja Lidhni kufjet me pajisjen tuaj Bluetooth 1 2 Aktivizoni telefonin tuaj celular/ pajisjen Bluetooth. Shtypeni dhe mbajeni t të shtypur butonin e ndezjes/fikjes për të ndezur kufjet. »» LED blu do të ndizet në 2 sekonda. »» Kufjet rilidhen automatikisht me celularin/ pajisjen e fundit të lidhur me Bluetooth.
Lidhje me shumë pika Çiftimi • Çiftimi i kufjeve me 2 pajisje, p.sh. celular dhe kompjuter. Kalo nga një pajisje në tjetrën • Në çdo kohë, mund të dëgjosh muzikë vetëm nga 1 pajisje. Pajisja tjetër do të jetë për thirrjet telefonike. • Vër në pauzë audion nga njëra pajisje dhe më pas fillo riprodhimin e audios nga pajisja tjetër. Shënim • Kur transmetohet audio nga Pajisja 1, marrja e një telefonate nga Pajisja 2 do të vërë automatikisht në pauzë riprodhimin nga Pajisja 1.
Kontrolli i thirrjeve telefonike Detyrë Buton Veprim Merr / mbyll një telefonatë Prek Panelin e Trokit dy herë Kontrollit Refuzoni thirrjen telefonike Prek Panelin e Prek një Kontrollit sekondë Përgjigju thirrjes së re telefonike gjatë një telefonate Prek Panelin e Trokit dy herë Kontrollit Refuzo thirrjen e Prek Panelin e Prek një re telefonike gjatë Kontrollit sekondë një telefonate Kaloni nga një telefonatë në tjetrën kur u përgjigjeni 2 telefonatave Prek Panelin e Trokit dy herë Kontrollit AN
Statusi i treguesit të kufjeve të tjera Statusi i kufjeve Treguesi Kufjet janë të lidhura me LED blu pulson ngadalë një pajisje Bluetooth, gjatë kohës që kufjet janë në gjendje pritje ose kur po dëgjoni muzikë Kufjet janë gati për çiftim LED pulson në ngjyrë blu dhe të bardhë në mënyrë alternative Kufjet janë të ndezura, LED e bardhë pulson por nuk janë të lidhura ngadalë.
5 Të dhënat teknike • • • • • • • • • • • • • • • • • • Koha e muzikës: 50 orë (ANC joaktiv); 40 orë (ANC aktiv) Koha e karikimit: 2 orë Bateri litium polimer e rikarikueshme (800 mAh) Versioni i Bluetooth: 5.
6 Njoftim Deklarata e konformitetit Nëpërmjet këtij dokumenti, MMD Hong Kong Holding Limited deklaron se produkti është në përputhje me kërkesat bazë dhe dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës RED 2014/53/EU dhe UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Deklarata e Konformitetit mund të gjendet në www.philips.com/support.
Janë hequr të gjitha paketimet e panevojshme. Jemi munduar që paketimi të ndahet lehtësisht në tre materiale: karton (kuti), shkumë polistireni (amortizator) dhe polietilen (qese, fletë shkumë mbrojtëse). Sistemi juaj përbëhet nga materiale të cilat mund të riciklohen dhe ripërdoren nëse çmontohen nga një kompani e specializuar. Ju lutemi respektoni rregulloret lokale në lidhje me asgjësimin e materialeve të paketimit, baterive të shteruara dhe pajisjeve të vjetra.
Deklarata IC e ekspozimit ndaj rrezatimit: Kjo pajisje përputhet me limitet kanadeze të ekspozimit ndaj rrezatimit të përcaktuara për mjedise të pakontrolluara. Ky transmetues nuk duhet të bashkëvendoset ose të përdoret në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër.
7 Markat tregtare Bluetooth Marka e fjalës dhe logot Bluetooth® janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i këtyre markave nga MMD Hong Kong Holding Limited bëhet me licencë. Markat dhe emrat e tjerë tregtarë janë ato të pronarëve të tyre përkatës. Siri Siri është një markë tregtare e Apple Inc., e regjistruar në SHBA dhe vende të tjera. Google Google dhe Google Play janë marka tregtare të Google LLC.
8 Pyetjet e bëra shpesh Kufjet e mia Bluetooth nuk ndizen. Niveli i baterisë është i ulët. Ngarkoni kufjet. Nuk mund t'i çiftoj kufjet e mia Bluetooth me pajisjen time Bluetooth. Bluetooth-i është i çaktivizuar. Aktivizoni funksionin Bluetooth në pajisjen tuaj Bluetooth dhe ndizni pajisjen Bluetooth përpara se të hapni kufjet. Pajisja Bluetooth nuk mund t'i gjejë kufjet. • Kufjet mund të lidhen me një pajisje të çiftuar më parë. Fikni pajisjen e lidhur ose zhvendoseni atë jashtë rrezes së veprimit.
• • Nëse në kanalet e zërit, vrimat e ajrit ose vrimëzat e mikrofonit mbeten pikëza djerse ose uji, niveli i zërit do të ulet përkohësisht ose nuk do të ketë fare. Ky nuk është një keqfunksionim. Përdorni një leckë të butë dhe të lagur për të tharë plotësisht kufjet. Në të kundërt, hiqni majat e këllëfit të kufjeve, lëvizni kanalet e zërit me drejtim nga poshtë dhe prekni lehtë kufjet rreth pesë herë me një leckë të thatë ose me dicka të ngjashme për të hequr ujin r mundshëm të mbledhur në brendësi.
23 © MMD Hong Kong Holding Limited. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim. Philips dhe stema Philips Shield janë marka tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë. Ky produkt është prodhuar dhe shitet nën përgjegjësinë e MMD Hong Kong Holding Limited ose një prej filialeve të tij, dhe MMD Hong Kong Holding Limited është garantuesi në lidhje me këtë produkt.
