Philips Multimedia-Projektor LC5241, LC5231 Standby/O Status n Input Benutzeranleitung Deutsch Auto imag e
0. Bedienelemente und Anschlüsse 1 yI Status Standby/On Input Auto image 2 4 3 @ ! 0 9 Standby/O Status n Input Auto imag e OPEN 8 7 6 5 Abb. 1 In pu t Status St an db y/O n y Au to im ag e ™ ¡ ) Video Data Audio in / YCbC r S Vid in eo in Mouse ( # * $ Audio in Mouse Data / YCbCr % ^ S-Video in Video in & 2 Abb.
0. Bedienelemente und Anschlüsse £ º ≤ Mouse ª Standby /On • Menu Video ∞ Data ≥ Cancel § ° Mouse Standby /On Menu Video Data Cancel ‡ Auto image D-Freeze A/V Mute fl ⁄ D-Zoom D-Keystone Volume ¤ fi › ‹ Abb.
1. Einleitung 2. Was Sie wissen sollten Inhaltsverzeichnis Hinweis: Dieses Gerät hält nachweislich die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A in Übereinstimmung mit Teil 15 der FCC-Richtlinien sowie mit der europäischen CE-Kennzeichnung und der kanadischen ICES-003 ein. 0. Bedienelemente und Anschlüsse.........................................2 1. Einleitung ...............................................................................4 Inhaltsverzeichnis ...........................................
3. Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 10. Achten Sie darauf, daß kein Gegenstand auf dem Netzkabel steht. Stellen Sie den Projektor nirgends auf, wo jemand auf das Kabel treten könnte. S ACHTUNG: Bitte lesen Sie sich diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Projektor in Betrieb nehmen. 11. Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen, mit denen der Projektor gekennzeichnet ist. Bewahren Sie diese Anweisungen für spätere Verwendungen gut auf. 12.
4. Leistungsmerkmale des Projektors Mit Hilfe der schnurlosen Fernbedienung können Sie Ihren Computer und den Projektor von nahezu allen Standorten im Raum aus bedienen. Der 'directional Shuttle' auf der Fernbedienung fungiert als Cursorsteuerung und dient zum Steuern des Mauscursors des angeschlossenen Computers, solange kein Menü aktiv ist. 1. UGO X-lite Impact; LC5241 Vollständig kompatibel mit XGA; SXGA-Unterstützung mit moderner intelligenter Kompressionstechnologie.
5. Die Funktionen im Überblick Siehe Abbildungen Projektor Vorderseite (Abb. 1) Rückseite (Abb. 2) 1 Anzeigen Bereitschafts-/Einschaltanzeige (y |) – Leuchtet bei Bereitschaftsbetrieb orange – Blinkt grün, wenn die Lampe gerade eingeschaltet wurde (1 min.) – Leuchtet grün, wenn die Lampe eingeschaltet ist – Blinkt orange, wenn der Projektor vom eingeschalteten Zustand auf Bereitschaft geschaltet wird (1 min.
6. Einrichtung Die Größe des projizierten Bildes hängt von dem Abstand der Projektorlinse zur Bildwand ab. Denken Sie daher über den Aufstellungsort von Projektor und Bildwand nach, bevor Sie die Geräte anschließen. Eventuell sind auch die Größe der Bildwand und die Höhe von Projektor und Bildwand als weitere wichtige Faktoren zu berücksichtigen. Bildschirmgröße (inch) BildschirmAbmessungen Breite x Höhe (cm) 25" 26" 40" 60" 80" 100" 120" 150" 200" 50.8 x 38.1 52.8 x 39.6 81.3 x 61.0 121.9 x 91.4 162.
6. Einrichtung 4. Um die Stromversorgung vollständig auszuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. Neigungskorrektur • Drehen Sie den hinteren Einsteller im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Neigung genau zu justieren. • Justieren Sie noch einmal den Bildfokus mit Hilfe des Fokusrings. Hinweis: Vergewissern Sie sich, daß der Kühlventilator nicht mehr läuft, bevor Sie den Netzstecker herausziehen (ca. 3 Minuten, nachdem der Projektor auf Bereitschaft geschaltet wurde).
6. Einrichtung Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Hinweis: Die Fernbedienungssensoren befinden sich auf der Vorderseite und auf der Rückseite des Projektors. Die Fernbedienung deckt einen Bereich von 50 Grad horizontal und 30 Grad vertikal zu einer Linie ab, die einen rechten Winkel mit dem Fernbedienungssensor bildet. Der Abstand zwischen der Vorderseite der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor muß weniger als vier Meter betragen. 1.
7. Installation Nr.
7. Installation Anschließen an einen Computer Anschließen an einen Computer 2. Verbinden Sie den Audio-Ausgang des Computers mit dem Audio-Eingang # des Projektors. Verwenden Sie zu diesem Zweck das mitgelieferte PCAudiokabel (3). Allgemeines – Dieser Projektor kann als Display für zahlreiche Anwendungen benutzt werden, wenn man den Datenausgangsanschluß eines PCs mit dem Data/YCbCr-Anschluß dieses Projektors verbindet und den Data/YCbCr-Anschluß auf Data einstellt.
7. Installation Anschließen an Videogeräte Anschließen an Videogeräte Falls Ihr Videorecorder, Ihr Laser-Disc-Spieler, Ihre Videokamera oder Ihr Fernsehgerät mit einem Scart-Anschluß ausgestattet ist (abhängig von der Region): 1. Verbinden Sie den Scart/RCA Audio/Video-Adapter (optional) mit dem Scart-Anschluß des Videorecorders, des Laser-DiscSpielers, der Videokamera oder des Fernsehgerätes. 2.
7. Installation Anschließen an Videogeräte COMPONENT-VIDEO (YCbCr) (4) (optional) (3) # Audio in % Mouse Data / YCbCr S-Video in Video in 1. Um den YCbCr-Component-Video-Eingang zu verwenden, stellen Sie die Option ‘Quellenwechsel’ unter ‘Farbe’ im weiterführenden Menü Menu) auf ‘YCbCr’ (siehe Seite 20). 2. Verbinden Sie die Anschlüsse Y (grün), Cb (blau) und Cr (rot) des DVD-Spielers oder eines anderen Component-VideoGerätes mit dem entsprechenden Data/YCbCr-Anschluß % am Projektor.
8. Bedienung Vorbereitung Vorbereitung OSD-Menü - Allgemeine Erläuterung Alle Einstellungen von Video- und Daten-Parametern (mit Ausnahme von A/V Mute) erfolgen über Bildschirmanzeigen (On Screen Displays) mit Hilfe des Menüs und der Cursorsteuerung auf der Fernbedienung. Die grundlegenden Einstellungen, die das Bild und die Lampennutzung betreffen, werden im normalen Menü dargestellt. Dieses Menü wird angezeigt, wenn die MenüTaste bei geschlossener Klappe der Fernbedienung gedrückt wird. Allgemeines 1.
8. Bedienung Menüstruktur - Dateneingang Datenmodus - Normales Menü Klappe geschlossen Bild Mouse Information Bild Information Helligkeit 0 -Zurücksetzen- Kontrast 0 -Zurücksetzen der lampennutzdauerstunden- Bildeinstellung 0 Auflösung 1024 X 768 Feinbild 0 Frequenz H: 48.4 KH z Standby /On Menu Video Data Cancel -Position- Lampennutzdauer 34 Position Status V: 60 Hz -0.02 12 Hinweis: Die Funktionen ‘Bild’ und ‘Information’ stehen auch im weiterführenden Menü zur Verfügung.
8. Bedienung Menüstruktur - Videoeingang Videomodus - Normales Menü Klappe geschlossen Bild Mouse Standby /On Information Helligkeit 0 Kontrast 0 Farbe 0 Farbton 0 Schärfe 1 Bild Information -Zurücksetzen- Menu Video Data Cancel -Zurücksetzen der lampennutzdauerstundenLampennutzdauer 34 Status 21212.13361 Hinweis: Die Funktionen ‘Bild’ und ‘Information’ stehen auch im weiterführenden Menü zur Verfügung.
8. Bedienung Anzeige- und Bildsteuerung / Lautstärkeeinstellung Allgemeines Digitale Funktionen - nur für Daten-Eingangssignal: – Auto image Diese Funktion kann durch Drücken der Taste Auto image am Gerät oder auf der Fernbedienung aktiviert werden. Die Autoimage-Funktion paßt Größe und Position des Bildes automatisch so an, daß das Bild entsprechend der Auflösung optimal auf die Bildwand paßt. Außerdem sorgt diese Funktion für die Phasenjustierung. Sie hat keinen Einfluss auf das gewählte Bildformat.
8. Bedienung Anzeige- und Bildsteuerung Ansicht – Bildformat Zum Einstellen des Bildseitenverhältnisses.
8. Bedienung Anzeige- und Bildsteuerung / Weitere Einstellungen Zum Aktivieren der Einstellung für das Farbsystem drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung, wenn die Option ‘Farbsystem’ im Farbe-Menü angewählt ist. Mit der Cursortaste können Sie die gewünschte Farbnorm wählen; VIDEO/S-VIDEO-MODUS - WEITERFÜHRENDES MENÜ Drücken Sie die Menü-Taste bei geöffneter Fernbedienungsklappe, um das weiterführende Menü aufzurufen.
8. Bedienung – Weitere Einstellungen Projektion Der Projektor kan in Bezug auf die Zuschauer und die Bildwand auf unterschiedliche Weise angeordnet werden. Mit der Funktion ‘Projection’ im Setup-Menü kann die passende Bildprojektion für eine bestimmte Anwendung gewählt werden. Wählen Sie mit den Cursortasten den passenden Projektionstyp für die jeweiligen Bedingungen.
9. Wartung Reinigung 7. Greifen Sie den Lampenfassungsgriff und ziehen Sie die Lampenfassung vorsichtig aus dem Projektor heraus. 1. Drücken Sie die Taste Standby/On, um den Projektor auszuschalten. – Die Bereitschaftsanzeige leuchtet rot. 2. Warten Sie, bis der Ventilator nicht mehr läuft (er stoppt ca. 3 Minuten nach dem Ausschalten des Projektors) und ziehen Sie das Netzkabel und alle anderen Kabel heraus. 3. Drehen Sie den Projektor um.
9. Wartung – – – – – Achtung! Benutzen Sie ausschließlich Lampeneinheiten von Philips. Sie können diese bei Ihrem Philips-Händler bestellen, indem Sie die Modellnummer Ihres Gerätes angeben (siehe 'Hinweis' im Abschnitt 'Lampenwechsel’). Gehen Sie mit äußerster Vorsicht vor. Lampe und Lampenfassung können immer noch sehr heiß sein. Lösen Sie keine anderen Schrauben als die in den nachstehenden Anweisungen genannten. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
10. Fehlerbehebung Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zunächst die nachstehend aufgeführten Punkte, bevor Sie den Projektor zur Reparatur bringen. Wenn das Problem mit Hilfe der angegebenen Maßnahmen nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Händler oder die Kundendienstorganisation.