User manual
Table Of Contents
- Sommaire
- 1 Bienvenue
- 2 Important
- 3 Votre enregistreur numérique Voice Tracer
- 4 Premières étapes
- 5 Enregistrement
- 6 Lecture
- 7 Suppression
- Suppression des fichiers et des marques d'indice
- 1 Appuyez sur la touche INDEX / a quand l’enregistreur est à l’arrêt pour sélectionner le dossier désiré.
- 2 Maintenez la touche j / DEL enfoncée pendant au moins 1 seconde.
- 3 Appuyez sur la touche h ou b pour sélectionner une option de suppression.
- 4 Appuyez sur la touche f.
- 5 Appuyez sur la touche h ou b pour sélectionner le fichier, le dossier ou le fichier contenant les marqueurs d’index à supp rimer.
- 6 Appuyez à nouveau sur la touche f.
- 7 Appuyez sur la touche h ou b pour sélectionner YES (oui).
- 8 Appuyez sur la touche f pour confirmer.
- Suppression des fichiers et des marques d'indice
- 8 Ajustement des réglages
- 9 Mise à jour du micrologiciel
- 10 Questions fréquentes
- 11 Données techniques
Questions fréquentes 19
Sommaire
10 Questions fréquentes
Les réponses aux questions fréquentes ci-dessous sont destinées à
vous aider à résoudre des problèmes simples pouvant se présenter
avec le Voice Tracer. Si cela s'avère insuffisant, veuillez consulter votre
distributeur ou notre site Web :
www.philips.com/support
Mon Voice Tracer ne se met pas sous tension.
• La pile est vide ou mal insérée. Remplacez la batterie par une autre
ou assurez-vous qu'elle est correctement insérée dans son logement.
Le Voice Tracer n'enregistre rien.
• Le Voice Tracer est en mode HOLD. Mettez l'interrupteur HOLD en
position « Off ».
• Le nombre maximum d’enregistrements peut avoir été atteint ou la
capacité d’enregistrement peut être pleine. Supprimez quelques
enregistrements ou transférez-les sur un périphérique externe.
Aucun son ne sort du haut-parleur.
• Les écouteurs sont peut-être branchés. Retirez les écouteurs.
• Le volume est à son niveau le plus bas. Réglez le volume.
Mon Voice Tracer ne peut pas lire les enregistrements.
• Le Voice Tracer est en mode HOLD. Mettez l'interrupteur HOLD en
position « Off ».
• La pile est vide ou mal insérée. Remplacez la batterie par une autre
ou assurez-vous qu'elle est correctement insérée dans son logement.
• Aucun enregistrement n’a été effectué. Vérifiez le nombre
d’enregistrements.
Mon Voice Tracer ne peut pas s’arrêter, s’interrompre, lire ni
enregistrer.
• Le Voice Tracer est en mode HOLD. Mettez l'interrupteur HOLD en
position « Off ».
Aucun son ne sort des écouteurs.
• Les écouteurs sont peut-être mal branchés. Branchez les écouteurs
correctement.
• Le volume est à son niveau le plus bas. Réglez le volume.