User manual

53
Manual do utilizador
INPUT
(Entrada)
V (voz)
L (entrada
de linha)
Utilize a definição L (entrada de linha) quando
gravar a partir de fontes de áudio externas
através da entrada de linha do gravador (apenas
LFH 860/870/880).
SENSE* HI (Alta)
LO (Baixa)
Regule a sensibilidade da gravação para evitar
gravar ruídos de fundo e para se ajustar ao
ambiente de gravação.
BEEP
(Sinal)
On
O
O gravador emite um sinal sonoro que indica
operações de botões ou erros.
LIGHT
(Luz)
On
O
O visor fica aceso durante alguns segundos
quando um botão é premido.
VA* On
O
A gravação com activação por voz é uma função
prática para a gravação mãos-livres. Quando a
gravação com activação por voz é activada, a
gravação começa quando o utilizador começar
a falar. Quando parar de falar, o gravador coloca
automaticamente a gravação em pausa após
três segundos de silêncio e só a retoma quando
começar a falar de novo.
CLOCK
(Relógio)
DD:MM:YY
12/24 H
HH:MM:SS
Se a data e a hora estiverem definidas, esta
informação é guardada automaticamente em
cada ficheiro que é gravado.
TIMER
(Tempori-
zador)
O
V
CH
Programe a gravação automática para começar
com o microfone (seleccione V) ou a partir de
um canal de rádio (seleccione CH / apenas LFH
880). Especifique a hora de início, a duração da
gravação (30/60/120 minutos/Tudo), uma pasta
e o canal de rádio que pretende gravar.
ALARM
(Alarme)
O
b
F
Utilize o Voice Tracer como despertador
móvel. Escolha o modo de alarme (b =
sinal sonoro, F = reprodução de ficheiro) e
especifique a hora de início e o ficheiro a ser
reproduzido.
FORMAT
(Formatar)
Yes (Sim)
No (Não)
Elimine todos os ficheiros do gravador,
incluindo as estações de rádio programadas.
Transfira os ficheiros importantes para um
computador antes de formatar o gravador.
VER
(Versão)
Apresenta a versão do firmware e a data de
edição.
AUTO** Yes (Sim)
No (Não)
Sintoniza automaticamente uma estação
de rádio e grava até 20 estações como
predefinições.
OUTPUT **
(Saída)
EP
SP
Alterna entre saída para auricular (EP) e
altifalante (SP) no modo de rádio.
* Esta função não está disponível na pasta
M (música).
** Esta função só está disponível no modo de rádio.
PORTUGUÊS