»AS PALAVRAS SÃO TUDO O QUE TEMOS.« Samuel Beckett Gravadores digitais para todas as necessidades.
»ANTES DE FALAR, TENHO ALGO IMPORTANTE A DIZER.« Registe cada palavra. Faça-o com a mais alta qualidade, utilizando os gravadores digitais da Philips. A seguir, vai saber o que os nossos produtos conseguem fazer e qual a melhor maneira de os utilizar. De certeza que encontrará a melhor solução para si.
»OS PENSAMENTOS ESPONTÂNEOS SÃO GERALMENTE OS MAIS VALIOSOS.« Francis Bacon Com os gravadores digitais optimizados para notas nunca se esquecerá de nada, pois pode gravar os seus pensamentos e ideias em qualquer altura ou local – fácil e confor tavelmente. Os nossos gravadores incluem o sistema ClearVoice, um ajuste dinâmico das passagens baixas, que melhora a inteligibilidade das vozes mais baixas.
Voice Tracer Voice Tracer Gravador digital 612 Gravador digital 632 O Voice Tracer 612 é perfeito para gravar notas pessoais, ideias e pensamentos enquanto se desloca. Carregue as notas para um computador, via USB, e ouça-as instantaneamente. Qualidade áudio superior • Reprodução clara e viva da voz com ClearVoice • Grave no popular formato MP3 Se procura uma forma prática e com estilo para organizar a sua vida, o Voice Tracer 632 é a escolha perfeita. Foi concebido para gravar ideias e notas.
Voice Tracer Gravador digital 617 O Voice Tracer 617 permite-lhe ditar documentos e notas enquanto se desloca. No escritório, basta ligar o gravador ao computador, transferir os ficheiros e deixar o software incluído transformar automaticamente o som em texto.
»QUANDO AS PESSOAS FALAM, OIÇA COM TODA A ATENÇÃO. A MAIORIA DAS PESSOAS NUNCA OUVE.« Deixe as notas e concentre-se completamente na conversa: com os nossos gravadores digitais optimizados para conversação, não vai perder uma palavra. O microfone integrado de baixo ruído é muito superior aos microfones normais. Graças a uma maior sensibilidade, recebe mais sinais de voz e garante uma qualidade de som excelente.
Voice Tracer Voice Tracer Mesmo se estiver distraído, o Voice Tracer 642 regista todas as conversas por si. Grave até 566 horas e depois transfira os ficheiros para o computador via USB. O Voice Tracer 652 é ideal para registar conversas – a qualidade áudio é fantástica, mesmo com muito ruído de fundo. Além disso, permite o carregamento do dispositivo em qualquer lugar, via USB.
»ESTOU SEMPRE DISPOSTO A APRENDER, MAS NEM SEMPRE GOSTO QUE ME ENSINEM.« Se não lhe escapar nada, vai perceber tudo: com os nossos gravadores digitais optimizados para conferências, pode gravar conferências e palestras muito facilmente. O sistema de microfone com zoom integrado, em todos os modelos, até regista vozes distantes e filtra todos os ruídos ambientes per turbadores da gravação.
Voice Tracer Voice Tracer O Voice Tracer 862 mostra o que são, de facto, a forma e a função. Combina funções de gravação avançadas com funcionalidades de entretenimento e um design ergonómico de grande qualidade. Registe as suas notas com o Voice Tracer e escreva-as com o controlo manual USB. Desfrute de qualidade de gravação estéreo nítida e transferência rápida de ficheiros para o PC via USB.
Voice Tracer Gravador digital 882 O Voice Tracer 882 é a combinação perfeita de funções profissionais e de lazer. Grave os seus pensamentos, ideias e notas ou ouça rádio FM e as suas músicas preferidas. Também inclui o inovador microfone com zoom de 12 m, que regista vozes distantes e suprime o ruído envolvente.
»SE CONSEGUIRES FALAR DE FORMA BRILHANTE SOBRE UM PROBLEMA, PODES FICAR COM A ILUSÃO CONSOLADORA DE QUE FOI RESOLVIDO.« Nas reuniões, geralmente fala-se muito, mas diz-se pouco. Os nossos gravadores digitais registam tudo, facilitandolhe a selecção das passagens realmente impor tantes. Os gravadores têm microfones “boundary layer” únicos, que utilizam a pressão sonora da mesa para oferecer uma excelente qualidade de som e gravação.
Voice Tracer Gravador para reuniões 895 O Voice Tracer regista todas as palavras com excelente qualidade áudio.
Pocket Memo Gravador para reuniões 955 Concebido para registar as suas reuniões, o gravador profissional proporciona excelente qualidade de som combinada com tecnologia de fácil utilização. A gama de componentes permite adaptar o sistema às necessidades da sua actividade.
»QUANDO ME PERGUNTAM: COMO É QUE ESCREVE? RESPONDO SEMPRE: UMA PALAVRA DE CADA VEZ.« Os nossos produtos para ditados têm gravadores por táteis ergonómicos, que pode combinar facilmente com hardware e software de transcrição profissional para uma solução completa. Permitem a criação prática de ficheiros de ditado de alta qualidade, transferência electrónica para o dactilógrafo e uma rápida transcrição, reduzindo o tempo de conversão em texto.
Pocket Memo Pocket Memo Prático, poderoso eficaz –cient, a mais recente tecnologia de the Handy, You grew powerful fond ofeand your effi tape-based you recorder can easily but control want to gravação na ponta dos seus dedos. cartão de memória latest recording increase effi ciency? technology This is where with push the Pocket buttons. Memo With9380 the substituível uma capacidade de have gravação quaseunlimited ilimitada e exchangeable comes intopara play.
Pocket Memo Pocket Memo Afeiçoou-se ao gravador de cassetes, mas quer aumentar sua You grew fond of your tape-based recorder but wanta to eficiência? É ai que o Pocket Memo 9380 entra em cena. Com increase effi ciency? This is where the Pocket Memo 9380 o interruptor pode manter os seus you hábitos comes intodeslizante play. Withprofissional, the professional slide-switch can de trabalho, melhorando o rendimento.
Acessórios Conjunto de transcrição O conjunto de transcrição SpeechExec é um sistema digital especialmente concebido para tornar a transcrição fácil e intuitiva. Microfone para gravação de chamadas Grave facilmente as conversas telefónicas. Basta ligar o microfone ao gravador de voz e colocar o auscultador no ouvido. LFH7177 LFH9162 Microfone para reuniões O microfone para reuniões oferece uma qualidade de som excelente e uma extraordinária facilidade de utilização.
OPTIMIZADOS PARA Modelo NOTAS LFH0612 LFH0617 CONVERSAÇÃO LFH0632 LFH0642 LFH0652 Sistema de microfone com zoom CONFERÊNCIAS REUNIÕES LFH0862 LFH0867 LFH0868 LFH0882 LFH0895 Zoom de 6 m Zoom de 6 m Zoom de 6 m Zoom de 12 m Zoom de 6 m LFH0955 • • • • • Tempo de gravação máximo em horas 277 h 277 h 277 h 566 h 566 h 572 h 572 h 572 h 572 h 572 h 349 h (cartão de memória de 2 GB) Duração das pilhas (máxima, no modo SLP) 15 h 15 h 22 h 22 h 22 h 50 h 50 h 50 h 50 h
OPTIMIZADOS PARA DITAR E TRANSCREVER Modelo LFH9375/LFH9380 LFH9398/LFH9399 Operação com interruptor deslizante de 4 posições – • • – Operação com botões • – – • Carregamento das pilhas via USB • • • • Duração das pilhas (máxima, no modo SLP) 25 h 25 h Cartão de memória substituível (SD/SDHC até 32 GB) • • • • Funções de edição prof.
www.philips.com © 2010, Philips Speech Processing. All rights reserved. Printed in the EU.
