User manual

154 Gebruikershandleiding
volgt er na drie seconden een opnamepauze en
knippert het status LED.
DPM 9380.DSS
0:00
#2
DPM 9380.DSS
0:00
#2
1
2
Druk tijdens het opnemen op de 7 + of –
toets om het geluidsniveau aan te passen.
DPM 9380.DSS
0:39
#2
0:39
#2
Om de opname te beëindigen, schuift u de 8
vierstandenschakelaar in de
RECP u op de
REC toets.
DPM 9380.DSS
0:39
#2
DPM 9380.DSS
0:00
#2
2
1
Druk op de toets 3 + of – om het menu Voice
activation (Stemactivatie) te selecteren en
druk op de
ENTER slimme toets.
BACK ENTER
Language
Record format
Voice activation
Backlight
Off
Language
Record format
Voice activation
Backlight
Off
2
1
Druk op de toets 4 + of – om On (Aan) of O
(Uit) te kiezen.
OK CANCEL
Voice activation:
Off
On
OK CANCEL
Voice activation:
Off
On
Druk op de 5 OK slimme toets om de
instelling op te slaan of druk op de
CANCEL
slimme toets om het submenu af te sluiten
zonder de instelling te wijzigen.
OK CANCEL
Voice activation:
Off
On
Om de opname te starten, drukt 6
u op de
REC toets, schuift u de
vierstandenschakelaar in de
REC positie en
begin te spreken.
The status LED glows in red (in overwrite mode)
De status LED licht tijdens het opnemen rood
(in de overschrijfmodus) of groen op (in de
invoegmodus). Als het geluidsniveau te laag is,