Specifications
54
RU LivingColors Инструкция по эксплуатации
Благодарим за приобретение настенного светильника Philips
LivingColors!
Светильник LivingColors специально разработан для создания
собственной цветовой и световой атмосферы в доме.
Перед эксплуатацией светильника LivingColors внимательно
ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для
дальнейшего использования в качестве справочного материала.
Соблюдение наших рекомендаций позволит в полной мере
насладиться всеми функциональными возможностями светильника
Philips LivingColors.
Важная информация
-Аккуратно извлеките все детали из упаковки.
-Проверьте наличие всех комплектующих.
-Производитель настоятельно рекомендует использовать
светильники в соответствии с инструкциями! В целях правильной
сборки и установки, а также безопасного использования
светильников всегда следуйте приведенным ниже инструкциям
и сохраните их для дальнейшего использования в качестве
справочного материала.
-Светильник можно подключать только напрямую к электросети.
-Светильник можно монтировать только на стену
-При возникновении сомнений проконсультируйтесь с
квалифицированным электриком или обратитесь в розничную
торговую организацию. Убедитесь, что при подключении
светильника соблюдаются соответствующие нормативные акты.
Некоторые нормативные акты указывают на необходимость
установки светильников только квалифицированным электриком
(например, работники Part P в Великобритании)
-Всегда плотно закручивайте контактные винты.
-Светильник можно устанавливать на стандартные
воспламеняемые поверхности.
-Светильник должен быть установлен вне досягаемости детей.
-Если светильник установлен на металлической поверхности,
данная поверхность должна быть подключена к заземляющему
проводу или проводнику выравнивания потенциала.
-Во время установки будьте внимательны, просверливая отверстия
в стене или потолке, не задевайте провода и другие объекты.
-Если при монтаже светильника используется стенной или
потолочный короб для проводки, необходимо использовать для
короба крышку. (например, в Нидерландах)
-Запрещается скручивать и сжимать электропроводку между
светильником и поверхностью монтажа.
-Внимательно ознакомьтесь с техническими параметрами
светильника. Прочитайте информацию на этикетке и в
руководстве пользователя.
Монтаж настенного светильника LivingColors
1.Перед проведением установки, обслуживания или ремонта
всегда отключайте подачу тока.
2.Скрутите провода, как показано на рисунке
3.При наличии на стене соединительной коробки для настенных
ламп прикрепите пластину настенного светильника напрямую к
соединительной коробке при помощи винтов (рис. 3).
4.Если соединительной коробки нет, найдите место выхода
кабелей. Просверлите в стене два отверстия, как показано на
рисунке 4, вставьте дюбеля и прикрутите пластину к стене.
5.Подключите заземленный кабель (обычно это желтый кабель с
черными полосами) к заземленным контактам (отмечены
значком ) внутри основания светильника (рис. 5).
6.При подключении соблюдайте цветовую маркировку проводов:
синий (N) и коричневый (L). Подключите эти 2 провода от
электросети к клеммному блоку в основании потолочного
светильника.
7.Установите светильник на пластину, закрепленную на стене, при
помощи винта закрепите светильник на пластине с обеих сторон
(рисунок 7).
Начало работы
1.Откройте отсек для батарей пульта ДУ, сдвинув кнопку на задней
панели. Вставьте 3 батарейки типа AAA (соблюдайте полярность,
обозначенную символами "+" и "–") (рис. a).
2.Включите светильник LivingColors, нажав на сторону кнопки
включения/выключения, обозначенную значком "I" (вкл.) на пульте
ДУ (рис. c).
3.Создание особенной цветовой атмосферы
-Касаясь определенного цвета на цветовом кольце, можно
изменять цвет освещения. Нажимая на желаемый цвет на
сенсорном цветовом кольце, выберите наиболее подходящий
цветовой оттенок (рис. d).
-Изменение насыщенности цвета (более светлый оттенок
текущего цвета). Нажмите кнопку ( ) для увеличения
насыщенности или кнопку ( ) для более мягких тонов (рис. a).
Минимальная насыщенность — белый цвет.
-Диммирование. Увеличение ( ) или уменьшение ( ) яркости
света при нажатии кнопок диммирования (рис. f).
4.Выключите светильник LivingColors, нажав на кнопку "0" (выкл.).
Светильник LivingColors запомнит последнюю настройку и
применит ее при следующем включении (рис. c.).
Дополнительные возможности LivingColors.
1.Режим автоматической смены цветов
Проведите пальцем по цветовому кольцу (один полный круг) и
нажмите "I" ("Вкл."); LivingColors перейдет в режим автоматической
смены цветов: светильник начнет изменять цвет автоматически.
Можно настроить скорость изменения цвета. Настройка скорости
выполняется по часовой стрелке: от быстрой (темно-синий цвет
на цветном кольце) до медленной (пурпурный) (рис. g). Коснитесь
любого участка цветового кольца. В режиме автоматической смены
цветов можно настроить насыщенность цвета и яркость.
Для возврата в обычный режим проведите по цветовому кольцу
еще раз и нажмите "0" или выключите светильник LivingColors,
нажав на кнопку "0", а затем снова включите, нажав "I". (рис. a)
2.Соединение светильников LivingColors
1. Можно управлять несколькими светильниками LivingColors с
помощью одного пульта ДУ. При этом все светильники LivingColors
будут светиться одинаковым цветом (или одновременно менять
цвет). Чтобы соединить несколько светильников LivingColors
для управления с помощью одного пульта ДУ, поднесите пульт
ДУ близко к логотипу Philips в верхней части светильника и
нажмите "I" ("Вкл"). Светильник LivingColors мигнет 3 раза, а затем
засветится зеленым на короткое время. После этого отпустите
кнопку. Соединенные светильники будут работать в соответствии с
последними настройками пульта ДУ.
8.Вставьте штекер штатива в лампу до щелчка (рис. 8).
9.Установите плафон на штатив и направьте светильник
LivingColors к стене (рис. 9). Светильник LivingColors некоторое
время будет работать в демо-режиме, показывая возможные
варианты цвета. Настроить длину штатива светильника можно,
повернув кольцо в середине штатива, и сместив верхнюю
часть штатива в нужное положение. Чтобы зафиксировать
высоту, поверните кольцо в исходное положение (рис. 10).
Поворачивайте светильник, чтобы найти оптимальное положение.
MA0 000 021.indd 54 2009-08-13 10:20:49