THEFT: Women x Tim PHILIPS Ll ge Cg Sar For more information and full user manual: @® Quick Start Guide NOR 47 SE 51
® 1_ 1 Discover Go pure car air purifier Select Filter Plus (unpack first} Alr on/off inlet Control button Alr Silent mode outlet & indicator Boost mode _/ indicator Filter replacement reminder indicator 11 Discover the content of Philips Go Pure car air purifier package A —— Armrest & headrest ~~ 12V power adapter Hook fastener (X2) safety belt A Naming For your safety, use only the trams delivered Make sure the device is installed according to in this package to install the device.
@® 2 How to install Philips Go Pure car air purifier in your car 2.1 Installation-placing under the car seat (recommended position) 3. Plug in power adapter 10a 12V outlet in your car. Route the cable under your seat to the back Keep the cable away from seat rails. A Warning For your safety, never potion the device under the seat by sliding it from the front of the seat. Always slide it underneath farm the back of the seat 1. Remove liner from the hook fastener. Avoid touching the adhesive side. 2.
S =) A Important When using Philips Go Pure car air purifier + Keep your car ventilation in low speed. + Keep car windows closed. A Naming For your safety, do not fry to switch off or operate the device manually while driving. Always park your car first] @® 3 Using Go Pure car air purifier functions ‘When the vehicle power supply is on, the device starts automatically in silent mode. 1 To tum on the device, touch the power button, the device will start running in silent mode with emitting a sound.
@® High air purification power Product air cleaning performance Particles Formaldehyde VOC Noise™ (Sound power level) 55dB(AY Birch pollen removal** 90% * Complying with tested in 3m? chamber **air mid certified Select Filter removes unto 90% airborne birch pollen 3 Remove the old filter as shown. 4 Using the groove inserts new original Go Pure fitter, A Important The filter slides in only one way, do not force it in. See abase.
@® 1 Scopri il purificatore d’aria per auto Selettore Plus {prima spacchettare) Entrata Indicatore di darai accensione e spegnimento onofrio Indicatori Stocco moda ana silenziose Indicato oa Indicatore Boot ricambio dei filtri 11 Scopri il purificatore darai per auto Go Pure Cintura di sicurezza per Adattatore 12v Chiusura a braccialo & poggiatesta gancio OQ) A Attenzione Par la tua sicurezza, utilizza solo gif elementi Controlla che il dispositive sia installato contenuta! all'intimo della confezione.
2 connetti =) ) 4 adattata ZAC | riaccensione @ alla presa 12 = dell'auto Q A Importante Quando utilizzi il purificatore d'arda per auto Lipsia Go Pure + Mantieni la ventilazione del’ automobile a bassa potenza «Lene chiusa finestrina A Attenzione Per la tua sicurezza non provare spegnere a a interagire con apparecchio mente sei alla guida Prima parcheggia Automobile @® ni del purificatore d’aria per 3 Fun auto Go Pure Quando il guardo dell'automobile & acceso, Il dispositivo sl accende automaticamente nell
Alte prestazioni nella purificazione dell'aria Go Pure prestazioni di purificazione d'aria Particelle Alta efficienza Formaldeide Alta efficienza VOC Tim: Alta efficienza Rumore* (Livello di rumore in modalità Porger) 550B(A) | Rimozione df polline™ | 90% * Conforme con testato in 3m3 camera **Certificato Adirmi Elettrofiltro rimuove 90% dei pollini presenti nell'aria 3 Rimuovili filtro da sostituire, come in figura 4 Inserisci emolliente della struttura il nuovo filtro originale Purgare A importante IL fil
@® 1 Descubre el purificador de aire para automóvil Purpure apagado / control Indicador de Indicador Electrificar Plus. (desembalar antes de usar) Entrada desaire Salida de aire @ de modo de Indicador recordatorio intenso de reemplazo del filtro 1.
@® 2 Instalémonos el purificador de aire para automóvil Elipsis Purpure 2.1 Colocación de la instalación bajo el asiento del coche (posición recomendada) 1. Retire el revestimiento de (a tira de sujeción. Evite tocar el lado. adhesivo. 2. Pegue las 2 tiras de sujeción del gancho en la parte inferior del dispositiva.
conecte el adaptador de comente a una toma de corriente venden A my i. Cuando utilice el purificador de aire para automóvil Elipsis Purpure * Mantenga la convencional de su automóvil a bala velocidad. “ Mantenga cerradas las cent del automóvil A Advertencia Por su seguridad, no intente apagar o Utilizar el dispositiva mientras conduce.
@® Alto poder de purificación del arfe. Producto de limpieza de aire de rendimiento Articulas Alta eficiencia Maldecidor Alta eficiencia VOC Alta eficiencia Ruido* (nivel de potenciadla acústica) S55dB(A) Eliminación de polen de abedul ** 90% * Cumple con GB / TIBIÓ-2015, probado en cámara de 3m3 ** El filtro Electrificar certificada por Adormid elimina hasta el 90% de pólenes de abedul en el aire 3 Retire el filtro viejo como se muestra, 4 Usando la ranura, inserte un nuevo filtro original Purpure.
@® 1 Entdecken Sie Ihr Philips Populäre Luftreinigungs-System fair Fahrzeuge Filterloser Plus (vorher auspacken) Lufteinlass Einausschalter Anzeige Luftauslass Leise-Modus Anja Borke Anzeige fur Modus Filterwechsel 11 Entdecken Sie den Inhalt Ihres Philips Populäre-Pakets Armlehnen & Kopflastigen 12V Anschlusskabel Klettverschluss Befestigungsgurt x2) A Vorsicht Zu Ihrer eigenen Scharfsichtig verwenden Achten Sie darauf, dass das Grat getan Sie bel der Installation nur die Teile, die in den Anweisungen in d
@® 2 So bauen Sie das Philips GoPureLuftreinigungssystem in ihr Fahrzeug ein 21 Einbauort unter dem Weiterempfohlene Position) 1. Schutzfelle vom Klettverschluss entfernen. Vermeiden Sle es, die Klebeseite zu beharren. 2. Kleben Sle die 2 Streifen Klettverschluss an der Untersekte des Grates fest. Wichtig: Es wird empfohlen, alle o verunreinigen 2u entfetten, die die Haftung vermenge konnten. Prophylaktisch {st ein gutes, allgemein verwendbares Lösungsmittel, um 2B.
@® niste 3 Verwendung der Philips Populäre Stechdose Ihres Einstellmöglichkeiten Fahrzeuges. Wenn die Fahrzeugstromversorgung eingeschaltet Ist, startet das Gerd automatisch im Lese-Modus.
Hohe Luftreinigungskraft Produkt-Luftreinigungsleistung Partikel Hohe Effizienz Fe Hohe Effizienz Pflichtige organische Hohe Effizienz Verbindung; Gerauschspegel® 55dB(A) Entfernung von Birkenpollen** Entspricht getestet in einer Hupenkammer Filterloser entfernt bis zu 90% Weggetragene Birkenpollen 3 Entfernen Sie den alten Filter wie gezeigt. 4 Setzen Sie einen neuen originalen Philips Gefilterter ein, achten Sie dabei auf die Nut.
@® 1 Découvrez le purificateur d’air Phillips Goure pour voiture SelectFilter Plus (déballer d’alors) Entrée on/oft/ air Contrôle Sortie Indicateur Se mode Silence Indicateur mode Booste Indicateur de rappel du remplacement de filtre 11 Découvrez le contenu de 'emballage du purificateur d’air Phillips Go Pure pour voiture = =) Accouder et ceinture Ad: captateur Supports de ne the secteur 12V fixation (2) A Attention Pour vautra sécurité, utilisez uniquement las Assurez-vous gue l'appareil est installé cléme
2 Connectez l'adaptateur secteur a une prise 12V de votre voiture. A Important Lors pat Utilisation du purificateur d'air Phillips Go Pure pour voiture” Gardez la ventilation de votre voiture & basse intensité. + Gardez les vitres des voitures fermées. A Attention Pour voire sécurité, essayez pas df éteindre ou d’utiliser l'appareil manuellement pendant la conduite.
@® Puissance de purification de L’air &levée Performance de purification de l’air du produit Particules Haute efficacité Formaldéhyde Haute efficacité VOC Haute efficacité Bruit* (Niveau de puissance sonore) 550B(A) | Élimination du pollen de bouleau Conforme & GB / T18801-2015, testé en chambre SelectFilter certifié Barmaid élimine jusqu'a 90% des pollens de bouleau en suspension dans l’air 3 Retirez l'ancien filtre comme indiqué. 4 A Laide de la rainure, insérez un nouveau filtre Go Pure d'origine.
@® 2 Como instalar o purificador de ar para automóveis Philippe Expurgo 21 Instalagiio-colocagiio sob o bane do carro (prossiga recomendada) 1. Retire a proteção da tira de fixado, Evite tocar ne lado adestro. 2. Cole as duas tiras de fixativo na parte inferior do aparelho. Importante: Recomenda-se remover qualquer contaminantes da superfície gue possam reduzir a adenso, 0 álcool proplástico & um bom solvente de uso geral para a limpeza de contaminantes da superfície, por exemplo.
ligue 0 adaptador de corrente a uma tomada de 12V No seu carro, A importante Ao usar o purificador de ar para automóvel Philippe Expurgo « Mantenha a ventilado do seu rato em baixa velocidade. « Mantenha os vidros aterias do carro fechados. A Advertência Para sua segurança, nic tente desligar ou usar c aparelho enquanto estiver a conduzir.
@® Elevado poder de purificatório do ar. Desempenho de limpeza do ar do produto Articulas Alta Eficiência Formalidade Alta Eficiência VOC Alta Eficiência Ruido® {nível de potencia acústica) S5dB(A) Remoera do pólen de bétula** 90% | 3 Remova o filtro antigo como mastreado. 4 Utilizando a ranhura, insira um novo filtro Expurgo original. A Importante O filtro desliza apenas numa regredido, nao o force.
@® 1 Udforsk Gopure-bilens luftrenser Fisseletter Plus (udpak farts) Luftindtag Tænd / Sluk / Kontrol-knap Indikator for Luftudtag lydlas tilstand Indikator for | — sindstilstand Pamindelsesindikator for filterudskiftning 11 Hovedindholdet af Philips GoPure-luftrenserpakke A —— Amnlxn og nakkestøtte 12V stramadapter Kroglas (x2) sikkerhedssele A Advarsel Af hensyn til din stkkarhad skal du kun Serge for, at enheden er installeret i henhold til bruge de leverede varer | denne pakke til instruktionerne i denn
@® 2 Sanda installeres Philips GoPure bil luftrenser i din bilrenser i din bil 2 Du lan installere installationsfil under bilsmdet 2.2 Installation vad Philips GoPure bil (anbefalet position) hjalp af nakkestøtte Iuftrenser pé ethvert eller armlzen nakkestøtte eller armlzen 3. Set strgmadapteren pa din biL Ten 12V stikkontakt| din bil. For kablet under dit 3 sede bagud. Hold kablet 1 Sikkerhedsselen er væk fra bideskinner. muligvis lakke egnet A Advarsel til amlaznet pa alle bilmodeller.
=) Q A rigtig Nar du bruger Philips GoPure bilrenser + Hold din ventilation | lav hastighed. « Hold bilvinduer lukkede. A Advarsel Af hensyn til din sikkerhed skal du Ikke breve at slukke eller betjene enheden manuelt under karles. Parker altid din bil forst! @® 3 Brug af GoPure-bilens luftrensningsfunktioner Nar karikerets strømforsyning er indtast, starter enheden automatisk i lydles tilstand.
Hel luftrensningseffekt Produktets luftrensningsydelse Partikler Formaldehyd VOC effektivitet effektivitet effektivitet Stel* {lydeffektniveau) 55dB(A) Fjernelse af birkepollen** 90% * Overholder GB / T18801-2015, testet | 3m? kammer Fisseletter firmer op til 90% luftbårne birkepollen 3 Tern det gamle filter som vist. 4 Indsæt et nyt originalt GoPure-filter ved hizlp af rillen. A vigtig Filteret glider kun pa en made, og tving det ikke ind. Se ovenfor, 4.
) QO A viking Nar du använder Philips ‘GoPure luftrenare for bil Hall din bilventilation 1 lag hastighet. + Hall bilrutorna stängda. & Ingiva For din egen säkerhet, forsokinte att stinga av eller undanvind enheten manuellt under kéming Parkera alltid din bi fest! @® 3 Invanda GoPure luftrenare for bil, funktioner Nar fordonets stromférsdrning ar pa startar enheten automatiskt isytt Lage. at ljud.
PHILIPS Illumines is the warrant or of this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Reckoning Philips NY. and are used under license. 2020 © Illumines Holding BV. All nights reserved.
