User Manual

108
Italiano
Nota:
– Se il DVD non è codificato per consentire la modifica del
rapporto di aspetto, la dimensione della TV non può essere
modificato.
– TV SYSTEM (Sistema della TV)
Consente di selezionare il sistema del colore
corrispondente alla TV selezionata.
AUTO (impostazione di default)
– Se la TV selezionata è multisistema, selezionare questa
modalità. Il formato di uscita sarà corrispondente al segnale
video del disco.
NTSC
– Se la TV collegata è del sistema NTSC, selezionare
questa modalità.
Cambierà il segnale video di un disco PAL e lo emetterà in
formato NTSC.
PAL
– Se la TV collegata è del sistema PAL, selezionare questa
modalità. Cambierà il segnale video di un disco NTSC e lo
emetterà in formato PAL.
– VIDEO OUT (Uscita video)
La selezione dell’uscita video consente di specificare il tipo
di uscita video adatta al proprio ricevitore.
¶ Selezionare SCART (impostazione di default), se si è
collegata l’uscita video alla TV utilizzando il jack Scart.
¶ PR PB Y (questa funzione non è disponibile per questo
modello)
¶ Selezionare S-VIDEO se si è collegata l’uscita video alla TV
utilizzando il jack S-Video.
– SCR SAVER (Screensaver)
Se regolato a ON (attivo), quando si lascia il sistema nella
modalità di stop o pausa per oltre un minuto viene attivato
il screensaver. L’impostazione di default è OFF (disattivato).
Impostazione del suono
– DIGITAL OUTPUT (Uscita digitale)
La selezione dell’uscita digitale consente di specificare il tipo
di uscita digitale adatta al proprio amplificatore o ricevitore.
¶ Selezionare ALL (impostazione di default), se si è collegata
l’uscita digitale (COAXIAL o OPTICAL) ad un ricevitore
decodificatore multicanale.
¶ Selezionare PCM 96K se il componente esterno è in
grado di elaborare un segnale d’ingresso digitale con
frequenze di campionamento di 96 kHz.
¶ Selezionare PCM 48K se il componente esterno non è in
grado di elaborare un segnale d’ingresso digitale di 96 kHz;
in questo caso sidovrà convertire a segnale standard con
frequenze di campionamento di 48 kHz.
¶ Selezionare OFF per disattivare l’uscita digitale (COAXIAL
o OPTICAL).
– NIGHT MODE (Modalità notte)
Impostare la modalità notte ON (attivare) per livellare il
volume. Ad esempio, il disco leggerà allo stesso livello di
suono per tutto il film. L’impostazione di default è OFF
(disattivato).
Alla funzione di notte si può anche accedere
mediante il telecomando.
– CENTER DELAY (Ritardo centrale)
Se la posizione di ascolto è più vicina all’altoparlante
centrale degli altoparlanti anteriori, si può impostare il
tempo di ritardo centrale per migliorare l’effetto del suono
surround.
Opzioni: 5ms, 3ms, 2ms, 1ms o OFF (disattivato;
impostazione di default).
– REAR DELAY (Ritardo posteriore)
Se la posizione di ascolto è più vicina all’altoparlante
posteriore degli altoparlanti anteriori, si può impostare il
tempo di ritardo posteriore per migliorare l’effetto del
suono surround.
Opzioni: 15ms, 12ms, 9ms, 6ms (impostazione di default),
3ms o OFF (disattivato).
– TEST TONE (Tonalità di testaggio) (solo
modalità di disco)
Se impostato a ON (attivato), il sistema testa le
impostazioni dell’altoparlante. Il segnale di testaggio viene
generato attraverso gli altoparlanti sinistro, destro e
surround. L’impostazione di default è OFF (disattivato).
16:9
(Largo schermo)
4:3 LB
(Letter Box)
4:3 PS
(Pan Scan)
PREPARAZIONI
pg 100-118/LX3xxx/22-Ita 4/16/02, 1:32 PM108