User Manual

47
Español
¡IMPORTANTE!
– Antes de conectar el cable de alimentación de
CA al tomacorriente de pared, asegúrese de que
todas las demás conexiones hayan sido realizadas.
– No realice ni cambie nunca conexiones con la
corriente activada.
– La placa de especificaciones está situada en la
parte trasera o base del sistema.
Conexión de las antenas
Antena de cuadro de MW interna
Conecte la antena de cuadro de MW suministrada al
terminal MW. Posicione la antena de cuadro de forma que
se reciba el sonido más claro posible.
Fix the claw
to the slot
MW
Antena de FM interna
Conecte la antena de FM
suministrada al terminal FM.
Oriente la antena en direcciones
diferentes hasta que se reciba la
señal más clara.
Nota:
– Mantenga la antena lo más apartada posible del televisor,
VCR o cualquier fuente de radiación para evitar ruidos no
deseados.
Antena de FM externa
Para obtener la recepción mejor posible de FM, utilice un
cable coaxial de 75 ohmios (no suministrado) para
conectar el sistema a una antena de FM externa de la
forma mostrada.
AM
FM
(75 Ω)
Conexiones
CONEXIONES
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
FM
(75 )
AM
ANTENNA
ANTENNA
AM/FM
AM/FM
COMPONENT
VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
CENTER
CENTER
LINE OUT
LINE OUT
LINE OUT
LINE OUT
WOOFER
WOOFER
AUDIO OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
AUDIO IN
L
R
TV AUX
AUX
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
FL CFR SLSR
++
(4 )
SPEAKERS
SPEAKERS
1
MANUFACTURED UNDER LICENSE FORMDOLBY
MANUFACTURED UNDER LICENSE FORMDOLBY
LABORATORIES,
LABORATORIES,
DOLBY
DOLBY
LABORATORIES,
LABORATORIES,
INC.
INC.
ALL RIGHTS RESERVED.
ALL RIGHTS RESERVED.
LABORATORIES.CONFIDENTIAL UNPUBLISHED
LABORATORIES.CONFIDENTIAL UNPUBLISHED
WORKS.
WORKS.
1992-1997
1992-1997
DOLBY
DOLBY
AND
AND
THE
THE
DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OFDOLBY
DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OFDOLBY
CLAS S 1
LASER PRODUCT
AVIS:RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NEPASOUVRIR
CAUTION
CAUTION
P-SCAN
OFF ON
OFF ON
Pr/Cr
Pb/Cb
Fijar el gancho
en la apertura
pg 043-061/LX3xxx/22-Spa 4/16/02, 1:24 PM47