operation manual

Controles en la parte frontal
1 2 STANDBY·ON
activa el equipo o cambia al modo de espera
2 SOURCE
selecciona una fuente
3 4 SEARCH
salta al comienzo del capítulo/título/pista actual o anterior
del disco insertado, busca hacia atrás
4 SEARCH ¢
salta al comienzo del próximo capítulo/título/pista del disco
insertado, busca hacia delante
5 STOP 9
detiene la reproducción o la grabación
6 PLAY/PAUSE 2;
inicia/interrumpe la reproducción
7 pantalla/compartimento de disco de la grabadora DVD
8 OPEN/CLOSE /
abre/cierra el compartimento de la grabadora DVD
9 SURR.
selecciona los diferentes modos de sonido envolvente
0 INSTANT – RECORD (luz de estado)
indica si la grabación inmediata es posible
! RECORD
inicia la grabación de un canal de TV o de una fuente de vídeo
externa seleccionada en el sistema de grabadora DVD (la tecla
se ilumina mientras la grabación está en marcha)
@ VOLUME
ajusta el volumen
Conexiones en la parte frontal
# PHONES
clavija 3,5 mm para los auriculares
$ DV IN / CAM 2
para conectar a la salida i.Link de su vídeo digital (DV) o su
videocámara digital 8
% S-VIDEO / CAM 1
para conectar a la salida de S-Video de su Hi-8 o su
videocámara S-VHS
^ VIDEO / CAM 1
para conectar a la salida de vídeo (CVBS) de su videocámara
& AUDIO LEFT/RIGHT / CAM 1
para conectar a la salida de audio de su videocámara
Controles y conexiones
10
EspañolEspañol
1
23456 7
0! @ #
%
&
^
8
9
$