operation manual

Español
Ajuste de 3D Surround y Natural
Surround
1 Pulse AUDIO MENU para acceder al menú de audio.
EFFECTS aparecerá en el sistema de grabadora DVD.
2 Pulse 2.
3 Pulse 4 repetidamente para seleccionar entre 3D SURR o
NATURAL, después pulse 2.
4 Pulse 3 o 4 repetidamente para ajustar el efecto envolvente
de 3D SURR o NATURAL entre 0 (no hay efecto) y100
(efecto máximo).
5 Pulse OK para guardar la configuración o 1 para salir sin
guardar.
6 Pulse AUDIO MENU para salir del menú de audio.
Clear Voice
La función Clear Voice realza las voces en señales de sonido
envolvente para facilitar el seguimiento de los diálogos. La
función Clear Voice sólo está disponible para sonidos
envolventes.
Pulse VOICE brevemente para activar o desactivar la
función Clear Voice .
CLR VOICE ON o OFF aparecerá en el sistema de
grabadora DVD.
Night mode
Night mode reduce las diferencias de volumen entre
pasajes altos y bajos. Por la noche, podrá disfrutar de
los efectos envolventes a bajo volumen sin molestar a
sus hijos o a los vecinos. Night mode sólo está disponible
para señales Dolby Digital y MPEG multicanal si lo admite
el material de la fuente (p. ej. una película).
Mantenga pulsada NIGHT durante 2 segundos para activar
o desactivar Night mode.
NIGHT ON o OFF aparecerá en el sistema de grabadora
DVD.
Modo demostración
El modo demostración demuestra varias funciones del
sistema de grabadora DVD y se iniciará automáticamente. Si
su sistema de grabadora DVD tiene un modo demostración,
puede que usted quiera desactivarlo.
1 Si es necesario, pulse 2 para cambiar el sistema de
grabadora DVD al modo de espera.
2 Mantenga pulsada STOP 9 durante al menos 5 segundos
para cancelar el modo demostración.
DEMO OFF aparecerá. El modo demostración está
desactivado permanentemente. El sistema de grabadora
DVD está en modo de espera.
Sonido envolvente/Varios
27
Español