operation manual

Edición del nombre de la grabación
Una vez que la grabación haya sido realizada, puede
cambiar el nombre de la grabación.
1 Pulse STOPÇ cuando la reproducción esté detenida o
pulse DISC MENU en el mando a distancia durante la
reproducción.
2 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar el título que desea editar.
3 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
➜ Aparecerá el menú de edición.
4 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar la línea Nombre.
5 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
6 Use 1 o 2 en el mando a distancia para desplazarse hasta
el carácter que va a borrar o sustituir.
➜ El carácter se marcará más intensamente.
7 Use 4 o 3 en el mando a distancia para seleccionar un
nuevo carácter, símbolo o número.
00
Para cambiar entre el recuadro superior e inferior pulse
SELECT en el mando a distancia.
00
Para borrar un carácter pulse CLEAR en el mando a distancia.
8 Repita los pasos 6–7 hasta cambiar el nombre de la
grabación según desee.
9 Pulse OK en el mando a distancia para confirmar el nuevo
nombre.
➜ Guardando nombre aparecerá.
10 Pulse 1 en el mando a distancia para salir del menú de
edición.
Eliminación de una grabación
completa / título completo
Puede eliminar una grabación/título completa/o de un
DVD+RW o de un DVD+R no finalizado. La posición de
un título borrado en un DVD+RW puede ser usada para
una nueva grabación. Sin embargo, un título borrado en un
DVD+R sólo se marcará como borrado, pero no será
físicamente borrado. Esto significa que el título borrado se
saltará durante la reproducción, pero no podrá ser realizada
una nueva grabación. Una vez que el DVD+R haya sido
finalizado no podrán realizarse más cambios.
1 Pulse STOPÇ cuando la reproducción esté detenida o
pulse DISC MENU en el mando a distancia durante la
reproducción.
2 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar el título que desea borrar.
3 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
➜ El menú de edición aparecerá.
4 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar la línea Borrar este título.
5 Pulse OK en el mando a distancia para confirmar.
➜ ¿Borrar este título por completo? y OK para
confirmar aparecerán.
6 Pulse OK de nuevo en el mando a distancia para borrar la
grabación completa / título completo.
➜ Borrando título aparecerá.
➜ Después Título vacío (si ha insertado un DVD+RW) o
Título eliminado (si ha insertado un DVD+R)
aparecerán en la imagen del índice.
Nota: Si el título borrado era más corto de 1 minuto Título
vacío o Título eliminado no aparecerán.
00
Para salir del menú de edición sin eliminar pulse 1 en el
mando a distancia.
Funciones avanzadas
48
Español
MENU
REC MODE
DISC DISPLAY
CLEAR RETURNEDIT
PLAY MODE
TREBLE
TIMER
LOUDNESS
BASS
SUBWOOFER
REAR
NIGHT
VOICE
TV VOL
CHVOL
MUTE
SELECT
SURR.
+
-
AUDIODISC
É
É
É
0
OK
H
§
T/C
SURR.
2
;
∞
9
79
8
SYSTEM
É
Configuración del título Philips 1
Nombre 2 Philips 1
Reproducir todo el título
Borrar este título
4
2