operation manual

Pantalla de información del disco
(sólo discos DVD+R, DVD+RW)
Puede utilizar la pantalla de información del disco para los
siguientes procedimientos:
– Modificación el nombre del disco
– Activación o desactivación de la protección
contra escritura
– Realización de ediciones compatibles con otros
reproductores de DVD
– Finalización de discos DVD+R
– Borrado de discos DVD+RW
Como visualizar la pantalla de
información del disco
1 Pulse STOPÇ cuando la reproducción esté detenida o
pulse DISC MENU en el mando a distancia durante la
reproducción.
2 Pulse 3 en el mando a distancia tan a menudo como sea
necesario hasta llegar al título primero del menú de disco.
3 Pulse 3 de nuevo en el mando a distancia.
➜ Aparecerá la pantalla de información del disco.
00
Para salir de la pantalla de información del disco pulse 4 en
el mando a distancia.
Modificación del nombre del disco
(sólo discos DVD+R, DVD+RW)
1 Pulse STOPÇ cuando la reproducción esté detenida o
pulse DISC MENU en el mando a distancia durante la
reproducción.
2 Pulse 3 en el mando a distancia tan a menudo como sea
necesario hasta llegar al título primero del menú de disco.
3 Pulse 3 de nuevo en el mando a distancia.
➜ La pantalla de información del disco aparecerá.
4 Pulse 2 en el mando a distancia.
➜ El menú Configuración de aparecerá.
5 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar la línea Nombre de disco.
6 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
7 Use 1 o 2 en el mando a distancia para desplazarse al
carácter que desea borrar o sustituir.
➜ El carácter se marcará más intensamente.
8 Use 4 o 3 en el mando a distancia para seleccionar un
nuevo carácter, símbolo o número.
00
Para cambiar entre el recuadro superior e inferior SELECT
en el mando a distancia.
00
Para borrar un carácter pulse CLEAR en el mando a distancia.
9 Repita los pasos 7–8 hasta modificar el nombre la
grabación según se desee.
10 Pulse OK en el mando a distancia para confirmar el nuevo
nombre.
➜ Guardando nombre aparecerá.
11 Pulse 1 en el mando a distancia para terminar.
00
Para salir la pantalla de información del disco pulse 4 en el
mando a distancia.
Funciones avanzadas
49
Español
MENU
REC MODE
DISC DISPLAY
CLEAR RETURNEDIT
PLAY MODE
TREBLE
TIMER
LOUDNESS
BASS
SUBWOOFER
REAR
NIGHT
VOICE
TV VOL
CHVOL
MUTE
SELECT
SURR.
+
-
AUDIODISC
É
É
É
0
OK
H
§
T/C
SURR.
2
;
∞
9
79
8
SYSTEM
É
Configuración de My DVD
Nombre de disco 2 My DVD
Protección Desprotegido
Borrar disco
4
2