operation manual

Bloqueo para niños (sólo discos de
vídeo DVD, CDS de (súper) vídeo,
discos DVD+R, discos DVD+RW)
Esta función le posibilita bloquear discos para niños. Si se
carga un disco bloqueado para niños, se podrá reproducir
sólo si se introduce un código de 4 dígitos (código PIN).
Asímismo podrá elegir si el disco cargado y bloqueado para
niños se reproducirá siempre o sólo una vez.
Activación y desactivación del bloqueo para niños
1 Encienda el TV. Si es necesario ajuste el TV al canal de
audio/vídeo apropiado.Tales canales suelen tener el nombre
AUX o AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO o A/V IN, EXT1,
EXT2 o EXTERNAL IN, etc. Estos canales se encuentran a
menudo cerca del canal 00.
2 Pulse 2 para encender el sistema de grabadora DVD.
3 Cargue el disco que quiere bloquear en la bandeja.
4 Pulse SYSTEM MENU en el mando a distancia.
➜ Aparecerá la barra de menús del sistema.
5 Pulse 1 en el mando a distancia tan a menudo como sea
necesario hasta seleccionar A.
6 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario hasta seleccionar w Funciones.
7 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
8 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la línea
seleccionada Control de acceso, Introducir código….
9 Use las teclas numéricas del mando a distancia para
introducir un código de 4 dígitos.
10 Introduzca el mismo código de nuevo para confirmar.
11 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario hasta seleccionar la línea Acceso menores.
12 Pulse 2 en el mando a distancia para confirmar la selección.
13 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar entre:
i: para activar el bloqueo para niños,
o
n: para desactivar el bloqueo para niños.
14 Pulse OK en el mando a distancia para confirmar la
selección.
Si ha seleccionado i:
➜ De ahora en adelante el disco cargado sólo puede
reproducirse tras introducir el código de 4 dígitos.
Si ha seleccionado n:
➜ El bloqueo para niños está desactivado.
15 Pulse SYSTEM MENU en el mando a distancia para
desactivar la barra de menús del sistema.
Autorización de un disco
1 Encienda el TV. Si es necesario ajuste el TV al canal de
audio/vídeo apropiado.Tales canales suelen tener el nombre
AUX o AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO o A/V IN, EXT1,
EXT2 o EXTERNAL IN, etc. Estos canales se encuentran a
menudo cerca del canal 00.
2 Pulse 2 para encender el sistema de grabadora DVD.
3 Cargue un disco en la bandeja.
➜ El cuadro de control de acceso aparecerá tras unos
instantes.
4 Pulse 4 o 3 en el mando a distancia tan a menudo como
sea necesario para seleccionar entre:
Reproducir una vez: El disco está autorizado para una sola
reproducción. Si el sistema de grabadora DVD está apagado,
el código de 4 dígitos deberá ser introducido de nuevo.
Reproducir siempre: El disco está autorizado para la
reproducción y está guardado en una memoria con espacio
para 50 discos bloqueados para niños. Si se guardan más de
50 discos, el disco «más viejo» de la lista se borrará y se
añadirá el disco nuevo. Child safe aparecerá en la pantalla
cuando la reproducción se inicie.
5 Use las teclas numéricas del mando a distancia para
introducir el código de 4 dígitos.
Notas:
Cada lado de un disco de vídeo DVD de dos caras puede
tener una marca (número de identificación ). En tal caso se
debe autorizar cada lado separadamente.
Cada volumen de un disco CD de (súper) vídeo de varios
vólumenes puede tener una marca. En tal caso cada volumen
debe autorizarse separadamente.
Bloqueo de discos autorizados
Esta función le posibilita bloquear un disco que ha sido
anteriormente autorizado.
1 Cargue un disco en la bandeja.
➜ La reproducción se iniciará. Si no ocurre así, pulse
PLAY/PAUSEÉÅ.
2 Tan pronto como m aparezca en la pantalla pulse STOP.
➜ m cambia a l y el disco está bloqueado.
Control de acceso
59
Español
A BCDEFG
2 17 off off no off
t
u
ww
x
<
<
1
Acceso menores
Control de acceso Nivel clasificación
Ventana de estado Cambiar país
Reinicio automático Cambiar código
Modo bajo consumo
PBC
i
n
4 2