operation manual

Problema Solución
Aparece COPY PROT La fuente del vídeo (DVD, cinta de vídeo,…) de la que desea grabar, está
protegida contra copia. La grabación no es posible.
No graba El canal deseado de TV para realizar la grabación no se ha guardado o ha sido
seleccionado un número equivocado de programa (número de canal).
Compruebe el canal de TV guardado.
El disco insertado está protegido contra escritura. Elimine la protección o
cargue otro disco no protegido contra escritura.
Ha sido insertado un disco DVD+R ya finalizado. Cámbielo por un disco DVD+R.
La grabación programada no funciona Asegúrese de que la hora/fecha está programada correctamente.
Asegúrese de que toda la información en el bloque de programación
esté programada correctamente.
El disco insertado está protegido contra escritura. Elimine la protección
o cargue otro disco no protegido contra escritura.
Asegúrese de que no ha sido insertado un disco DVD+R finalizado.
Asegúrese de que la hora VPS/PDC ha sido introducida con los minutos
exactos.
Compruebe la conexión de la antena.
Se graba un canal erróneo de TV tras 1
Introduzca el número de programación ShowView
®
del canal de TV deseado.
realizar una grabación programada 2 Pulse OK para confirmar.
con el sistema ShowView
®
3 Compruebe el número del programa introducido en la línea Prog.. Si no
coincide con el canal de TV deseado, seleccione el campo de entrada y
cambie el número del programa.
4 Pulse OK para confirmar.
Apagar; grab. programada parpadea El sistema de grabadora DVD se encenderá unos minutos antes de que la
en la pantalla de TV grabación programada comience. Sin embargo, una grabación programada
sólo se realizará si el sistema de grabadora DVD está apagado. Pulse 2 para
apagar el sistema de grabadora DVD.
Indicación Insertar disco grabable Asegúrese de que se ha insertado un disco DVD+R o DVD+RW grabable.
Disco bloqueado se indica brevemente Ha sido insertado un disco protegido contra escritura. Elimine la protección
contra escritura (consulte «Activación o desactivación de la protección
contra escritura») o cargue un disco que no esté protegido contra escritura.
Indicación Memoria llena tras pulsar Se han programado todos los bloques de programación. No se pueden
TIMER en el mando a distancia programar más grabaciones a menos que se borre un bloque ya existente.
Indicación Error datos No se han podido transferir los datos para la grabación. Compruebe la fecha,
la hora de inicio y la hora de finalización de la grabación programada.
Indicación Solape Los datos de 2 grabaciones programadas se superponen. Cambie la fecha de
una grabación o borre una de las grabaciones programdas. Si hace caso
omiso de esta indicación la grabación programada con la hora de inicio más
temprana se grabará primero. El inicio de la segunda grabación se perderá.
Localización y solución de averías
65
Español