Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 2 Sicurezza per l'udito Informazioni generali Conformità ai requisiti EMF 2 2 2 2 Cuffie auricolari wireless 3 Contenuto della confezione 3 Altri dispositivi 3 Panoramica sulle cuffie auricolari wireless 4 3 Guida introduttiva 5 5 5 6 4 Utilizzo delle cuffie 7 Caricare le cuffie Associare le cuffie al telefono cellulare.
1 Importanti istruzioni sulla sicurezza Informazioni generali Per evitare danni o anomalie di funzionamento: Attenzione •• Non esporre le cuffie a temperature eccessivamente alte. Sicurezza per l'udito •• Non lasciare cadere le cuffie. •• Non esporre le cuffie a gocce o schizzi. •• Evitare di immergere le cuffie in acqua. •• Non utilizzare alcun agente pulente che contenga alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive.
2 Cuffie auricolari wireless Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto su www.philips.com/ welcome. Con queste cuffie auricolari wireless di Philips è possibile: • effettuare comodamente chiamate wireless senza utilizzare le mani; • ascoltare e gestire musica in modalità wireless; • passare dalle chiamate alla musica; • ascoltare musica su dispositivi non Bluetooth tramite un cavo audio.
Panoramica sulle cuffie auricolari wireless f e d c a b g a Jack del cavo audio b Alloggiamento di ricarica micro USB c Microfono d Pulsante di controllo volume/brano e Pulsante di chiamata/musica f LED g Zona di rilevamento NFC 4 IT
3 Guida introduttiva Caricare le cuffie Nota •• Prima di usare le cuffie per la prima volta, caricare la batteria per cinque ore per garantire u'autonomia e una durata ottimali. •• Utilizzare solo il cavo di ricarica USB originale per evitare danni. •• Terminare la chiamata prima di caricare le cuffie poiché queste si spengono quando si collegano per le operazioni di ricarica. •• Le cuffie possono funzionare normalmente durante le fasi di ricarica.
Nota •• Accertarsi che il telefono cellulare abbia la funzione NFC disponibile e attiva. •• Accertarsi che il telefono cellulare non sia in modalità standby. •• L'associazione in modalità NFC è disponibile solo per il sistema operativo mobile Android 4.2 o versioni successive. •• Fare riferimento al manuale dell'utente del telefono cellulare per identificare l'area di rilevamento NFC. Di seguito, verrà mostrato un esempio di come associare le cuffie con il proprio telefono cellulare.
4 Utilizzo delle cuffie Collegamento delle cuffie a un dispositivo Bluetooth 1 2 Gestione delle chiamate e della musica Pulsante di chiamata/musica Azione Funzionamento Accensione delle cuffie. Tenere premuto per 2 secondi. Spegnimento delle cuffie. Tenere premuto per 4 secondi. Riproduzione/ pausa del file musicale. Rispondere/ rifiutare una chiamata. Rifiutare una chiamata in arrivo. Ricomporre l'ultimo numero. Premere una volta. Accendere il telefono cellulare/dispositivo Bluetooth.
Cambiare interlocutore durante una chiamata. Premere due volte 1 segnale acustico lungo Brano successivo. Far scorrere in alto o in basso. Premere una volta Brano precedente. Premere due volte Attivazione/ disattivazione del microfono durante una chiamata. Premere una volta La spia a LED bianca è spenta. Come indossare le cuffie Pulsante di controllo volume/brano Consentono di regolare il volume. La batteria è completamente carica.
IT 9
5 Dati tecnici • • • • • • • • • • Autonomia minima di conversazione e ascolto musica: 10 ore Tempo di stand-by minimo: 350 ore Durata standard con una carica completa della batteria: 3 ore Batteria ricaricabile agli ioni di litio (230 mAh) Jack audio da 3,5 mm per la modalità cuffie tramite cavo Bluetooth 4.
6 Avviso Dichiarazione di conformità Con la presente, WOOX Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 1999/5/EC. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.p4c.philips. com. Questo prodotto è stato ideato, testato e realizzato in base alla Direttiva europea R&TTE 1999/5/CE.
Marchi Bluetooth Il marchio e i logo Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., pertanto l'utilizzo di tali marchi da parte di WOOX Innovations Limited è consentito su licenza. iPhone, iPad e iPod Touch sono marchi registrati Apple Inc., negli Stati Uniti. e in altri paesi.
7 Domande frequenti Le cuffie Bluetooth non si accendono. La batteria è scarica. Caricare le cuffie. Non è possibile associare le cuffie Bluetooth con un telefono cellulare. Il Bluetooth è disabilitato. Abilitare la funzione Bluetooth sul telefono cellulare e accendere quest'ultimo prima di accendere le cuffie. L'associazione non viene effettuata Accertarsi che le cuffie si trovino in modalità di associazione.
'Panoramica sulle cuffie auricolari wireless' a pagina 4). Come si ripristinano le impostazioni originali delle cuffie? Premere il volume/pulsante di controllo brano e il pulsante di chiamata/musica fino a che la spia a LED non lampeggia in bianco per 5 volte. Per ulteriore assistenza, visitare www.philips. com/support.
2014 © WOOX Innovations Limited. Tutti i diritti riservati. Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di Koninklijke Philips N.V. Questi ultimi vengono utilizzati da WOOX Innovations Limited su licenza da parte di Koninklijke Philips N.V. UM_M2BT_00_IT_V1.