Көмектесу үшін әрдайым осындамын Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз: www.philips.
Мазмұндар кестесі 1 Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары Есту қауіпсіздігі Жалпы ақпарат Электр магнитті өріспен (ЭМӨ) үйлесімділігі 2 2 2 2 2 Сымсыз гарнитураңыз 3 3 3 3 3 Жұмысты бастау 5 5 Қораптың құрамы Басқа құрылғылар Сымсыз гарнитураға шолу Гарнитураны зарядтау Гарнитураны ұялы телефоныңызбен жұптау Multipoint 4 Гарнитураны пайдалану Гарнитураны Bluetooth құрылғысына қосыңыз Қоңыраулар мен әуенді басқару Гарнитураны кию Дыбыс кабелімен пайдалану 5 6 7 7 7 8 8 5 Техникалық мәліметтер 10 6 Еске
1 Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары Жалпы ақпарат Зақымды немесе ақаулықты болдырмау үшін: Ескерту Есту қауіпсіздігі •• Гарнитураны аса қыздырмау қажет. •• Гарнитураны түсіріп алмаңыз. •• Гарнитураға сұйықтық тамшыламауы немесе шашырамауы тиіс. •• Гарнитураның суға батуына жол бермеңіз. •• Құрамында алкоголь, аммиак, бензин немесе зімпара бар тазалау құралдарын пайдаланбаңыз.
2 Сымсыз гарнитураңыз Сатып алынған зат құтты болсын және Philips қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өніміңізді www.philips. com/welcome торабында тіркеңіз. Осы Philips сымыз гарнитурасымен келесі әрекеттерді орындауға болады: • қолайлы сымсыз хэндсфри қоңыраулары мүмкіндігін пайдалану; • сымсыз әуенді тыңдау немесе басқару; • қоңыраулар мен әуен арасында ауысу; • әуенді дыбыс кабелімен Bluetooth емес құрылғыларда тыңдау.
g a Дыбыс кабелінің ұяшығы b Micro USB зарядтау ұяшығы c Микрофон d Дыбыс деңгейін/Жолды басқару түймесі e Қоңырау/Әуен түймесі f ЖШД шамы g NFC анықтау аймағы 4 KK
3 Жұмысты бастау Гарнитураны зарядтау Ескертпе •• Гарнитураны бірінші рет пайдалану алдында, ықтималды батарея сыйымдылығы мен қызмет мерзімі үшін батареяны 5 сағат зарядтаңыз. •• Зақым келтірмеу үшін тек бастапқы USB зарядтау кабелін пайдаланыңыз. •• Гарнитураны зарядтаудан бұрын қоңырауды аяқтаңыз, себебі гарнитураны зарядтау үшін қосу гарнитураны өшіреді. •• Гарнитураны зарядтау кезінде қалыпты күйде жұмыс істетуге болады.
6 Телефонның жұптау нұсқауларын орындаңыз. Егер сұралса, «0000» (4 нөл) құпия сөзін енгізіңіз. Ескертпе •• Ұялы телефоныңызда NFC мүмкіндігінің қол жетімді және қосулы екеніне көз жеткізіңіз. •• Ұялы телефоныңыздың күту режимінде тұрмағанына көз жеткізіңіз. •• NFC арқылы жұптастыру Android 4.2 не одан кейінгі ұялы операциялық жүйесіне ғана қолайлы. •• NFC анықтау аумағын ұялы телефонның пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. Келесі мысал гарнитураны ұялы телефонмен жұптау жолын көрсетеді.
4 Гарнитураны пайдалану Гарнитураны Bluetooth құрылғысына қосыңыз 1 2 Қоңыраулар мен әуенді басқару Қоңырау/Әуен түймесі Тапсырма Жұмыс жасау Гарнитураны қосу. 2 секундтай басып тұрыңыз. Гарнитураны өшіру. 4 секундтай басып тұрыңыз. Бір рет басыңыз. Ұялы телефонды/Bluetooth құрылғысын қосыңыз. Гарнитураны қосу үшін қоңырау/әуен түймесін басып тұрыңыз. »» Көк ЖШД шамы жыпылықтайды. »» Гарнитура екі жалғанған ұялы телефондардың/Bluetooth құрылғылардың екеуіне автоматты түрде жалғанады.
Дыбыс деңгейін/Жолды басқару түймесі Дыбыс деңгейін реттеу. Алға айналдыру. Артқа айналдыру. Сөйлесу кезінде микрофонды өшіру/қосу. Жоғары/ төмен сырғыту Бір рет басыңыз Екі рет басыңыз Бір рет басыңыз Қолдану мүмкін емес 1 қысқа сигнал 1 қысқа сигнал 2 қысқа сигнал Басқа гарнитура индикаторының күйі Гарнитура күйі Гарнитура күту режимінде кезде немесе әуенді тыңдау кезінде гарнитура Bluetooth құрылғысына қосылады. Гарнитура жұптауға дайын. Гарнитура қосылған, бірақ Bluetooth құрылғысына қосылмаған.
KK 9
5 Техникалық мәліметтер • • • • • • • • • • Әуен уақытының немесе сөйлесу уақытының кем дегенде 10 сағаты Күту уақытының кем дегенде 350 сағаты Толық зарядтау үшін қалыпты уақыт: 3 сағат Зарядталатын литий-ионды батарея (230 мАс) Сымды гарнитура режимі үшін 3,5 мм дыбыс ұяшығы Bluetooth 4.
6 Ескерту Сәйкестік туралы декларация Осы құжат арқылы WOOX Innovations компаниясы бұл өнімнің 1999/5/EC директивасының негізгі талаптары мен басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Сәйкестік туралы декларацияны www.p4c.philips.com сайтынан табуыңызға болады. Бұл өнім Еуропалық R&TTE 1999/5/ EC директивасына сәйкес жасақталған, тексерілген және өндірілген. Ескірген бұйымдарды және батареяны жою өнімді ресми жинау орнына немесе Philips сервистік орталығына апару ұсынылады.
мен ескірген жабдықты тастауға қатысты жергілікті ережелерді ұстаныңыз. Сауда белгілері Bluetooth Bluetooth сөз белгісі мен логотиптері Bluetooth SIG, Inc. корпорациясының иелігінде және мұндай белгілерді WOOX Innovations Limited лицензияға сәйкес пайдаланады. iPhone, iPad және iPod Touch –Apple Inc. компаниясының АҚШ және басқа елдерде тіркелген сауда белгілері.
7 Жиі қойылатын сұрақтар Менің Bluetooth гарнитурам қосылмайды. Батарея деңгейі төмен. Гарнитураны зарядтаңыз. Bluetooth гарнитурамды ұялы телефонмен жұптау мүмкін емес. Bluetooth ажыратылған. Ұялы телефондағы Bluetooth мүмкіндігін қосыңыз немесе гарнитураны қосудан бұрын ұялы телефонды қосыңыз. Жұптау жұмыс істемейді. Гарнитураның жұптау режимінде екендігін тексеріңіз. • Осы пайдаланушы нұсқаулығында (ақылдасу 'Гарнитураны ұялы телефоныңызбен жұптау' бет 5) сипатталған қадамдарды орындаңыз.
басыңыз. Екінші қоңырау іске қосылып, бірінші қоңыраудың дыбысы өшеді. Бірінші телефонға қайта ауысу үшін, қоңырау/ әуен түймесін (ақылдасу 'Сымсыз гарнитураға шолу' бет 3) екі рет басыңыз. Барлық бастапқы гарнитура параметрлерін қалай қалпына келтіруге болады? Дыбыс деңгейін/жолды басқару түймесін және қоңырау/әуен түймесін ЖШД шамы ақ болып бірінен соң бірі 5 рет жыпылықтағанша басыңыз. Болашақта қолдау алу үшін www.philips.com/ support торабына кіріңіз.
2014 © WOOX Innovations Limited. Барлық құқықтары қорғалған. Philips және Philips Shield Emblem — Koninklijke Philips N.V. компаниясының тіркелген сауда белгілері және оларды WOOX Innovations Limited компаниясы Koninklijke Philips N.V. компаниясынан алған лицензия бойынша пайдаланады. UM_M2BT_00_KK_V1.