User manual
36
Video
Laser type: Semiconductor•
Disc diameter: 12cm/8cm•
Video decoding: MPEG-1 / MPEG-2 / •
Divx
Video DAC: 12Bits•
Signal system: PAL / NTSC•
Video format: 4:3 / 16:9•
Component video output: •
480i/576i,480p/576p, 720p, 1080i
Video S/N: > 48dB•
HDMI output: 480p, 576p, 720p, •
1080i,1080p, 1080p24
Audio DAC: 24Bits / 192kHz•
Total Harmonic distortion: < 0.1% •
(1 kHz)
Frequency response: •
4Hz - 20kHz (44.1kHz)
4Hz - 22kHz (48kHz)
4Hz - 24kHz (96kHz)
S/N ratio: > 65dBA •
Tuner (FM)
Tuning range: 87.5 - 108MHz •
Tuning grid: 50KHz•
- Mono, 26dB S/N ratio: <22 dBf,
- Stereo, 46dB S/N ratio: >43 dBf
Search selectivity: >28dBf •
Total harmonic distortion: <1% •
Signal to noise ratio: >55dB •
USB
Compatibility: Hi-Speed USB (2.0)•
Class support: UMS (USB Mass Storage •
Class)
Main unit
Power supply rating•
Europe: 220-230V~, 50 Hz•
Power consumption: 50W•
Power consumption in standby mode: •
< 0.5 W
Dimensions (w x h x d): 277 x 98 x 247 •
(mm)
Net weight: 2.5 kg•
Speakers
Speaker impedance: 8ohm•
Speaker driver: 5”woofer+1”tweeter•
a Un-zip the download, and make
sure that the un-zipped folder is
named “UPG”.
b Put the “UPG” folder in the root
directory.
3 Insert the USB flash drive to the
(USB) jack on the front panel of this
product.
4 In the Home menu, select [Setup] >
[Advanced] > [Software Update] >
[USB].
5 Follow the instructions on the TV screen
to confirm update operation.
Once software update is complete, this »
product restarts automatically.
Note
Do not turn off the power or remove the •
USB flash drive when software updating is in
progress to prevent possible damage of this
product.
Care
Caution
Never use solvents such as benzene, thinner, •
cleaners available commercially, or anti-static
sprays intended for discs.
Clean discs
Wipe the disc with a micro fibre cleaning cloth
from the centre to the edge in a straight line
movement.
Specifications
Note
Specifications are subject to change without •
notice
EN
36 БГ
Грижи
Спецификации
Забележка
Забележка
Внимание
1 Разархивирайте сваления пакет и се
уверете, че разархивираната папка е с
името "UPG".
2 Сложете папката "UPG" в основната
директория.
3 Пъхнете USB памет-устройството в (USB)
жака на предния панел на този продукт.
4 В началното меню изберете [Setup] >
[Advanced] > [Software Update] > [USB].
5 Следвайте инструкциите на екрана на
телевизора, за да потвърдите
актуализирането.
↳ След като актуализирането на софтуера
приключи, този продукт автоматично се
рестартира.
• Не изключвайте захранването и не вадете USB
памет-устройството, докато трае актуализирането на
софтуера, за да се избегне евентуална повреда на
този продукт.
• Никога не използвайте разтвори, като бензол,
разредители, почистващи препарати или
антистатични спрейове за дискове.
Почистване на дисковете
Избършете диска с микрофибърна почистваща
кърпа от центъра към ръба, с движение по
права линия.
• Спецификациите подлежат на промени без
предизвестие.
Видео
• Вид лазер: полупроводников
• Диаметър на диска: 12 cm / 8 cm
• Видео декодиране: MPEG-1 / MPEG-2 /
Divx
• Видео цифрово-аналогов преобразувател: 12
бита
• Сигнална система: PAL / NTSC
• Видео формат: 4:3 / 16:9
• Компонентен видео изход: 480i/576i, 480p/
576p, 720p, 1080i
• Съотношение сигнал/шум на видеото: > 48
dB
• HDMI изход: 480p, 576p, 720p, 1080i,
1080p, 1080p24
• Аудио цифрово-аналогов преобразувател: 24
бита / 192 kHz
• Общо хармонично изкривяване: < 0.1% (1
kHz)
• Честотна характеристика: 4 Hz - 20 kHz (44.1
kHz) 4 Hz - 22 kHz (48 kHz) 4 Hz - 24 kHz (96
kHz)
• Съотношение сигнал/шум: > 65 dBA
Тунер (FM)
• Честотен обхват: 87.5 - 108 MHz
• Стъпка на настройване: 50 KHz
- Моно, 26 dB съотношение сигнал/шум:
<22#dBf,
- Стерео, 46 dB съотношение сигнал/шум:
>43 dBf
• Селективност на търсенето: >28 dBf
• Общо хармонично изкривяване: <1%
• Съотношение сигнал/шум: >55 dB
USB
• Съвместимост: Високоскоростно USB (2.0)
• Поддържан клас: UMS (USB Mass Storage
Class)
Основен уред
• Захранване
• Европа: 220-230 V~, 50 Hz
• Консумация на енергия: 50 W
• Консумация на енергия в режим на готовност:
< 0.5 W
• Размери (ШхВхД): 277 x 98 x 247 (mm)
• Нетно тегло: 2.5 kg
Високоговорители
• Импеданс на високоговорителите: 8 ohm
• Драйвер на високоговорителя: 5” уфер + 1”
туитер