Register your product and get support at www.philips.
1 Viktigt Säkerhet och viktig information Varumärkesinformation 2 Ditt Blu-ray-mikrosystem Funktioner i urval Spelbara media Produktöversikt 4 4 5 7 7 7 8 6 Justera inställningar 27 27 29 30 30 31 32 Videoinställning Ljudinställning Nätverksinställningar EasyLink-inställning Egna inställningar Avancerad inställning 7 Ställa in FM-radiokanaler 3 Ansluta Förberedelser Ansluta högtalarna Anslut video/ljudkablar Överföra ljudet till andra enheter Ansluta FM-antennen Ansluta en USB-enhet Ansluta ett nätver
1 Viktigt Säkerhet och viktig information Varning • Risk för överhettning! Installera aldrig • • • • • • produkten i ett trångt utrymme. Lämna ett utrymme på minst 10 cm runt hela produkten för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker produktens ventilationshål. Placera aldrig produkten, fjärrkontrollen eller batterier nära öppna lågor eller andra värmekällor, inklusive direkt solljus. Använd endast produkten inomhus.
Upprätta en säker ljudnivå: • Ställ in volymkontrollen på en låg nivå. • Öka den sedan tills ljudet hörs bekvämt och klart, utan distorsion. Lyssna under rimlig tid: • Långvarig exponering för ljud, även på normalt “säkra” nivåer, kan förorsaka hörselskador. • Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt och ta en paus då och då. Observera följande riktlinjer när du använder hörlurarna. • Lyssna på rimliga ljudnivåer under rimlig tid. • Justera inte volymen allteftersom din hörsel anpassar sig.
”BD LIVE” och ”BONUSVIEW” är varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association. Tillverkas på licens enligt de amerikanska patenten: 5 451 942 , 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762, 6 487 535 och andra amerikanska och världsomfattande patent som är utfärdade eller väntande. DTS och symbolen registrerade varumärken och DTS Digital Surround och DTS-logotyperna är varumärken som tillhör DTS, Inc. Produkten innehåller programvara. © DTS, Inc. Med ensamrätt. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories.
Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder (t.ex. programvaruuppgradering för produkten) bör du registrera din produkt på www.philips.com/ welcome. Om du kontaktar Philips behöver du ange modell- och serienumret till produkten. Modelloch serienumret finns på apparatens undersida.
Produktöversikt Huvudenhet a m l b k c d j e f g i h a Skivfack b STANDBY-ON • Slå på produkten eller växla till Eco Power-standbyläget. c SRC • Välj en källa. d / • • • Hoppa till föregående/nästa spår. Hoppa till föregående/nästa titel eller kapitel. Ställ in en radiokanal. • Starta eller pausa skivuppspelning. • • Stoppa uppspelning. Radera en programmering. • Anslut till en USB-flashenhet. • Hörlursuttag. e f g h i MP3 LINK • Anslut till en extern ljudenhet.
• Slå på produkten eller växla till Eco Power-standbyläget. När EasyLink är aktiverat håller du knappen intryckt i minst tre sekunder för att låta alla anslutna HDMI CEC-kompatibla enheter övergå till standbyläge. • b OPEN/CLOSE • Öppna eller stäng skivfacket. c RADIO • Växla till FM-radio. d DISC/TOP MENU • Växla till skivkälla. • BD: Visa huvudmenyn. • DVD: Visa titelmenyn. e Färgknappar • BD: Välj uppgifter eller alternativ.
n • Stäng av ljudet eller återställ volymen. o VOL +/• Justera volymen. • Justera tiden. p Alfanumeriska knappar • Välj en post som ska spelas upp. • Ange siffror/bokstäver/text. q PROGRAM/CLOCK • Programmera radiokanaler. • Ställ in klockan. • Visa den inställda klockan (inte tillgänglig i tunerläge). r BONUSVIEW • Aktivera eller avaktivera sekundär video i ett litet fönster på skärmen under uppspelning (endast för Bluray Disc-skivor med BONUSVIEWeller bild-i-bild-funktioner).
Gör följande anslutningar för att använda produkten. • • • • Digital A/V-mottagare/-förstärkare • Analogt stereosystem FM-antenn USB-flashenhet Trådanslutet/trådlöst nätverk S ve n s k a 3 Ansluta Kommentar Förberedelser • Se typskylten på produktens baksida för identifiering och nätspänning. • Innan du gör eller ändrar några anslutningar 1 2 ser du till att alla enheter är bortkopplade från eluttaget. Placera apparaten i närheten av TV:n.
För högtalaren: 1 2 Alternativ 1: Ansluta till HDMI-uttaget Skruva bort högtalaranslutningarna. V ID EO OUT ANTENNA FM LAN DIGITAL AV OUT Pr/Cr COAXIAL R Y Pb/Cb COMPONENT För vänster högtalare: identifiera högtalarkabeln som är ansluten till de vänstra kontakterna på huvudenheten. 3 Sätt i den röda änden av högtalarkabeln i den röda (+) kontakten. 4 Skruva den röda (+) kontakten så att kabeln sitter fast ordentligt.
Y Pb Alternativ 3: Ansluta till kompositvideouttagen S ve n s k a Alternativ 2: Ansluta till komponentvideouttagen AUDIO IN Pr AUDIO IN VIDEO IN VIDEO OUT Pr/Cr LINE OUT V I DEO O UT Pb/Cb COMPONENT ANTENNA Y FM LAN DIGITAL AV OUT Pr/Cr COAXIAL R Y Pb/Cb COMPONENT OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Wi-Fi L AUX IN LINE OUT VIDEO OUT R ANTENNA L FM LAN DIGITAL AV OUT Pr/Cr COAXIAL R R Y Pb/Cb COMPONENT OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Wi-Fi L SPEAKER OUT L AUX IN LINE OUT R L R L
Överföra ljudet till andra enheter Du kan leda ljudet från produkten till andra enheter. 1 Anslut en koaxialkabel (medföljer inte) till: • uttaget COAXIAL på produkten. • COAXIAL/DIGITAL-ingången på enheten.
Ansluta en USB-enhet 1 V I DE O OU T ANTENNA FM LAN DIGITAL AV OUT S ve n s k a Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter Anslut en USB-enhet till (USB) -uttaget på framsidan av produkten. COAXIAL Pr/Cr R OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Y Pb/Cb COMPONENT Wi-Fi L AUX IN LINE OUT R Kommentar L R L SPEAKER OUT AUX IN • Om du vill få åtkomst till och spela upp filerna LINE OUT R L L R Använd produkten för att spela upp ljud från TV:n eller någon annan enhet, t.ex. en kabelmottagare.
1 Anslut nätkabeln till: • produkten. • vägguttaget. • Produkten är klar att ställas in för användning. 4 Komma igång Var försiktig • Genom att använda kontrollerna eller justera VIDE O OUT funktionerna på något sätt som inte beskrivs i den här handboken kan du utsätta dig för farlig strålning eller annan osäker användning.
Navigera i en meny 2 Ställ in timme genom att trycka på + VOL - och på PROGRAM/CLOCK igen. » Minutsiffrorna visas och börjar blinka. 1 3 Tryck på + VOL - för att ställa in minuterna och tryck sedan på PROGRAM/CLOCK för att bekräfta klockinställningen. » [SYNC RDS] (synkronisera med RDS-klocka) eller [UNSYNC RDS] (synkronisera inte med RDS-klocka) visas. 4 Tryck på + VOL - för att välja [SYNC RDS] eller [UNSYNC RDS]. 5 Bekräfta genom att trycka på PROGRAM/CLOCK.
Konfigurera ett nätverk Du kan ansluta den här produkten till internet för programvaruuppdatering/BD Live-upplevelse. Konfigurera ett trådbundet nätverk Kommentar • Se till att nätverkskablarna är anslutna på rätt sätt. 1 Anslut en nätverkskabel (medföljer inte) till: • LAN-porten på produkten. • LAN-porten på en router med internetanslutning. 2 Slå på produkten och routern.
Installera nätverksanslutningen 1 Konfigurera ett trådanslutet eller trådlöst nätverk. 2 3 4 5 Tryck på Kommentar • Om du vill kunna använda EasyLink-funktionen måste du aktivera HDMI CEC-funktionerna på TV:n eller andra enheter som är anslutna till TV:n. Mer information finns i handboken till TV:n eller enheterna. för att visa hemmenyn. Välj [Konfiguration] och tryck på OK. Välj [Nätverk] och tryck sedan på . Uppspelning med en knapptryckning Välj [Nätverksinstallation] och tryck sedan på OK.
1 Tryck på , välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. 4 Välj den anslutning som används för enheten och tryck sedan på OK. 2 Välj [EasyLink] och tryck sedan på . • [Enknappsuppsp.]- och [Enknappsstandby]-funktionerna är aktiverade som standard. 5 Mappa andra anslutna enheter genom att upprepa steg 4–5. 3 4 5 Välj [Systemljudkontroll] > [På]. • Philips garanterar inte interoperabilitet med Läs instruktionerna på skärmen och tryck på OK för att välja [Fortsätt].
Spela upp en skiva Var försiktig • Placera inte andra föremål än skivor i skivfacket. 1 Tryck på OPEN/CLOSE skivfacket. 2 3 Sätt i en skiva med etiketten vänd uppåt. Spela upp eller visa mediefiler på följande USBenheter: • flashenhet • minneskortsläsare • HDD (Den här produkten kan endast identifiera en bärbar hårddiskenhet med USB-toppström på högst 500 mA.) så öppnas VOLUME BLU-RAY MICRO SYSTEM MBD3000 Tryck på OPEN/CLOSE så stängs skivfacket och skivan spelas upp.
Spela upp video Knapp Åtgärd AUDIO Styra videouppspelning 1 2 Spela upp en titel. Styr uppspelningen med hjälp av fjärrkontrollen. Knapp Åtgärd Pausa uppspelning. Starta eller återuppta uppspelning. Stoppa uppspelning. Hoppa till föregående/nästa titel eller kapitel. Snabbsök framåt eller bakåt. Ändra sökhastigheten genom att trycka upprepade gånger. / / Kommentar • För BD-skivor med Java-program är tillgängligheten för funktionen för att återta uppspelning beroende av specifika skivor.
POP-UP MENU: Stoppa videouppspelningen och visa skivmenyn. Funktionen är skivberoende. DVD-video-skivor • TOP MENU: Visa en skivas rotmeny. • DISC MENU: Visa skivinformation och de övriga funktionerna för skivan. 2 3 Välj [Zoom] på menyn och tryck på OK. 4 Använd navigeringsknapparna ( ) till att navigera i den zoomade bilden. • Avbryt zoomläget genom att trycka på BACK för att visa zoomnivåmätaren och tryck på navigeringsknapparna ( ) tills zoomfaktor [x1] har valts.
Kommentar • Det här gäller endast för skivor som innehåller scener med flera vinklar. Flytta undertext manuellt Du kan justera undertextens position på TVskärmen manuellt. 1 Tryck på OPTIONS under uppspelning. » Uppspelningsalternativmenyn visas. 2 Välj [Subtitle Shift] på menyn och tryck på OK. 3 Tryck på navigeringsknapparna ( ) för att flytta undertexten och tryck sedan på OK. Tips • Subtitle Shift stöds inte för DivX video med externa undertexter.
Åtgärd AUDIO Välj ett ljudspråk eller en kanal. Välj ett språk för undertexten. Stoppa uppspelning. SUBTITLE Kommentar • Du kan endast spela upp DivX-videor som du har hyrt eller köpt med DivX-registreringskoden till spelaren (se Justera inställningar > [Avancerat] > [DivX® VOD-kod]) . • Du kan spela upp DivX-videofiler på upp till 4 GB. • Det går att visa högst 45 tecken i undertexten. Kommentar • Om många låtar/bilder finns lagrade på en skiva kan det ta längre tid att visa skivans innehåll på TV:n.
Spela upp ett musikbildspel Knapp Pausa uppspelning. Starta eller återuppta uppspelning. Stoppa uppspelning. Hoppa till föregående/nästa spår. Välj en post som ska spelas upp. Skapa ett musikbildspel som spelar upp MP3-/ WMA-musik och JPEG-fotofiler samtidigt. Kommentar / • Om du vill skapa ett musikbildspel måste du lagra MP3-/WMA- och JPEG-filerna på samma skiva eller USB-enhet. 1 2 3 Åtgärd Spela upp MP3-/WMA-musik. Tryck på BACK för att komma tillbaka till huvudmenyn.
• Om material har spelats in vid flera tillfällen på • • • • en skiva spelas endast den första inspelningen upp. En WMA-fil som skyddas av Digital Rights Management (DRM) kan inte spelas upp på den här produkten. Produkten har inte funktioner för ljudformatet MP3PRO. Om det förekommer specialtecken i MP3spårnamnet (ID3) eller albumnamnet kan det hända att namnet inte visas korrekt på skärmen eftersom enheten inte har funktioner för tecknen.
Kommentar • Om den videoupplösning som valts inte kan användas av TV:n och en tom skärm visas, återställer du bildskärmen genom att vänta i 10 sekunder, eller trycka på på fjärrkontrollen och sedan på 731 (numeriska knappar). • • • • • [4:3 Letterbox]– För TV med skärmförhållandet 4:3: bredbildsvisning med svarta fält längst upp och längst ned på skärmen. [4:3 Panscan]– För TV med skärmförhållandet 4:3: skärmbild med full höjd och beskurna sidor.
[Animation] – Inställning för kontrastfärger. Passar perfekt för tecknade filmer. • • • Ljudinställning 1 2 3 Tryck på . Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. Välj [Ljud] och tryck sedan på . Off Video Off Audio Auto Network EasyLink Auto On Preference Advanced 4 5 Välj ett alternativ och tryck på OK. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på BACK. • Stäng menyn genom att trycka på .
Nätverksinställningar Video Network Installation View Network Settings 1 2 3 Tryck på Audio . Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK. Välj [Nätverk] och tryck sedan på . Network Installation Video View Wireless Settings Network EasyLink Preference Advanced View Network Settings Audio View Wireless Settings Network EasyLink Preference Advanced 4 5 Välj ett alternativ och tryck sedan på OK. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på BACK.
[Menyspråk] Välj ett språk för skärmmenyer. [Ljudingångsmappning] Uppdaterar ljudingångsmappning om några nya enheter har anslutits. [Ljud] Välj ett ljudspråk för skivuppspelning. Kommentar • Du måste slå på HDMI CEC-funktionerna på TV:n/enheterna innan du kan använda EasyLink-styrning. Mer information finns i användarhandboken till TV:n/enheterna. • Philips garanterar inte 100 % interoperabilitet med alla HDMI CEC-kompatibla enheter.
• [Av] – Avaktivera skärmsläckarläget. [Auto Subtitle Shift] Slå på eller av den automatiska undertexten. • [På] - Placeringen av undertexten på TVskärmen justeras automatiskt. • [Av] - Avaktivera den automatiska undertexten. Video Software Update Audio Clear Memory Network Local Storage EasyLink Preference Advanced Kommentar • Den här funktionen fungerar bara när [TVskärm] är inställd på [21:9 Cinema]. [Ändra lösenord] Ställ in eller ändra lösenordet.
• När du rensar den lokala lagringen är tidigare hämtade filer från BD-Live inte längre tillgängliga. [Lokal lagring] Spara det nedladdade BD-Livebonusinnehållet för en BD-skiva till produktens lokala minne eller till en extern USB-lagringsenhet. [Internt] - Spara till produktens lokala minne. - [Externt] Spara till en extern USBlagringsenhet ansluten till produkten. [DivX® VOD-kod] Hämta DivX® -registreringskoden eller avregistreringskoden.
Programmera radiokanaler manuellt Kommentar • Precisionen hos den överförda tiden beror på RDS-kanalen som överför tidssignalen. Kommentar • Du kan programmera högst 40 snabbvalskanaler. 1 2 Ställ in en radiokanal. Tryck på PROGRAM/CLOCK och aktivera programmering. 3 Tryck på / för att tilldela den här kanalen ett nummer från 1 till 40 och tryck därefter på PROGRAM/CLOCK för att bekräfta. » Snabbvalsnumret och frekvensen för snabbvalskanalen visas.
Ljud av 1 S ve n s k a 8 Justera volymnivån och ljudeffekten Under uppspelning trycker du på för att stänga av ljudet/sätta på ljudet. Lyssna genom hörlurar Justera volymnivån 1 Under uppspelning trycker du på VOL +/för att öka/sänka ljudnivån. 1 Anslut ett par hörlurar till -uttaget på enheten. Välj en ljudeffekt Kommentar • Du kan inte använda olika ljudeffekter samtidigt. Justera basnivån 1 Tryck på BASS under uppspelning för att ange basjustering.
9 Ytterligare information Ställa in insomningstimern 1 Justera ljusstyrkan i teckenfönstret 1 I standbyläge trycker du på MODE/ DIM upprepade gånger för att välja olika ljusstyrkenivåer för teckenfönstret. Ställa in larmtid 1 2 Kontrollera att klockan går rätt. Håll SLEEP/TIMER nedtryckt i standbyläge. » Timsiffrorna visas och börjar blinka. 3 Ställ in timme genom att trycka på + VOL - och på SLEEP/TIMER igen. » Minutsiffrorna visas och börjar blinka. 4 Tryck på + VOL - för att ställa in minuterna.
Hämta programvaran till en USBflashenhet. a Packa upp det hämtade innehållet i en mapp som du kallar UPG. b Placera UPG-mappen i rotkatalogen. 3 Sätt in USB-flashenheten i (USB)uttaget på framsidan av produkten. 4 På hemmenyn väljer du [Konfiguration] > [Avancerat] > [Programuppdatering] > [USB]. 5 Bekräfta uppdateringen genom att följa de instruktioner som visas på TV:n. » När programvaruuppdateringen är slutförd startar produkten om automatiskt.
• • Mått (b x h x d) : 277 x 98 x 247 (mm) Nettovikt: 2,5 kg Högtalare • Högtalarimpedans: 8 ohm • Högtalarelement: 5 tums woofer+1 tums tweeter • Känslighet: >80 dB/m/W ± 4 dB/m/W • Mått: (b x h x d) : 160 x 255 x 2 240 (mm) • Nettovikt: 3,5 kg Medföljande tillbehör • Fjärrkontroll och batterier • Ljud-/videokablar • Nätkabel • FM-trådantenn • MP3 LINK-kabel • Snabbstartguide • Användarhandbok Tillbehör • En trådlös Philips USB-adapter (kallas WUB1110, säljs separat) • Multimedieanslutningar: Wi-Fi 802,1
• • Varning • Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från produkten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du har problem med att använda den här produkten kan du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår registrerar du produkten och får support på www.philips.com/welcome. Huvudenhet Ingen reaktion med fjärrkontrollen. • Anslut produkten till eluttaget • Peka med fjärrkontrollen mot IR-sensorn som sitter på produktens frontpanel.
Det går inte att spela upp eller läsa datafiler (JPEG, MP3, WMA). • Kontrollera att datafilen lagrats med något av formaten UDF, ISO9660 eller JOLIET. • Kontrollera att skivan inte innehåller fler än 9 999 (DVD-skivor) respektive 999 filer (CD-skivor). • Kontrollera att JPEG-filtillägget är .jpg, .JPG, .jpeg eller .JPEG. • Kontrollera att filtillägget är .mp3 eller .MP3, och .wma eller .WMA för Windows Media™ Audio. Det går inte att spela upp DivX-videofiler. • Kontrollera att DivX-videofilen är komplett.
A AVCHD AVCHD är ett format (en standard) för HD-videokameror för in- och uppspelning av HD-bild. B Bildförhållande Höjd-/breddförhållande avser förhållandet mellan längd och bredd på TV-skärmar. En standard-TV har förhållandet 4:3, medan en HD-TV eller widescreen-TV har förhållandet 16:9. Med Letter Box får du en bild med ett bredare perspektiv på en standardskärm med förhållandet 4:3.
J R JPEG Ett mycket vanligt stillbildsformat. Ett kompressionssystem för stillbildsdata, föreslaget av Joint Photographic Expert Group, vilket ger en liten minskning i bildkvalitet trots det höga kompressionsförhållandet. Filerna har filtillägget .jpg eller .jpeg. Regionkod Ett system som endast tillåter uppspelning av skivor i den tilldelade regionen. Den här enheten spelar endast skivor med kompatibla regionkoder. Du hittar enhetens regionkod på produktetiketten.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MBD3000_12_UM_V2.
