Micro Hi-Fi System MC145 1 pg001-020_MC145_12_Eng 1 2006.4.
Important notes for users in the U.K. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Si dichiara che l’apparecchio MC145 Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. 1 2 Remove fuse cover and fuse. Fatto a Eindhoven 3 Refit the fuse cover. Fix new fuse which should be a BS1362 3 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.
English * 4 7 3 0 ( 5 0 8 6 ! $ 9 & # 1 9 2 3 4 5 6 0 ! @ # $ 7 % 8 ^ 3 pg001-020_MC145_12_Eng 3 3 2006.4.
DK SF Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja roiskevedelle. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet.
English Index Français English ------------------------------------------------ 6 Español Français -------------------------------------------- 21 Deutsch Español --------------------------------------------- 36 Nederlands Deutsch --------------------------------------------- 52 Italiano Nederlands ---------------------------------------- 67 Svenska Italiano ---------------------------------------------- 82 Dansk Svenska --------------------------------------------- 97 Suomi Dansk ---------
Sisällysluettelo Yleistä Hoito .............................................................. 137 Ympäristötietoa ................................................ 128 Mukana toimitettuja varusteita ..................... 128 Turvaohjeita ....................................................... 128 Kello/Ajastin Käyttöönotto Kytkennät ................................................... 129-130 Ennen kauko-ohjaimen käyttöönottoa ........ 130 Kauko-ohjaimen pariston (litium CR2032) vaihto ...................
Yleistä Tämä tuote täyttää Euroopan yhteisön radiohäiriösuojausta koskevat vaatimukset. Mukana toimitettuja varusteita – 2 kaiutinlaatikkoa – Kaukosäädin (paristolla) Ympäristötietoa Kaikki turha pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme pyrkineet siihen, että pakkauksesta on helppo erotella kolme päämateriaalia: pahvi (laatikko), styroxmuovi (pehmike) ja polyeteeni (pussit, vaahtomuovi).
Käyttöönotto ULA-antenni Kaiutin (vasen) Kaiutin (oikea) FM ANT 110V 220V AC ~ Verkkojohto Kytkennät B Kaiuttimet Arvokilpi sijaitsee laitteen takapaneelissa. A Verkkovirta Yhdistä laitteen verkkojohto pistorasiaan, vasta kun kaikki muut kytkennät on tehty. Etukaiuttimet Yhdistä kaiutinjohdot liitäntöihin SPEAKERS, oikea kaiutin liitäntään "RIGHT" ja vasen kaiutin liitäntään "LEFT", värillinen (merkitty) johdin liitäntään ”+” ja musta (merkitsemätön) johdin liitäntään ”-”.
Käyttöönotto Ennen kauko-ohjaimen käyttöönottoa 1 2 3 Vedä pois muovinen suojakalvo. Valitse ohjattava laite painamalla kaukoohjaimesta jotain ohjelmalähteen valintapainiketta (esim. MP3-CD, TUNER). Valitse sitten toiminto (esim É, í, ë). Kauko-ohjaimen pariston (litium CR2032) vaihto 1 Vedä nuppia A hieman ulos oikea. 2 Vedä paristolokero B ulos . 3 Vaihda uusi paristo ja työnnä paristolokero takaisin alkuperäiseen asentoon.
Painikkeet (illustration - sivulta 3) Laitteen ja kauko-ohjaimen painikkeet @ DISPLAY/CLOCK CD:ssä ................. näyttää CD-levyn jäljellä olevan ajan. Valmiustilassa ... asettaa kellotoiminnon. 1 LCD Näyttö – osoittaa laitteen tilan. # DBB (Dynamic Bass Boost) 2 iR SENSOR – infrapuna-anturi kauko-ohjainta varten. – 3 PROG 4 – CD ......................... ohjelmoi kappaleita ja tarkistaa ohjelman. Tuner .................... ohjelmoi radiokanavia manuaalisesti tai automaattisesti.
Perustoimintoja Äänenvoimakkuus ja äänen säätäminen TÄRKEÄÄ: Ennen kuin alat käyttää laitetta, varmista että kaikki esivalmistelut on tehty. 1 Paina VOLUME G / H (kauko-ohjaimella tai 3 / 4) äänenvoimakkuussäädintä vastapäivään laitteella äänenvoimakkuuden vähentämiseksi tai myötäpäivään äänenvoimakkuuden lisäämiseksi. ➜ Näytössä näkyy äänenvoimakkuustaso UoL ja numero väliltä 032. 2 Paina DBB basson vahvistuksen kytkemiseksi ja katkaisemiseksi. ➜ Näytössä näkyy: DBB jos DBB on aktivoitu.
CD-vaihtimen käyttö 4 Paina painiketta 2; toiston käynnistämiseksi. ➜ Kuluvan kappaleen numero, jota seuraa kappaleen kuluva soittoaika, näkyy näytöllä levyn toiston aikana. ➜ Voit tarkistaa jäljellä olevan kokonaistoistoajan painamalla DISPLAY/CLOCK -painiketta. 5 Toiston keskeyttämiseksi paina 2;. Paina uudelleen 2; toiston käynnistämiseksi. ➜ Näyttö: kulunut aika vilkkuu, kun toisto on keskeytetty. 6 Paina painiketta 9 toiston pysäyttämiseksi.
CD-vaihtimen käyttö Kappalenumeroiden ohjelmointi Erilaisia toistotiloja: SHUFFLE (SEKOITUS) ja TOISTO Suorita ohjelmointi STOP-asennossa CDlevykaistojesi valitsemiseksi ja tallentamiseksi halutussa järjestyksessä. Haluttaessa mikä tahansa kaistoista voidaan tallentaa yhtä useamman kerran. Muistiin voidaan tallentaa enintään 20 kaistaa. Pystyt valitsemaan ja muuttamaan toistotiloja ennen toistoa tai toiston aikana. REPEAT ............ toistaa senhetkisen kaistan jatkuvasti REPEAT ALL ...
Radiovastaanotto 1 Valitse radiotaajuus painamalla laitteen STOP/ BAND painiketta tai kauko-ohjaimen painiketta TUNER kerran tai toistuvasti. 2 Paina painiketta PRESET G / H (kaukoohjaimen painiketta 3 / 4 ) sen ennalta ohjelmoidun numeron valitsemiseksi, jossa ohjelmointi halutaan käynnistettäväksi. Huomautus: – Jos ei ole valittu numeroa ohjelmointia varten, oletuksena on (1) ja kaikki ohjelmoimasi numerot tulevat ylikirjoitetuiksi. 3 Radiokanaville virittäminen Valitse toimintalähteeksi TUNER.
Kasettidekin käyttö/Tallennus Nauhoitusta koskevia yleistietoja Kasetin toisto 1 Valitse toimintalähteeksi TAPE. ➜ Näytössä näkyy tnauhan toiminnan aikana. 2 Avaa näppäinten suojaläppä, joka on merkitty “OPEN•CLOSE” etupaneelissa. 3 Paina STOP•OPENÇç kasettipesän avaamiseksi. 4 Asenna valmiiksi nauhoitettu kasetti ja sulje kasettipesä. ● Syötä kasetti avoin reuna alaspäin ja täysi kela vasemmalle. Suomi 5 6 Paina PLAY 2 toiston käynnistämiseksi.
Kasettidekin käyttö/Tallennus Kaistan sisäisen tietyn kohdan valitseminen ja nauhoitus: ● Paina ja pidä painettuna à tai á. ● CD-levyn toiston keskeyttämiseksi paina 2; . ● Nauhoitus käynnistyy tarkkaan kaistan tästä kohdasta, kun painat RECORD 0. 6 Toiston keskeyttämiseksi paina PAUSE Å. Toiston aloittamiseksi uudelleen paina uudelleen tätä näppäintä. 7 Nauhoituksen pysäyttämiseksi paina STOP•OPEN. Nauhoitus radiosta 1 Viritä halutulle radiokanavalle (ks. “Radiokanaville virittäminen”).
Kello/Ajastin Ajastimen asetus ● Voit käyttää tätä laitetta herätyskellona, jolloin CD-levy tai viritin kytkeytyy asetettuna herätysaikana. ● Jos mitään painikkeista ei paineta 90 sekunnin sisällä, laite siirtyy ajastimen asetustilaan. Kellon asetus 1 Paina valmiustilassa painiketta DISPLAY/ CLOCK. ➜ Kellon tuntien numerot vilkkuvat. 2 3 Paina ¡1 / 2™ tuntien asettamiseksi. 4 5 Paina ¡1 / 2™ minuuttien asettamiseksi. Paina uudelleen DISPLAY/CLOCK. ➜ Kellon minuuttien numerot vilkkuvat.
Kello/Ajastin Uniajoituksen SLEEP kytkentä ja sammuttaminen Uniajastimen avulla laite saadaan sammumaan automaattisesti asetetun aikajakson kuluttua. ● PainaSLEEP kaukosäätimessä toistuvasti valitaksesi haluamasi ajan ennen kuin järjestelmästä katkeaa virta. ➜ Näytöllä näkyy SLEEP ja sarjat aikavaihtoehtoja valintaa var ten: 60, 45, 30,15, 0, 60.
Tarkistusluettelo VAROITUS Älä missään tapauksessa yritä itse korjata laitetta, sillä takuu lakkaa silloin olemasta voimassa. Älä avaa laitetta ettet saa sähköiskua. Jos laitteeseen tulee vika, tarkista alla luetellut kohdat ennen kuin toimitat laitteen huoltoon. Ellei vika korjaannu näillä keinoilla, kysy neuvoa myyjältä tai asiakaspalvelusta. Ongelma Ratkaisu CD-SOITTIMEN KÄYTTÖ Näytössä näkyy “no cd”. – Syötä levy. – Tarkista onko levy väärinpäin. – Odota että kondensoitunut kosteus häviää linssistä.
Tarkistusluettelo YLEISTÄ Laite ei käynnisty vaikka painikkeita painetaan. Ääni ei kuulu tai kuuluu huonosti. Vasen ja oikea kanava vaihtuneet. Kauko-ohjain ei toimi. – Irrota verkkopistoke pistorasiasta ja kytke takaisin. – – – – – – – – – – Ajastin ei toimi. Suomi Kellon/Ajastimen asetus pyyhitty. – – – – Säädä äänenvoimakkuus. Irrota kuuloke liitännästä. Tarkista että kaiuttimet on liitetty kunnolla. Tarkista että liittimet koskettavat kaiutinjohtimien paljasta kohtaa.
