User manual

52
Français
Aperçu fonctionnel
Télécommande
1
B
– active le mode veille/d'économie d'énergie
2 SOURCE (DISC/AUX/TUNER)
– met le système en mode de marche
– sélection de mode pour DVD, FM ou AUX.
3 A-B
– répète la lecture d'une section spécifique d'un
chapitre d'un DVD ou d'une piste d'un VCD/CD.
4 SYSTEM MENU
– pour ouvrir ou fermer le menu du système.
5 MODE
– sélectionne différents types de lecture continue
[en cas de VCD avec fonction de contrôle de
lecture (PBC), cette dernière doit être
désactivée].
– VCD/CD uniquement : sélectionne la lecture
aléatoire [en cas de VCD avec fonction de
contrôle de lecture (PBC), cette dernière doit
être désactivée].
6 OK
– pour quitter ou confirmer la sélection.
4 / 3 / 5 / 6
– pour opérer une sélection dans le menu.
– déplace une photo agrandie vers le haut/bas ou
vers la gauche/droite.
5 / 6
Disc................ pour un retour en arrière/une
avance rapide.
Tuner...............pour syntoniser sur une fréquence
radio plus basse ou plus élevée.
Clock...............réglage de minutes
7 AUDIO
pour VCD
– permet de sélectionner le mode audio Left vocal
(Voix gauche), Right vocal (voix droite), Mono
left (mono gauche), Mono right (mono droite)
ou Stereo (stéréo).
pour DVD
– sélectionne une langue audio.
8 ÉÅ
– pour démarrer ou interrompre provisoirement la
lecture du disque.
9 ¡ / ™
Tuner...............pour sélectionner le numéro d’une
station radio.
Disc.................pour sauter au chapitre/titre/plage
précédent(e)/suivant(e).
Clock..............réglage de l’heure
– pour JPEG: sélectionne différents taux de zoom
0 9
– pour arrêter la lecture ou d’effacer un programme
! Touches numériques (0-9)
– pour entrer le numéro d’un morceau/titre du
disque.
@ PROG
– pour VCD/CD uniquement: accède au menu de
programmation.
# DISPLAY (OSD)
– pour visualiser l’heure ou les informations sur le
chapitre.
$ CLOCK
– pour régler/affichez le l'heure.
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
PROG
AUDIO MUTE
GOTO
VOL
+
ZOOM
DSC
DBB
OK
SYSTEM MENU
MODE
CLOCKA-B
SLEEP/TIMER
DISPLAY
OSD
DISC MENU
DISC AUX
TUNER
SUBTITLE
1
%
#
^
&
*
(
)
¡
™
£
3
2
4
6
7
9
!
@
0
8
5
$
pg040-pg057-MCD139_37_Fre-1 18/7/06, 13:1152