operation manual

91
Español
Descripción de las funciones
ª
¡
6
7
9
!
(
§
%
^
º
#
)
1
4
$
5
7
0
@
2
3
&
£
*
8
8
Control remoto
1 B
activa el sistema o activa el modo de espera
normal/de ahorro.
2 Teclado numérico (0-9)
para introducir un número de pista, título o
capítulo del disco.
3 PROGRAM
–DVD/VCD/CD/MP3-CD/USB: introduce el
menú de programación.
en un CD de imágenes: se utiliza durante la
reproducción para seleccionar un modo de
reproducción de secuencia de diapositivas.
Sintonizador: para programar una presintonía de
radio.
4 SOURCE
para seleccionar la fuente de sonido para
TUNER, DISC, USB o AUX.
5 SYSTEM (disc mode only)
to enter or exit the system menu bar.
6 DISC MENU (disc mode only)
–DVD/VCD: enters or exits the disc contents
menu.
7 2/3
Sintonizador
para sintonizar gradualmente una frecuencia de
radio más baja o más alta.
mantenga apretado y después suelte el botón
para sintonizar una frecuencia de radio más baja
o más alta automáticamente.
Disc/USB
realiza búsquedas rápidas hacia atrás y hacia
delante.
en el modo de disco selecciona una dirección de
movimiento en el menú del disco o en la barra
de menús del sistema.
8 3/4
en el modo de disco selecciona una dirección de
movimiento en el menú del disco o en la barra
de menús del sistema.
9 OK
para salir o confirmar la selección.
0 í/ë
para saltar al capítulo, título o pista anterior o
siguiente.
Sintonizador: para seleccionar una presintonía de
radio.
! 9
en el modo de disco o USB detiene la
reproducción o borra un programa.
@ 2;
DISC/USB: para iniciar o detener la reproducción
del disco.
# VOL +/-
para aumentar o reducir el volumen.
para ajustar las horas y los minutos del reloj/
temporizador.
selecciona una fuente en el modo de ajuste del
temporizador.
pg 081-097_MCD710_Spa 2007.11.29, 14:3091