Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome MCD900 CZ MCD900_DFU CZ.indd 1 Návod k použití 2.6.
MCD900_DFU CZ.indd 2 2.6.
1 Důležité Bezpečnost Poznámky k ochraně životního prostředí Ochranné známky 2 Popis MCD900 Úvod Přehled Obsah balení Dálkový ovladač Obrazovka Home 3 Příprava Umístění reproduktorů Soundsphere Vložte baterií do ovladače 4 Připojení Připojení hlavní jednotky a CD/DVD přehrávače Připojte reproduktory Propojení pro přehrávání disků Připojení antény FM rádia Připojení dalších zvukových přístrojů Zapnutí/vypnutí 5 Přehrávání hudby z CD/filmu z DVD Základní operace Použití nabídky disku Přehrávání disků s fi
Důležité 1 Bezpečnost Informace pro evropské země: Význam bezpečnostních symbolů Upozornění • Použití ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění postupů jiným způsobem, než jak je uvedeno v této příručce, může mít za následek vystavení nebezpečnému záření nebo vznik jiných potenciálně nebezpečných situací. Varování • • • • Značka „Vykřičník“ upozorňuje na funkce, u nichž byste si měli pečlivě přečíst návod, hrozí potíže způsobené nesprávnou obsluhou a údržbou.
Poznámky k ochraně životního prostředí Tento výrobek vyhovuje požadavkům na vysokofrekvenční odrušení v Evropské unii. Výrobek obsahuje tento štítek: Modifikace Úpravy neschválené výrobcem mohou mít za následek ztrátu oprávnění uživatele k používání tohoto přístroje. Recyklace Výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a dílů, které je možné recyklovat a znovu využít.
2 Popis MCD900 DVD přehrávač MCD900 podporuje tyto diskové formáty: Gratulujeme vám k zakoupení tohoto výrobku a vítáme vás u společnosti Philips! Všechny výhody podpory Philips můžete využívat po registraci výrobku na www.philips.com/welcome. Úvod MCD900 dokáže • Připojit paměti USB flash; • Připojit se k existujícím domácím audio/video systémům včetně TV, audio systémů a MP3 přehrávačů.
V režimu FM RADIO: Stiskem a přidržením spustíte ladění další dostupné stanice; Opakovaným tisknutím jemně dolaďte. OK/u Potvrzení výběru. Spustí/přeruší/obnoví přehrávání. V režimu USB: Spuštění přehrávání celé složky (SuperPlay™). v / V/b /B Navigační tlačítka Tisknutím se pohybujte v nabídkách. v /V V režimu USB: Superscroll: V delším seznamu možností přidržením spustíte Superscroll. Uvolněním přeskočíte na první položku začínající aktuálním písmenem/číslicí.
Dálkový ovladač A 3. P B C O 4. D N E 5. AUX: Připojená vnější audio zařízení (např. MP3 přehrávač nebo jiné hudební přehrávače); DISC: Soubory DVD, DivX/WMA/ MP3/ WMA na discích a audio CD. SETTINGS Otevření nabídky nastavení. DISC MENU V režimu DISC: Otevře nebo opustí nabídku disku. FAVORITE V režimu DISC: Programování oblíbených kapitol/skladeb v / V/b /B/OK Navigační tlačítka Tisknutím se pohybujte v nabídkách.
. 10. 11. 12. 13. 14. Alfanumerická tlačítka Psaní textů V režimu FM RADIO: V obrazovce rádia stiskem a přidržením číselného tlačítka uložíte aktuální stanici do zvolené předvolby. V režimu USB: Quickjump: V dlouhém seznamu možností seřazeném abecedně jedním nebo opakovaným stisknutím vyberete podle abecedy a přeskočíte na první položku začínající příslušným písmenem. a/A Stiskem přepnete mezi malými a velkými znaky; v režimu FM RADIO stiskem v seznamu předvoleb spustíte úpravu názvu stanice.
• • • Symboly vložíte opakovaným tisknutím . Mezeru zadáte stiskem . Mezi velkými a malými písmeny přepnete pomocí . Předchozí znak smažete stiskem . Všechny znaky smažete přidržením tlačítka . • 3 Příprava Umístění reproduktorů Soundsphere Co jsou reproduktory Soundsphere Přiložené reproduktory Soundsphere poskytují širokopásmový zvuk v celé oblasti pokrytí. Na rozdíl od běžných reproduktorů jsou Soundsphere méně citlivé na přesné umístění.
• • Reproduktory rozmístěte tak, aby byly vzájemně vzdáleny 2 až 3 metry, reproduktory a poslechové místo tvoří vrcholy rovnostranného trojúhelníku. Výškové reproduktory mají směřovat do oblasti poslechu. Reproduktory nestavte na poličky a mezi předměty, aby nedošlo k zakrytí výškových reproduktorů. Česky • Tip • Můžete případně umístit reproduktory Soundsphere na podlahu nebo na horní polici stěny, nedoporučujeme to však.
Interface) a HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). Použití zásuvky CVBS Přehrávání z jiných reproduktorových systémů Pro přehrávání zvuku z přístroj v reproduktorech jiného systému propojte zvukovým kabelem (není přiložen): • zásuvku CD/DVD DIGITAL AUDIO OUT na MCD900; • se vstupní zásuvkou zvuku na jiném systému. TV • Připojte přiložený kompozitní kabel audio/video do příslušných zásuvek.
Česky Připojení dalších zvukových přístrojů Můžete poslouchat zvuk z dalších zdrojů přes reproduktory MCD900. K tomu proveďte následující propojení a vyberte režim AUX na MCD900. Připojte zvukové kabely (červený/bílý, není přiložen) do: • zásuvky AUX IN L / R na přístroji a • výstupních zásuvek zvuku na připojovaném zařízení. - - TV • Připojte MCD900 k síti. Poznámka R AUX OUT L • Typový štítek je umístěn na zadní nebo spodní straně výrobku.
5 Přehrávání hudby z CD/filmu z DVD Použití nabídky disku Po načtení disku v mechanice můžete vidět nastavení disku na TV. Upozornění • Nikdy nehleďte do laserového paprsku v přístroji. • Nebezpečí poškození výrobku! Nikdy nepoužívejte disky s příslušenstvím, jako jsou stabilizátory disku nebo nálepky. • Do podavače disků nikdy nepokládejte žádné předměty kromě disku. Poznámka • Ujistěte se, že jsou provedena propojení pro přehrávání disku (viz „Propojení pro přehrávání disků“ na str. 11).
• Nebo během přehrávání DVD stiskněte x . Vyhledávání Rychlé vyhledávání vpřed/vzad 1 Během přehrávání přidržením b /B zvolte rychlost přehrávání. • Pro pokračování přehrávání normální rychlostí stiskněte u . Vyhledávání podle času nebo kapitoly/skladby 1 Při přehrávání disku tiskněte SEARCH, až se zobrazí pole pro zadání času nebo kapitoly/skladby. • Do pole pro čas zadejte polohu hledaného místa v hodinách, minutách a sekundách. • Do pole pro kapitolu/skladbu zadejte číslo hledaného.
Změna úhlu pohledu (kamery) Lze použít pouze u DVD disků, které obsahují sekvence pořízené z různých úhlů. U takových DVD disků můžete volit mezi alternativními scénami. 1 6 Při přehrávání DVD tisknutím ANGLE přepínáte mezi úhly pohledu. Přehrávání ze zařízení USB Pokud je to potřeba, můžete organizovat zvukové soubory do různých složek. • Obrázky: Pokud je to potřeba, můžete organizovat obrazové soubory do různých složek. Složky se řadí v abecedním pořádku.
Tip • Při vyhledávání těmito způsoby se ujistěte, že je MCD900 v režimu USB. • • Pomocí navigačních tlačítek v /V/b /B Rychlým vyhledáváním pomocí alfanumerického vyhledávání, Superscroll a Quickjump. Poznámka • Alphanumeric search, Superscroll a Quickjump jsou dostupné pouze v dlouhých tříděných seznamech možností (kromě hlavních obrazovek a seznamů nabídek). Nalezení první položky začínající písmenem • Tiskněte tlačítko příslušného znaku, až se znak objeví.
• • Ruční ladění 1 2 3 V [FM radio] vyberte [Manual tuning]. Přidržením b /B spusťte automatické ladění. Přeladíte se na další stanici s dostatečným příjmem. Opakovaným tisknutím b /B jemně doladíte. Úprava stanic v předvolbách Uložení aktuální stanice na místo Při poslechu rozhlasových stanic můžete uložit právě poslouchanou stanici do požadovaného místa (0-9) v seznamu předvoleb. Číselná tlačítka (0-9) na ovladači odpovídají polohám (0-9) v seznamu předvoleb. 1 2 Nalaďte požadovanou stanici.
Nastavení MCD900. • Režimy přehrávání Při přehrávání hudby můžete volit přehrávání opakované, v náhodném pořadí nebo jednu po druhé. Vyberte požadovaný režim. Volba režimu přehrávání hudby Před nebo v průběhu přehrávání, • V obrazovce Home přejděte na [Settings] > [Play mode]; nebo, • Tiskněte REPEAT nebo SHUFFLE na ovladači. - Opakované přehrávání všech skladeb ze složky; - Opakované přehrávání aktuální skladby; - Náhodné přehrávání všech skladeb ze složky.
1 2 3 V MCD900 vyberte a zobrazte snímek. 2 Stiskem SETTINGS na ovladači vyberte [Settings] > [Display settings] > [Wallpaper]. Vyberte [Album art]. Stiskem OK zapněte nebo vypněte. Je-li zapnuto [Album art] Obrázek se objeví v seznamu skladeb jako náhled u příslušné skladby. Ve [Wallpaper] vyberte [Current picture]. Aktuální snímek se nastaví jako pozadí. Spořič obrazovky V MCD900 se spořič displeje zapne při vypnutí MCD900 do active stand-by. Po zapnutí se zvolený spořič zobrazí.
Pro nastavení budíku • Přidržte v /V nebo tiskněte v /V do dosažení požadovaných hodnot. Stiskem OK potvrďte. • Nebo zadejte požadované číslice číselnými tlačítky z ovladače. Na displeji se objeví ikona budíku. Přehrávání FM rádia jako zvuku budíku 1 2 Ujistěte se, že jste v kroku 3 zvolili [Music]; Před vypnutím MCD900 nebo přepnutím do active stand-by, • Přejděte do [USB] a vyberte a přehrávejte požadovanou skladbu; • Nebo přejděte do [FM Radio] a vyberte požadovanou stanici.
Nastavení formátu data a času Vyberte způsob zobrazení hodin a data. 1 2 Napájení DC (jednotka DVD) Zásuvka DIN (z hlavní jednotky) Postupujte podle kroků 1-2 kap. „Ruční nastavení“. Napájení DC (USB flash paměť) V [Date and time] přejděte do [Time format] nebo [Date format] a vyberte možnost.
WMT DRM - ND (WMA DRM - 10) 3 x Cinch, 75 ohmů, Pb/Pr: 0,7 Všš, Y: 1 Všš Ne HDMI AAC (M4A) 480i, 480p, 576i, 576p, 1080i, 1080p 16–320 kb/s (CBR/VBR) Video systém PCM/ WAV PAL / NTSC 1x (1,4 Mb/s) Formát videa FLAC 4:3 / 16:9 Ano, podporován Zvukový zesilovač (digitální) Ogg Vorbis Výstupní výkon 2 x 50 W (efektivní) (= celkový výkon 100 W) Kmitočtová charakteristika 20 Hz až 20 000 Hz (±0,5 dB) Odstup signál šum typicky 92 dB / 95 dBA Reproduktory Příkon 50 W (efektivně) / 60 W (MPO) Ano,
Podpora HDMI Audio Ano USB 12 Řešení potíží Upozornění Typ USB portu • Nikdy nesnímejte kryt přístroje.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V Všechna práva vyhrazena. MCD900_DFU CZ.indd 25 MCD900_UM_12_Book wk1014.4 2.6.
